• Publication: LabyrinthePublication Record # 596511
• Author: Jorge Luis Borges
• Date: 1962-00-00
• Publisher: dtv
• Pub. Series: dtv Sonderreihe
• Pub. Series #: 6
• Price:
  DM 2.50^?DM: German (Deutsche) mark. ISO code: DEM in 1948-1999
• Pages: 168
• Format:
  pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
• Type: COLLECTION
• Notes:

  • First - abridged - mass-market paperback edition, containing 20 of the 32 stories from the hardcover edition.
  • Translated by diverse hands, but mostly by Karl August Horst.
  • The copyright should be assigned for the year 1959 to the publishing house Hanser.
  • This entry is for the initial printing (which may not be stated within the publication).
  • Data from Deutsche Nationalbibliothek.
  • Contents from an online review.
  • "Emma Zunz" may also be part of this publication.
• External IDs:
  • DNB: 450560260

Contents (view Concise Listing)

• Die beiden Könige und die beiden Labyrinthe • (1959) • short story by Jorge Luis Borges (trans. of Los dos reyes y los dos laberintos 1946)
• Die Wartezeit • (1959) • short story by Jorge Luis Borges (trans. of La espera 1950)
• Der Mann auf der Schwelle • (1959) • short story by Jorge Luis Borges (trans. of El hombre en el umbral 1952)
• Das geheime Wunder • (1959) • short story by Jorge Luis Borges (trans. of El milagro secreto 1943)
• Der Garten der Pfade, die sich verzweigen • (1959) • short story by Jorge Luis Borges (trans. of El jardín de senderos que se bifurcan 1941)
• Das unerbittliche Gedächtnis • (1959) • short story by Jorge Luis Borges (trans. of Funes el memorioso 1942)
• Die Narbe • (1959) • short story by Jorge Luis Borges (trans. of La forma de la espada 1942)
• Deutsches Requiem • (1959) • short story by Jorge Luis Borges (trans. of Deutsches Requiem 1946)
• Das Aleph • (1959) • short story by Jorge Luis Borges (trans. of El Aleph 1945)
• Die Inschrift des Gottes • (1959) • short story by Jorge Luis Borges (trans. of La escritura del dios 1949)
• Die Lotterie in Babylon • (1959) • short story by Jorge Luis Borges (trans. of La lotería en Babilonia 1941)
• Die Bibliothek von Babel • (1959) • short story by Jorge Luis Borges (trans. of La biblioteca de Babel 1941)
• Drei Fassungen des Judas • (1959) • short story by Jorge Luis Borges (trans. of Tres versiones de Judas 1944)
• Der andere Tod • (1959) • short story by Jorge Luis Borges (trans. of La otra muerte 1949)
• Das Thema vom Verräter und vom Helden • (1959) • short story by Jorge Luis Borges (trans. of Tema del traidor y del héroe 1944)
• Das Ende • (1959) • short story by Jorge Luis Borges (trans. of El fin 1953)
• Der Süden^?Der Sueden
  • (1959) • short story by Jorge Luis Borges (trans. of El Sur 1953)
• Der Tote • (1959) • short story by Jorge Luis Borges (trans. of El muerto 1946)
• Averroes auf der Suche • (1959) • short story by Jorge Luis Borges (trans. of La busca de Averroes 1947)
• Nachwort (Labyrinthe) • (1959) • essay by Karl August Horst