|
Editor Title:
Zwielicht, #13 • [Zwielicht (magazine)] • edited by Achim Hildebrand and Michael Schmidt
Contents (view Concise Listing)
- 5 • Vorwort (Zwielicht #13) • [Prefaces for 'Zwielicht'] • essay by Achim Hildebrand
- 7 • Vorbemerkung des Übersetzers (Schiff des Schweigens) • essay by Matthias Käther?Matthias Kaether
- 9 • Schiff des Schweigens • short story by Albert Richard Wetjen (trans. of The Ship of Silence 1932)
- 33 • Elsa • short story by Carl Denning
- 39 • Der Mönch und die Pest?Der Moench und die Pest• short story by Lea Reiff
- 60 • Das Monsterritual • short story by Nina Teller
- 72 • Du musst • short story by Tomas Schauermann
- 83 • Der Pentagondodekaeder von Gramatneusiedl • short story by Werner Hermann
- 103 • Dark Waters • short story by Waldemar Klauser
- 108 • Flüsternde Schatten • short story by Johanna Landes
- 118 • Das perfekte Riff • short story by Ansgar Sadeghi
- 125 • Dann singe ich ein Lied für dich?Dann singe ich ein Lied fuer dich• short story by Gard Spirlin
- 137 • Mann beißt Hund?Mann beisst Hund• short story byJana Grüger?Jana Grueger
- 154 • Luzide Träume • short story by Jens-Philipp Gründler?Jens-Philipp Gruendler
- 160 • Der Fettwächter • short story by Stefan E. Pfister
- 172 • Das Alp-Traumhaus • short story by David Wright O'Brien (trans. of Rats in the Belfry 1943)
- 196 • Rote Blumen im Schnee • short story by Catharina Bombardi
- 204 • Die Hand • short story by Thomas Kodnar
- 213 • Das Sterben der Unartigen • short story by Ralf Kor
- 228 • Nette Kerle • short story by Karin Reddemann
- 244 • Eine ägyptische Romanze?Eine aegyptische Romanze• short story by Algernon Blackwood and Wilfred Wilson (trans. of Egyptian Sorcery 1921) [as by Algernon Blackwood]
- 264 • Völlig unmöglich, damit aufzuhören, Leute zu vergiften • essay by Karin Reddemann
- 273 • Legenden des Kannibalismus • [Legenden des Kannibalismus] • essay by Achim Hildebrand
- 279 • Jenseits sonnendurchfluteter Sommertage • (2019) • essay by Ralf Steinberg