Playing through Veilguard again, and I can't believe it took me until this run to remember/notice/screenshot that in the fight with Anaris, he has different taunts according to Rook's race. Interesting!
Here's for elves:
I think you could be forgiven for not especially noticing this, since Bellara is also there and this could have been directed at her.
Here's what he says to humans:
"Mistake" is an interesting choice of words here. Whose mistake?
And Qunari:
Okay, this dude has some strong feelings about the Qunari. Probably has to do with the fact that he is tied to/afraid of the devouring storm, which implies some situational adjacency to the Qunari? I don't know what the timeline is for him to have knowledge or involvement with them (since I think the banishment of the Forgotten Ones to the void happened well before the Qunari were a thing, so it stands to reason that Anaris would've have been in Forgotten One timeout well before the Qunari came to be?)
Edit: Oh gee golly, unless this is a hint that the devouring storm IS the void??
Mythal confirms that Qunari are relatively new, in the history of the world.
Anyway if anyone has what Anaris says to a dwarven Rook, I'd be curious! I bet it's savage!