Contents (view Concise Listing)

•   Review: Roverandom by J. R. R. Tolkien • review by Erwann Perchoc
•   Review: Les Aventures de Tom Bombadil by J. R. R. Tolkien • review by Sophie Corradini
•   Review: Le Silmarillion by J. R. R. Tolkien • review by Bertrand Bonnet
•   Review: Contes & légendes inachevées : intégrale by J. R. R. Tolkien • review by Bertrand Bonnet
•   Review: Les enfants de Hurin by J. R. R. Tolkien • review by
  Emmanuel Chastellière^?Emmanuel Chastelliere
•   Review: La légende de Sigurd et Gudrún by J. R. R. Tolkien • review by Laurent Leleu
•   Review: La chute d'Arthur by J. R. R. Tolkien • review by Laurent Leleu
•   Review: Les monstres et les critiques et autres essais by J. R. R. Tolkien • review by Bertrand Bonnet
•   Review: Faërie et autres textes by J. R. R. Tolkien • review by Bertrand Bonnet
•   Review: Lettres by J. R. R. Tolkien • review by Bertrand Bonnet
•   Review: J. R. R. Tolkien, une biographie by Humphrey Carpenter • review by Thomas Day
•   Review: Tolkien et la Grande guerre : au seuil de la Terre du Milieu by John Garth • review by
  Éric Jentile^?Eric Jentile
•   Review: Dictionnaire Tolkien by
  Vincent Ferré^?Vincent Ferre
  • review by Olivier Girard
•   Review: Méditations sur la Terre du Milieu by Karen Haber • review by Olivier Girard
•   Review: Sur les terres de Tolkien by John Howe • review by Sophie Corradini
•   Review: L'étoile du matin by Wu Ming 4 • review by Laurent Kloetzer
•   Review: Le commando des immortels by Christophe Lambert • review by Bruno Para
•   Review: Edge of tomorrow : Aujourd'hui à jamais by Hiroshi Sakurazaka • review by Étienne Barillier
•   Review: Les chevaux célestes by Guy Gavriel Kay • review by Manuel Beer
•   Review: Manesh by Stefan Platteau • review by Manuel Beer
•   Review: Un éclat de givre by Estelle Faye • review by Manuel Beer
•   Review: Je suis ton ombre by Morgane Caussarieu • review by Philippe Boulier
•   Review: Soleil vert by Harry Harrison • review by Philippe Boulier
•   Review: L'inspecteur Zhen et la traite des âmes by Liz Williams • review by Thomas Day
•   Review: Les résidents by Maurice G. Dantec • review by Grégory Drake
•   Review: Dieu vous bénisse, monsieur Rosewater ou Des perles aux pourceaux by Kurt Vonnegut • review by Grégory Drake
•   Review: The rook : au service surnaturel de sa majesté by Daniel O'Malley • review by Grégory Drake
•   Review: Fées, weed & guillotines : petite fantaisie pleine d'urbanité by Karim Berrouka • review by Claude Ecken
•   Review: Notre île sombre by Christopher Priest • review by Claude Ecken
•   Review: Dresseur de fantômes by Camille Brissot • review by
  Raphaël Gaudin^?Raphael Gaudin
•   Review: Sumerki by Dmitry Glukhovsky • review by
  Raphaël Gaudin^?Raphael Gaudin
•   Review: Les derniers jours du paradis by Robert Charles Wilson • review by Olivier Girard
•   Review: Trois by Sarah Lotz • review by
  Éric Jentile^?Eric Jentile
•   Review: Hiroshima n'aura pas lieu by James Morrow • review by Laurent Leleu
•   Review: La fille-flûte et autres fragments de futurs brisés by Paolo Bacigalupi • review by Laurent Leleu
•   Review: Notre-Dame des loups by Adrien Tomas • review by Laurent Leleu
•   Review: Sous la peau by Michel Faber • review by Laurent Leleu
•   Review: Foyer Sainte-Lucie pour jeunes filles élevées par les loups by Karen Russell • review by Jean-Pierre Lion
•   Review: Jack Glass by Adam Roberts • review by Jean-Pierre Lion
•   Review: Screen by Barry N. Malzberg • review by Jean-Pierre Lion
•   Review: Stoner Road by Julien Heylbroeck • review by Jean-Pierre Lion
•   Review: L'éducation de Stony Mayhall by Daryl Gregory • review by
  Xavier Mauméjean^?Xavier Maumejean
•   Review: L'obsession by James Renner • review by
  Xavier Mauméjean^?Xavier Maumejean
•   Review: Finir en beauté by Christophe Langlois • review by Bruno Para
•   Review: L'opéra de Shaya by
  Sylvie Lainé^?Sylvie Laine
  • review by Bruno Para
•   Review: Le pays des djinns by Kai Meyer • review by Erwann Perchoc
•   Review: Drift by Thierry di Rollo • review by Laurent Queyssi
•   Review: Le hobbit by J. R. R. Tolkien • review by Laurent Kloetzer
•   Review: L'éveil du léviathan by James S. A. Corey • review by Jean-Pierre Lion
• 2 • Éditorial (Bifrost, #76) • essay by Olivier Girard
• 6 • Le récit du changelin • short story by Michael Swanwick (trans. of The Changeling's Tale 1994)
• 6 •  Le récit du changelin • interior artwork by Olivier Jubo
• 24 • Freud, auteur de Tolkien • short story by
  Xavier Mauméjean^?Xavier Maumejean
• 32 • Noc-kerrigan • novelette by Thomas Day
• 70 • Objectif runes (Bifrost, #76) • essay by various
• 104 • Le coin des revues (et fanzines) (Bifrost, #76) • essay by Thomas Day
• 108 • À la chandelle de Maître Doc Stolze (Bifrost, #76) • essay by Pierre Stolze
• 114 • Paroles de libraire : Trollune : troll d'histoire • interview of Charles Trécourt • interview by Erwann Perchoc
• 118 • La grande boucle : la Volte souffle ses dix bougies • interview of Mathias Echenay • interview by Erwann Perchoc
• 122 •
  De l'œuvre d'une vie à la vie d'une œuvre : J.R.R. Tolkien (1892-1973)^?De l'oeuvre d'une vie à la vie d'une oeuvre : J.R.R. Tolkien (1892-1973)
  • essay by Isabelle Pantin
• 132 • Le seigneur des anneaux : roman mythopoétique • essay by Jean-Philippe Jaworski
• 142 • Louis Bouyer : un prêtre en Terre du Milieu • essay by
  Francis Valéry^?Francis Valery
• 147 • J.R.R. Tolkien : les univers d'un philologue • essay by Damien Bador
• 153 • Histoire de la Terre du Milieu • essay by Bertrand Bonnet
• 158 • Voyage en Terre du Milieu, aller-retour : un guide de lecture tolkienien • essay by various
• 180 • Je parle, donc je suis : le dialogue humain-machine est-il possible ? • essay by
  Frédéric Landragin^?Frederic Landragin
  and Roland Lehoucq
• 188 • Paroles de nornes (Bifrost, #76) • essay by Org
• 190 • Dans les poches (Bifrost, #76) • essay by Pierre-Paul Durastanti