Contents (view Concise Listing)

• 7 •
  胎動^?Taidō
  • novelette by Michael Bishop (trans. of The Quickening 1981) [as by
  マイクル・ビショップ^?Maikuru Bishoppu
  ]
• 59 •
  祈り^?Inori
  • novella by Joanna Russ (trans. of Souls 1982) [as by
  ジョアンナ・ラス^?Joanna Rasu
  ]
• 161 •
  間諜^?かんちょう
  Kanchō
  Kanchou
  • short story by Bruce Sterling (trans. of Spook 1983) [as by
  ブルース・スターリング^?Burūsu Sutāringu
  ]
• 193 •
  確率パイプライン^?Kakuritsu Paipurain
  • [Delbert & Zeb • 1] • novelette by Marc Laidlaw and Rudy Rucker (trans. of Probability Pipeline 1988) [as by Marc Laidlaw and
  ルーディ・ラッカー^?Rūdi Rakkā
  ]
• 229 •
  ペーパー・ドラゴン^?Pēpā Doragon
  • [Land of Dreams] • novelette by James P. Blaylock (trans. of Paper Dragons 1985)
• 261 •
  血をわけた子供^?Chi o Waketa Kodomo
  • (1986) • novelette by Octavia E. Butler (trans. of Bloodchild 1984) [as by
  オクテイヴィア・E・バトラー^?Okutivia E. Batoraa
  Okutivia E. Batorā
  ]
• 303 •
  ぼくがハリーズ・バーガー・ショップをやめたいきさつ^?Boku ga Harīzu Bāgā Shoppu wo Yametai Kisatsu
  Boku ga Harīzu Bāgā Shoppu o Yametai Kisatsu
  Boku ga Hariizu Baagaa Shoppu wo Yametai Kisatsu
  Boku ga Hariizu Baagaa Shoppu o Yametai Kisatsu
  • [Harry's All-Night Hamburgers] • (1989) • short story by Lawrence Watt-Evans (trans. of Why I Left Harry's All-Night Hamburgers 1987)
• 331 •
  鏖戦^?Ōsen
  Ousen
  Ohsen
  • novella by Greg Bear (trans. of Hardfought 1983) [as by
  グレッグ・ベア^?Gureggu Bea
  ]
• 461 •
  帝国の夢^?Teikoku no Yume
  • novelette by Ian McDonald (trans. of Empire Dreams 1985) [as by
  イアン・マクドナルド^?Ian Makudonarudo
  ]
• 505 •
  私的８０年代ＳＦ論^?Shiteki 80 Nendai SF-ron
  • essay by Orson Scott Card (trans. of Introduction: Science Fiction in the 1980's 1991) [as by
  オースン・スコット・カード^?Ōsun Sukotto Kādo
  Oosun Sukotto Kaado
  ]
• 535 •
  解説 八〇年代ＳＦの流れ（その二）^?Kaisetsu hachiju Nendai SF no Nagare (sono ni)
  • essay by
  小川,隆^?おがわたかし
  Takashi Ogawa
  and
  山岸真^?やまぎしまこと
  Makoto Yamagishi