Contents (view Concise Listing)

• 7 • Fugue • short fiction by Andrew Weiner (trans. of Rider 1987)
• 37 • Dinosaures • short fiction by Walter Jon Williams (trans. of Dinosaurs 1987)
• 73 • La petite boutique de magie • short fiction by Bruce Sterling (trans. of The Little Magic Shop 1987)
• 91 • Apaisement • short fiction by Gardner Dozois (trans. of The Peacemaker 1983)
• 111 •
  Des vacances mouvementées^?Des vacances mouvementees
  • short fiction by Alexander Jablokov (trans. of Many Mansions 1988)
• 159 •
  États de vide^?Etats de vide
  • short fiction by Geoffrey A. Landis (trans. of Vacuum States 1988) [as by Geoffrey Landis]
• 169 • Yanqui Doodle • short fiction by James Tiptree, Jr. (trans. of Yanqui Doodle 1987)