1a) used before antecedent 1b) used following antecedent">428 [e]   16 ’êl·leh   16 אֵ֣לֶּה    16 These   16 Pro‑cp   16

1992 [e] hêm, הֵ֗ם are Pro‑3mp

1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֨ר the ones who Pro‑r

1a) (Qal) 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over 1a2) to pass beyond 1a3) to pass through, traverse 1a3a) passers-through (participle) 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a4a) passer-by (participle) 1a4b) to be past, be over 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance 1a6) to pass away 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) 1a6b) to vanish 1a6c) to perish, cease to exist 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a6e) to be alienated, pass into other hands 1b) (Niphal) to be crossed 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote 1d2) to cause to pass through 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by 1d4) to cause to pass away, cause to take away 1e) (Hithpael) to pass over">5674 [e] ‘ā·ḇə·rū עָבְר֤וּ crossed V‑Qal‑Perf‑3cp

’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

1) the river of Palestine running from the roots of Anti-Lebanon to the Dead Sea a distance of approx 200 miles (320 km)">3383 [e] hay·yar·dên הַיַּרְדֵּן֙ Jordan Art | N‑proper‑fs

､

1a) the first day of the month 1b) the lunar month">2320 [e] ba·ḥō·ḏeš בַּחֹ֣דֶשׁ in the month Prep‑b, Art | N‑ms

1) first, primary, former 1a) former (of time) 1a1) ancestors 1a2) former things 1b) foremost (of location) 1c) first (in time) 1d) first, chief (in degree) adv 2) first, before, formerly, at first">7223 [e] hā·ri·šō·wn, הָרִאשׁ֔וֹן first Art | Adj‑ms

wə·hū וְה֥וּא and when it Conj‑w | Pro‑3ms

1a) (Qal) 1a1) to be full 1a1a) fulness, abundance (participle) 1a1b) to be full, be accomplished, be ended 1a2) to consecrate, fill the hand 1b) (Niphal) 1b1) to be filled, be armed, be satisfied 1b2) to be accomplished, be ended 1c) (Piel) 1c1) to fill 1c2) to satisfy 1c3) to fulfil, accomplish, complete 1c4) to confirm 1d) (Pual) to be filled 1e) (Hithpael) to mass themselves against">4390 [e] mə·mal·lê מְמַלֵּ֖א had overflowed V‑Piel‑Prtcpl‑ms

1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep

1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

gi·ḏ·yō·ṯāw [גדיתיו]  -  N‑fpc | 3ms

–

1415 [e] gə·ḏō·w·ṯāw; (גְּדוֹתָ֑יו) its banks N‑fpc | 3ms

1a) (Qal) 1a1) to go, pass through 1a2) to flee 1a3) to hasten, come quickly 1b) (Hiphil) 1b1) to pass through 1b2) to cause to flee, put to flight 1b3) to drive away">1272 [e] way·yaḇ·rî·ḥū וַיַּבְרִ֙יחוּ֙ and they put to flight Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp

’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] kāl- כָּל־ all [those] N‑msc

､

6010 [e] hā·‘ă·mā·qîm, הָ֣עֲמָקִ֔ים in the valleys Art | N‑mp

､

1a) sunrise, east (with 'sun') 1b) the east (without 'sun') 1b1) to or toward the place of sunrise 1b2) to the east, eastward">4217 [e] lam·miz·rāḥ לַמִּזְרָ֖ח to the east Prep‑l, Art | N‑ms

.

4628 [e] wə·lam·ma·‘ă·rāḇ. וְלַֽמַּעֲרָֽב׃ and to the west Conj‑w, Prep‑l, Art | N‑ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Other Benjaminites and men from Judah also went to David at the stronghold.

New American Standard Bible
Then some of the sons of Benjamin and Judah came to the stronghold to David.

King James Bible
And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold unto David. International Standard Version
Later, some descendants of Benjamin and Judah approached David at his stronghold,

American Standard Version
And there came of the children of Benjamin and Judah to the stronghold unto David.

Young's Literal Translation
And there come of the sons of Benjamin and Judah unto the stronghold to David,1 Chronicles 12:16 • 1 Chronicles 12:16 NIV • 1 Chronicles 12:16 NLT • 1 Chronicles 12:16 ESV • 1 Chronicles 12:16 NASB • 1 Chronicles 12:16 KJV • 1 Chronicles 12:16 Commentaries • 1 Chronicles 12:16 Bible Apps • 1 Chronicles 12:16 Biblia Paralela • 1 Chronicles 12:16 Chinese Bible • 1 Chronicles 12:16 French Bible • 1 Chronicles 12:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub