Contents (view Concise Listing)

• 9 •
  Introduction (Le livre noir: nouvelles légendes du mythe de Cthulhu)^?Introduction (Le livre noir: nouvelles legendes du mythe de Cthulhu)
  • (1991) • essay by Ramsey Campbell (trans. of Introduction (New Tales of the Cthulhu Mythos) 1980)
• 13 • Crouch End • [Cthulhu Mythos short fiction] • (1991) • novelette by Stephen King (trans. of Crouch End 1980)
• 52 •
  Les étangs des étoiles^?Les etangs des etoiles
  • [Cthulhu Mythos short fiction] • (1991) • novelette by A. A. Attanasio (trans. of The Star Pools 1980)
• 106 • Le second souhait • [Cthulhu Mythos short fiction] • (1991) • novelette by Brian Lumley (trans. of The Second Wish 1980)
• 141 •
  Sombre éveil^?Sombre eveil
  • [Cthulhu Mythos short fiction] • (1991) • short story by Frank Belknap Long (trans. of Dark Awakening 1980)
• 159 •
  Le puits numéro 247^?Le puits numero 247
  • [Cthulhu Mythos short fiction] • (1991) • novelette by Basil Copper (trans. of Shaft Number 247 1980)
• 196 •
  L'homme noir à la trompe^?L'homme noir a la trompe
  • [Cthulhu Mythos short fiction] • (1991) • novelette by T. E. D. Klein (trans. of Black Man with a Horn 1980)
• 254 • Le livre noir • [Cthulhu Mythos short fiction] • (1991) • short story by H. P. Lovecraft and Martin S. Warnes (trans. of The Black Tome of Alsophocus 1980)
• 266 •
  Plutôt que de maudire les ténèbres^?Plutot que de maudire les tenebres
  • [Cthulhu Mythos short fiction] • (1991) • novelette by David Drake (trans. of Than Curse the Darkness 1980)
• 302 • Les visages de Pine Dunes • [Severn Valley] • (1991) • novelette by Ramsey Campbell (trans. of The Faces at Pine Dunes 1980)
• 345 •
  Dictionnaire des auteurs (Le livre noir: nouvelles légendes du mythe de Cthulhu)^?Dictionnaire des auteurs (Le livre noir: nouvelles legendes du mythe de Cthulhu)
  • (1991) • essay by uncredited (trans. of Notes on Contributors (New Tales of the Cthulhu Mythos) 1980)