Contents (view Concise Listing)

• 7 •  Die Offenbarungen des Glaaki • interior artwork by Giorgio Grecu
• 9 •
  Lovecraft: Eine Einführung^?Lovecraft: Eine Einfuehrung
  • essay by Ramsey Campbell (trans. of Lovecraft: an Introduction 1993)
• 19 • Die Kammer im Schloss • short story by Ramsey Campbell (trans. of The Room in the Castle 1964)
• 45 •
  Das Grauen von der Brücke^?Das Grauen von der Bruecke
  • [Severn Valley] • short story by Ramsey Campbell (trans. of The Horror from the Bridge 1964)
• 81 •
  Der die Schleier zerreißt^?Der die Schleier zerreisst
  • [Severn Valley] • short story by Ramsey Campbell (trans. of The Render of the Veils 1964)
• 97 • Die Insekten aus Shaggai • [Severn Valley] • novelette by Ramsey Campbell (trans. of The Insects from Shaggai 1964)
• 133 • Der Bewohner des Sees • [Severn Valley] • novelette by Ramsey Campbell (trans. of The Inhabitant of the Lake 1964)
• 183 • Die Mine auf Yuggoth • [Cthulhu Mythos short fiction] • short story by Ramsey Campbell (trans. of The Mine on Yuggoth 1964)
• 202 • Das Dunkel naht • short story by Ramsey Campbell (trans. of Blacked Out 1984)
• 220 • Das Lied des Strandes • novelette by Ramsey Campbell (trans. of The Voice of the Beach 1982)
• 268 • Ein unheimlicher Drang • [Cthulhu Mythos short fiction] • novelette by Ramsey Campbell (trans. of The Tugging 1976)