[go: up one dir, main page]
ISFDB banner

Title: The Test

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: The Test Title Record # 40882
Author: Richard Matheson
Date: 1954-11-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Language: English
User Rating: 8.00 (4 votes) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: euthanasia (1) Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
1957ⓘTranslated by Roger Durand
 French Le test
1959ⓘTranslated by Carlo Fruttero
 Italian L'esame
1963 Swedish Provet
1968ⓘTranslated by Henk Bouwman
 Dutch De test
1970ⓘTranslated by Franz Weyergans
 French Le test
1972ⓘTranslated by Tony Westermayr
 German
Die Prüfung?Die Pruefung
1981ⓘTranslated by Božidar Stančić
 Croatian Testiranje
1990ⓘTranslated by Mesterházi Mónika
 Hungarian A vizsga
2000ⓘTranslated by Jacques Chambon (revision).
 French L'examen

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translations • Do not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
The Magazine of Fantasy and Science Fiction, November 1954 1954-11-00 ed. Anthony Boucher Fantasy House, Inc.  
$0.35?$: US dollar. ISO code: USD
 132
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
 mag Chesley Bonestell Checkmark
The Best from Fantasy and Science Fiction, Fourth Series 1955-01-00 ed. Anthony Boucher Doubleday  
$3.50?$: US dollar. ISO code: USD
 250
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Mel Hunter Checkmark
The Best from Fantasy and Science Fiction, Fourth Series 1955-04-00 ed. Anthony Boucher Doubleday / SFBC  
$1.15?$: US dollar. ISO code: USD
 250
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Mel Hunter Checkmark
The Shores of Space 1957-02-00 Richard Matheson Bantam Books A1571
$0.35?$: US dollar. ISO code: USD
 184
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Checkmark
Fiction, #48 1957-11-00 ed. Editors of Fiction OPTA  
F120?F: French frank. ISO code: FRF in 1960-1999
 148
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
 mag Lucien Le Piez Checkmark
The Shores of Space 1958-00-00 Richard Matheson Corgi S614
2/6?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
 221
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll John Richards Checkmark
Le Meraviglie del possibile: Antologia della fantascienza 1959-11-10 ed. Carlo Fruttero, Sergio Solmi Einaudi (Supercoralli) 1154-4
Lit 3,000?Lit: Italian lira. ISO code: ITL in 1861-1999
 xx+
547
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Checkmark
The Best from Fantasy and Science Fiction, Fourth Series 1960-08-00 ed. Anthony Boucher Ace Books D-455
$0.35?$: US dollar. ISO code: USD
 255
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Ed Emshwiller Checkmark
Häpna!, december 1963?Haepna!, december 1963
Hapna!, december 1963
 1963-12-00 ed.
Kjell Ekström?Kjell Ekstroem
Kjell Ekstrom
Grafiska Förlaget Kindberg & Söner?Grafiska Foerlaget Kindberg & Soener
Grafiska Forlaget Kindberg & Soner
     98
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
 mag H. K. (II)  
If This Goes On 1965-00-00 ed. Charles Nuetzel Book Company of America 015
$0.75?$: US dollar. ISO code: USD
 256
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Albert Nuetzell Checkmark
The Shores of Space 1965-00-00 Richard Matheson Corgi Books / Transworld Publishers GS7230
3/6?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
 176
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Josh Kirby Checkmark
De laatste dag 1968-00-00 Richard Matheson Bruna (Zwarte beertjes #1123) 1123
ƒ2.50?ƒ: Dutch guilder. ISO code: NLG in 1810s-1999
 192
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Dick Bruna Checkmark
The Best from Fantasy and Science Fiction, Fourth Series 1968-00-00 ed. Anthony Boucher Ace Books G-713
$0.50?$: US dollar. ISO code: USD
 255
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Ed Emshwiller Checkmark
The Shores of Space 1969-01-00 Richard Matheson Bantam Books F3936
$0.50?$: US dollar. ISO code: USD
 184
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Mitchell Hooks Checkmark
The Shores of Space 1969-01-00 Richard Matheson Bantam Books F3936
