Contents (view Concise Listing)

• 2 •
  Éditorial (Bifrost, #61)^?Editorial (Bifrost, #61)
  • essay by Olivier Girard
• 7 •
  L'île^?L'ile
  • [Sunflower Cycle] • novelette by Peter Watts (trans. of The Island 2009)
• 7 •  
  L'île^?L'ile
  • interior artwork by Olivier Jubo
• 43 • Le paradoxe de Grinn • short story by Thierry di Rollo
• 43 •  Le paradoxe de Grinn • interior artwork by Corso
• 64 •   Review: Khanaor by Francis Berthelot • review by Olivier Legendre
• 65 •   Review: Kinshasa by Jonas Lenn • review by Laurent Leleu
• 66 •   Review: Dimension Brian Stableford by Brian Stableford • review by Philippe Boulier
• 67 •   Review:
  La vie secrète et remarquable de Tink Puddah^?La vie secrete et remarquable de Tink Puddah
  by Nick DiChario • review by
  Hervé Le Roux^?Herve Le Roux
• 68 •   Review: Sens interdit by Alain Grousset and Danielle Martinigol • review by Laurent Leleu
• 69 •   Review:
  Dernières nouvelles de la terre...^?Dernieres nouvelles de la terre...
  by Pierre Bordage • review by
  Raphaël Gaudin^?Raphael Gaudin
• 70 •   Review: Chevaucheur d'ouragan by Sam Nell • review by Laurent Leleu
• 71 •   Review:
  Les assoiffées^?Les assoiffees
  by Bernard Quiriny • review by Xavier Bruce
• 72 •   Review:
  Léviathan^?Leviathan
  by Scott Westerfeld • review by Pierre-Paul Durastanti
• 73 •   Review: Voraces by Oisin McGann • review by Bruno Para
• 74 •   Review:
  Pêcheur de la mer intérieure^?Pecheur de la mer interieure
  by Ursula K. Le Guin • review by Laurent Leleu
• 75 •   Review: The sky crawlers by Mori Hiroshi • review by Philippe Boulier
• 75 •   Review: Conflits by Hiro Arikawa • review by Philippe Boulier
• 75 •   Review:
  L'épée de l'empereur^?L'epee de l'empereur
  by Baku Yumemakura • review by Philippe Boulier
• 77 •   Review: Le coup du cavalier by Walter Jon Williams • review by
  Raphaël Gaudin^?Raphael Gaudin
• 78 •   Review: Les magiciens by Lev Grossman • review by Bertrand Bonnet
• 80 •   Review:
  Corpus delicti : un procès^?Corpus delicti : un proces
  by Juli Zeh • review by Jean-Pierre Lion
• 82 •   Review: Canisse by Olivier Bleys • review by
  Raphaël Gaudin^?Raphael Gaudin
• 83 •   Review: Ceux qui nous veulent du bien by uncredited • review by Bertrand Bonnet
• 84 •   Review: Drone by Neal Asher • review by Org
• 85 •   Review: CLEER : une fantaisie corporate by L. L. Kloetzer • review by Patrick Imbert
• 87 •   Review: Plaguers by Jeanne-A Debats • review by
  Raphaël Gaudin^?Raphael Gaudin
• 88 •   Review: La guerre tranquille by Paul McAuley • review by Thomas Day
• 89 •   Review:
  Balafrée^?Balafree
  by Michel Robert • review by Howard Alan Treesong
• 90 •   Review: Boneshaker by Cherie Priest • review by
  Hervé Le Roux^?Herve Le Roux
• 91 •   Review: Le fond du ciel by Rodrigo Fresán • review by Philippe Boulier
• 91 •   Review: Vies de saints by Rodrigo Fresán • review by Philippe Boulier
• 91 •   Review: Mantra by Rodrigo Fresán • review by Philippe Boulier
• 93 •   Review: Druide by Olivier Peru • review by Howard Alan Treesong
• 94 •   Review:
  Nouvelles complètes : Volume 3, 1972-1996^?Nouvelles completes : Volume 3, 1972-1996
  by J. G. Ballard • review by Richard Comballot
• 95 •   Review:
  La ballade de Pern : intégrale 1^?La ballade de Pern : integrale 1
  by Anne McCaffrey • review by
  Éric Picholle^?Eric Picholle
• 95 •   Review:
  La ballade de Pern : intégrale 2^?La ballade de Pern : integrale 2
  by Anne McCaffrey • review by
  Éric Picholle^?Eric Picholle
• 96 •   Review: Arche by Stephen Baxter • review by Claude Ecken
• 98 • Gilles Deleuze avec des oreilles de Spock • essay by
  Xavier Mauméjean^?Xavier Maumejean
• 102 • Review of the magazine Fiction - tome 11 • essay by Thomas Day
• 103 •
  Review of the magazine Présences d'Esprits nº 64^?Review of the magazine Presences d'Esprits no 64
  • essay by Thomas Day
• 103 • Review of the magazine Solaris nº 176 • essay by Thomas Day
• 104 • Review of the magazine Brazil nº 34 • essay by Thomas Day
• 105 • L'imposteur et les ignares • essay by Pierre Stolze
• 110 • Zombies but thinks • interview of
  Pierre Cassou-Noguès^?Pierre Cassou-Nogues
  • interview by
  Xavier Mauméjean^?Xavier Maumejean
• 114 • Pour une approche quantique de la S-F • essay by Claude Ecken
• 144 •
  Gérard Klein, ou les voies du seigneur^?Gerard Klein, ou les voies du seigneur
  • interview of
  Gérard Klein^?Gerard Klein
  • interview by Olivier Girard
• 147 •
  Pierre-Paul Durastanti, docteur ès science-fiction...^?Pierre-Paul Durastanti, docteur es science-fiction...
  • interview of Pierre-Paul Durastanti • interview by Olivier Girard
• 151 •
  Serge Lehman, le sense of wonder dans la métaphysique^?Serge Lehman, le sense of wonder dans la metaphysique
  • interview of Serge Lehman • interview by Olivier Girard
• 154 • Roland C. Wagner, d'agacements et de convictions • interview of Roland C. Wagner • interview by Olivier Girard
• 156 • Fabrice Colin, ou l'art du contre-pied tous terrains • interview of Fabrice Colin • interview by Olivier Girard
• 159 • Gilles Dumay, ou la tyrannie des chiffres • interview of Thomas Day • interview by Olivier Girard
• 166 •
  Matière à fiction^?Matiere a fiction
  • essay by Roland Lehoucq
• 174 • Paroles de nornes (Bifrost, #61) • essay by Org