Contents (view Concise Listing)

• 7 • Er • short story by H. P. Lovecraft (trans. of He 1926) [as by Howard Phillips Lovecraft]
• 22 • Der Alchimist • short story by H. P. Lovecraft (trans. of The Alchemist 1916) [as by Howard Phillips Lovecraft]
• 34 •
  Die Straße^?Die Strasse
  • short story by H. P. Lovecraft (trans. of The Street 1920) [as by Howard Phillips Lovecraft]
• 42 • Die lauernde Furcht • novelette by H. P. Lovecraft (trans. of The Lurking Fear 1928) [as by Howard Phillips Lovecraft]
• 70 •
  Der Übergang des Juan Romero^?Der Uebergang des Juan Romero
  • short story by H. P. Lovecraft (trans. of The Transition of Juan Romero 1919) [as by Howard Phillips Lovecraft]
• 79 • Das Mond-Moor • short story by H. P. Lovecraft (trans. of The Moon-Bog 1926) [as by Howard Phillips Lovecraft]
• 90 • Die Aussage des Randolph Carter • [Randolph Carter] • short story by H. P. Lovecraft (trans. of The Statement of Randolph Carter 1920) [as by Howard Phillips Lovecraft]
• 98 •
  Der silberne Schlüssel^?Der silberne Schluessel
  • [Randolph Carter] • short story by H. P. Lovecraft (trans. of The Silver Key 1929) [as by Howard Phillips Lovecraft]
• 115 •
  Durch die Tore des silbernen Schlüssels^?Durch die Tore des silbernen Schluessels
  • [Randolph Carter] • novelette by H. P. Lovecraft and E. Hoffmann Price (trans. of Through the Gates of the Silver Key 1934) [as by Howard Phillips Lovecraft and E. Hoffmann Price]
• 165 • Die Traumsuche nach dem unbekannten Kadath • [Randolph Carter] • novella by H. P. Lovecraft (trans. of The Dream-Quest of Unknown Kadath 1943) [as by Howard Phillips Lovecraft]
• 305 •
  Wohnsitze und Gedenkstätten Poes^?Wohnsitze und Gedenkstaetten Poes
  • essay by H. P. Lovecraft (trans. of Homes and Shrines of Poe 1934) [as by Howard Phillips Lovecraft]
• 313 • H. P. L. - Eine Erinnerung • [HPL: A Reminiscence] • essay by H. Warner Munn (trans. of H.P.L.: A Reminiscence 1978)