C$0.50?C$: Canadian dollar. ISO code: CAD
 184
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Mitchell Hooks Checkmark
Aprčs?Apres
 1970-00-00 ed. Charles Nuetzel Marabout (
Bibliothčque Marabout - Science Fiction?Bibliotheque Marabout - Science Fiction
#345)		     302+
[18]
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Checkmark
Der letzte Tag 1972-07-00 Richard Matheson Goldmann (
Goldmanns Weltraum Taschenbücher?Goldmanns Weltraum Taschenbuecher
#0146)		 3-442-23146-9
DM 3.00?DM: German (Deutsche) mark. ISO code: DEM in 1948-1999
 185+
[1]
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Eyke Volkmer Checkmark
Le Meraviglie del possibile: Antologia della fantascienza 1973-03-31 ed. Carlo Fruttero, Sergio Solmi Einaudi (Struzzi #41) 3642-6
Lit 1,300?Lit: Italian lira. ISO code: ITL in 1861-1999
 xxii+
319
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 anth Saul Steinberg Checkmark
Fantasy: The Literature of the Marvelous 1974-00-00 ed. Leo P. Kelley McGraw-Hill (Patterns in Literary Art) 0-07-033502-8
$3.96?$: US dollar. ISO code: USD
 vi+
305
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 anth  
Le Meraviglie del possibile: Antologia della fantascienza 1977-01-15 ed. Carlo Fruttero, Sergio Solmi Einaudi (Supercoralli) 1154-4   xx+
547
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Checkmark
De laatste dag 1978-00-00 Richard Matheson Bruna (Bruna SF #86) 90-229-9086-9   192
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Karel Thole Checkmark
The Shores of Space 1979-02-00 Richard Matheson Berkley Books 0-425-04024-0
$1.75?$: US dollar. ISO code: USD
 211
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Murray Tinkelman Checkmark
Fiction, #318 1981-05-00 ed.
Alain Dorémieux?Alain Doremieux
 OPTA  
F15.00?F: French frank. ISO code: FRF in 1960-1999
 192
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
 mag Philippe Cousin  
Le livre d'or de la Science-Fiction: Richard Matheson 1981-05-18 Richard Matheson Presses Pocket (Presses Pocket - Science Fiction #5110) 2-266-01031-X   340
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Marcel Laverdet Checkmark
Sirius, #65 1981-11-05 ed.
Borivoj Jurković?Borivoj Jurkovic
Borivoj Jurkovich
 Vjesnik  
Din 30?Din: Serbian and Yugoslavian dinar. ISO codes: YUF in 1945-1966, YUD in 1966-1989, YUN in 1990-1992, YUR in July 1992-September 1993, YUO in October-December 1993, YUG in early January 1994, YUM in 1994-2003, CSD in 2003-2006, RSD since 2006
 148
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 mag
Vjekoslav Ivezić?Vjekoslav Ivezic
Vjekoslav Ivezich
 Checkmark
Isaac Asimov Presents the Best Science Fiction Firsts 1984-04-00 ed. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh Beaufort Books 0-8253-0184-X
$17.95?$: US dollar. ISO code: USD
 249
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Checkmark
Histoires de l'an 2000 1985-01-00 ed. Jacques Goimard,
Demčtre Ioakimidis?Demetre Ioakimidis
,
Gérard Klein?Gerard Klein
 Le Livre de Poche (La grande anthologie de la science-fiction #3817) 2-253-03625-0   378
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Manchu Checkmark
Une aiguille en plein cœur?Une aiguille en plein coeur
 1986-03-00 Richard Matheson Néo (Fantastique / Science-fiction / Aventures #166) 2-7304-0369-8   197
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Jean-Michel Nicollet Checkmark
The Great SF Stories #16 (1954) 1987-05-00 ed. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg DAW Books (DAW Collectors #709) 0-88677-200-1 / UE2200
$3.50?$: US dollar. ISO code: USD
 350
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Angus McKie Checkmark
The Great SF Stories #16 (1954) 1987-05-00 ed. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg DAW Books 0-88677-200-1
C$4.50?C$: Canadian dollar. ISO code: CAD
 350
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Angus McKie Checkmark
Richard Matheson: Collected Stories 1989-09-00 Richard Matheson Dream/Press 0-910489-10-6
$125.00?$: US dollar. ISO code: USD
 xxii+
889
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Checkmark
