• Publication:
  ‬עלילות אבירי השולחן העגול: מבחר פרקי שירה מן הסאגה הארתוריאנית: כרך א׳^?'llvt vr hshvlchn h'gvl. Mvchr frk shrh mn hsgh hrtvrnt. Chrch v
  Publication Record # 700405
• Editor:
  אריה סתיו^?Arieh Stav
• Date: 2007-00-00
• ISBN: 978-965-02-0368-9 [965-02-0368-0]
• Publisher: הקיבוץ המאוחד
• Price:
  $0.00^?$: US dollar. ISO code: USD
• Pages: 437
• Format:
  ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
• Type: ANTHOLOGY
• Notes:

  • Data from the PDF copy available online and from the editor's website.
  • After the title page in Hebrew is a title page in English which reads "Adventures of the Round Table Knights: Selected Poems from the Arthurian Saga / Volume I / Translation and Introduction by Arieh Stav"
  • Dual-language edition: Hebrew on the left page, original language on the right.
  • Not included in the contents indexed here: Notes, p. 427; Glossary of names, p. 431.
  • Geoffrey of Monmouth's name is printed "Geoffree of Monmouth" in the table of contents.

Contents (view Concise Listing)

• 9 • פתח דבר (עלילות אבירי השולחן העגול) • essay by
  אריה סתיו^?Arieh Stav
• 13 • מב‬וא‬ כללי: ראשי פרקים לסאגה‬ ה‬ארתו‬רי‬אנית‬ ‬ • essay by
  אריה סתיו^?Arieh Stav
• 39 • סר גוויין והאביר הירוק • [Sir Gawain and the Green Knight] • poem by The Gawain Poet (trans. of
  Sir Gawayn and þe Grene Knyȝt^?Sir Gawayn and the Grene Knyght
  1400) [as by uncredited]
• 43 • Sir Gawayne and the Grene Knyght [English] • [Sir Gawain and the Green Knight] • poem by The Gawain Poet (trans. of
  Sir Gawayn and þe Grene Knyȝt^?Sir Gawayn and the Grene Knyght
  1400) [as by uncredited]
• 189 • ג'פרי איש מונמות וחיי מרלין • essay by
  אריה סתיו^?Arieh Stav
• 192 •
  חיי מרלין^?khayei merlin
  • short fiction by Geoffrey of Monmouth (trans. of Vita Merlini (excerpt)) [as by
  ג'פרי איש מונמות^?Jefri ish Monmot
  ]
• 193 • Vita Merlini (excerpt) [Latin] • short fiction by Geoffrey of Monmouth
• 205 •
  סר גוויין האחר^?sir gawein ha-akher
  • essay by
  אריה סתיו^?Arieh Stav
• 208 • ‬ ‬המהתלה של סר גוויין • poem by uncredited (trans. of The Jeaste of Syr Gawayne 1557)
• 209 • The Jeaste of Syr Gawayne [Middle English] • (1557) • poem by uncredited
• 249 • הערות לנישואי סר גוויין • essay by
  אריה סתיו^?Arieh Stav
• 250 • נישואי סר גוויין • [The Wedding of Sir Gawain] • poem by uncredited (trans. of The Marriage of Sir Gawain unknown)
• 251 • The Marriage of Sir Gawain [English] • [The Wedding of Sir Gawain] • (unknown) • poem by uncredited
• 277 • ייחודו ותרומתו של קרטיין דה טרואה לסאגה הארתוריאנ‬ית • essay by
  אריה סתיו^?Arieh Stav
• 280 • סיפורו של קַלוֹגְרֶנַן (מתוך "אביר האריה")‬ • poem by Chrétien de Troyes (trans. of Récit de Calogrenant unknown) [as by
  קרטיין דה טרואה^?Kretyen deh Trwah
  ]
• 281 • Le Chevalier au Lion: Récit de Calogrenant [Old French] • (unknown) • poem by Chrétien de Troyes (variant of Récit de Calogrenant)
• 317 •
  לנבל – הג׳‬יגולו על יצועה בנשות תבל‬ ‬^?Lanval - ha-jigolo al yitsiah bi-neshot tevel
  • essay by
  אריה סתיו^?Arieh Stav
• 322 •
  לַנְבָל^?Lanvāl
  • poem by Marie de France (trans. of Lanval unknown) [as by
  מארי דה פרנס^?marī dē frans
  ]
• 323 • Le lai de Lanval [Old French] • (unknown) • poem by Marie de France (variant of Lanval)
• 373 • הרו‬מנסה סר קלג'יז • essay by
  אריה סתיו^?Arieh Stav
• 376 •
  סר קלֶג'יז^?Sir Klejis
  • poem by uncredited (trans. of Syre Clegys unknown)
• 377 • Syre Clegys [Middle English] • (unknown) • poem by uncredited