Contents (view Concise Listing)

• Prolog: Den illustrerade mannen • short story by Ray Bradbury (trans. of Prologue: The Illustrated Man 1951)
• Savannen • short story by Ray Bradbury (trans. of The Veldt 1950)
• Kalejdoskopet • short story by Ray Bradbury (trans. of Kaleidoscope 1949)
• Ombytta roller • short story by Ray Bradbury (trans. of The Other Foot 1951)
• Autostradan • short story by Ray Bradbury (trans. of The Highway 1950)
• Mannen • short story by Ray Bradbury (trans. of The Man 1949)
• Det långa regnet^?Det laanga regnet
  Det langa regnet
  • short story by Ray Bradbury (trans. of The Long Rain 1950)
• Raketmannen • short story by Ray Bradbury (trans. of The Rocket Man 1951)
• Eldballongerna • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Fire Balloons 1951)
• Världens sista kväll^?Vaerldens sista kvall
  Varldens sista kvall
  • short story by Ray Bradbury (trans. of The Last Night of the World 1951)
• De landsflyktiga • short story by Ray Bradbury (trans. of The Exiles 1949)
• Ingen särskild kväll eller morgon^?Ingen saerskild kvaell eller morgon
  Ingen sarskild kvall eller morgon
  • short story by Ray Bradbury (trans. of No Particular Night or Morning 1951)
• Räven och skogen^?Raeven och skogen
  Raven och skogen
  • short story by Ray Bradbury (trans. of The Fox and the Forest 1950)
• Besökaren^?Besoekaren
  Besokaren
  • short story by Ray Bradbury (trans. of The Visitor 1948)
• Betongblandaren • short story by Ray Bradbury (trans. of The Concrete Mixer 1949)
• AB Marionetter • [Marionettes, Inc.] • short story by Ray Bradbury (trans. of Marionettes, Inc. 1949)
• Staden • short story by Ray Bradbury (trans. of The City 1950)
• Timmen H • short story by Ray Bradbury (trans. of Zero Hour 1947)
• Raketen • short story by Ray Bradbury (trans. of The Rocket 1950)
• Epilog (Den illustrerade mannen) • short story by Ray Bradbury (trans. of Epilogue (The Illustrated Man) 1951)