Richard Matheson: Collected Stories 1989-09-00 Richard Matheson Dream/Press 0-910489-10-6
$25.00?$: US dollar. ISO code: USD
 xxii+
899
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll William Stout Checkmark
Richard Matheson: Collected Stories 1989-09-00 Richard Matheson Dream/Press 0-910489-10-6
$?$: US dollar. ISO code: USD
 xxii+
889
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Checkmark
Szívélyes Fahrenheit 17 sci-fi remekmű?Szivelyes Fahrenheit 17 sci-fi remekmu
 1990-00-00 ed. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg
Maecenas Könyvkiadó?Maecenas Konyvkiado
Maecenas Koenyvkiadoo
 963-7425-19-5
Ft 120?Ft: Hungarian forint. ISO code: HUF
 406
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth
Boros Zoltán?Boros Zoltan
,
Szikszai Gábor?Szikszai Gabor
 Checkmark
Journal d'un monstre 1990-02-00 Richard Matheson Presses Pocket (Presses Pocket - Science Fiction #5110) 2-266-02849-9   348
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Marcel Laverdet  
Le Meraviglie del possibile: Antologia della fantascienza I 1992-04-00 ed. Carlo Fruttero, Sergio Solmi Einaudi (Einaudi Tascabili #94) 88-06-12934-1 / 12934
Lit 16,000?Lit: Italian lira. ISO code: ITL in 1861-1999
 xxiv+
553
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 anth Checkmark
The Incredible Shrinking Man 1995-04-00 Richard Matheson Tor 0-812-52299-0
$4.99?$: US dollar. ISO code: USD
 373
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 omni Donato Giancola Checkmark
Isaac Asimov Presents the Best Science Fiction Firsts 1996-00-00 ed. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh Barnes & Noble Books 0-7607-0254-3
$6.98?$: US dollar. ISO code: USD
 249
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Erich Schrempp Checkmark
La poupée ŕ tout faire?La poupee a tout faire
 2000-03-00 Richard Matheson Flammarion (Imagine) 2-08-067741-1
F85.00?F: French frank. ISO code: FRF in 1960-1999
 315
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Sofiane Tilikete Checkmark
The Incredible Shrinking Man 2001-02-00 Richard Matheson Tor 0-312-85664-4
$14.95?$: US dollar. ISO code: USD
 351
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 omni Donato  
Duel: Terror Stories by Richard Matheson 2003-01-00 Richard Matheson Tor 0-765-30695-6
$27.95?$: US dollar. ISO code: USD
 395
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll  
Duel: Terror Stories by Richard Matheson 2003-01-00 Richard Matheson Tor 0-312-87826-5
$15.95?$: US dollar. ISO code: USD
 395
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll  
Duel: Terror Stories by Richard Matheson 2003-01-04 Richard Matheson Tor 1-4299-1366-5
$8.99?$: US dollar. ISO code: USD
  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
 coll  
Nouvelles: Tome II - 1953-1959 2003-10-03 Richard Matheson J'ai Lu (J'ai Lu - Fantastique #6759) 2-290-32969-X   509
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Jean Lecointre  
Richard Matheson: Collected Stories Volume Two 2005-04-00 Richard Matheson Edge Books 1-887368-79-5
$16.95?$: US dollar. ISO code: USD
 453
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Harry O. Morris  
The Incredible Shrinking Man 2008-00-00 Richard Matheson Tor 978-0-7653-6116-5
$4.99?$: US dollar. ISO code: USD
 373
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 omni Donato Giancola  
Duel: Terror Stories by Richard Matheson 2017-12-05 Richard Matheson Tor 978-0-7653-9993-9
$8.99?$: US dollar. ISO code: USD
 x+
464
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll  
The Great SF Stories #16 (1954) date unknown ed. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg DAW Books 0-88677-200-1
$3.50?$: US dollar. ISO code: USD
 350
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Angus McKie Checkmark
The Incredible Shrinking Man date unknown Richard Matheson Tor 0-312-85664-4
$14.95?$: US dollar. ISO code: USD
 351
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 omni Donato  
View all covers for The Test (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2025 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)