Contents (view Concise Listing)

• Prolog - Den illustrerede mand • short story by Ray Bradbury (trans. of Prologue: The Illustrated Man 1951)
• Savannen • short story by Ray Bradbury (trans. of The Veldt 1950)
• Kalejdoskop • short story by Ray Bradbury (trans. of Kaleidoscope 1949)
• Den anden fod • short story by Ray Bradbury (trans. of The Other Foot 1951)
• Landevejen • short story by Ray Bradbury (trans. of The Highway 1950)
• Manden • short story by Ray Bradbury (trans. of The Man 1949)
• Solkuplerne • short story by Ray Bradbury (trans. of The Long Rain 1950)
• Astronauten • short story by Ray Bradbury (trans. of The Rocket Man 1951)
• Ildkuglerne • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Fire Balloons 1951)
• Den sidste nat i verden • short story by Ray Bradbury (trans. of The Last Night of the World 1951)
• De landflygtige • short story by Ray Bradbury (trans. of The Exiles 1949)
• Ikke nogen særlig nat eller morgen^?Ikke nogen saerlig nat eller morgen
  • short story by Ray Bradbury (trans. of No Particular Night or Morning 1951)
• Ræven og skoven^?Raeven og skoven
  • short story by Ray Bradbury (trans. of The Fox and the Forest 1950)
• Den nyankomne • short story by Ray Bradbury (trans. of The Visitor 1948)
• Betonblanderen • short story by Ray Bradbury (trans. of The Concrete Mixer 1949)
• A/S Marionetter • [Marionettes, Inc.] • short story by Ray Bradbury (trans. of Marionettes, Inc. 1949)
• Byen • short story by Ray Bradbury (trans. of The City 1950)
• Nu går det løs^?Nu gaar det loes
  Nu gar det los
  • short story by Ray Bradbury (trans. of Zero Hour 1947)
• Raketten • short story by Ray Bradbury (trans. of The Rocket 1950)
• Epilog (Den illustrerede mand) • short story by Ray Bradbury (trans. of Epilogue (The Illustrated Man) 1951)