Contents (view Concise Listing)

• 8 •
  Сожжение Хром^?Sozhzhenie Hrom
  • collection by William Gibson (trans. of Burning Chrome 1986) [as by
  Уильям Гибсон^?Uil'am Gibson
  ]
• 8 •
  Предисловие (Сожжение Хром)^?Predislovie (Sozhzhenie Khrom)
  • essay by Bruce Sterling (trans. of Preface (Burning Chrome) 1986) [as by
  Брюс Стерлинг^?Bryus Sterling
  ]
• 13 •
  Джонни Мнемоник^?Dzhonni Mnemonik
  • [Neuromancer / Sprawl Trilogy] • short story by William Gibson (trans. of Johnny Mnemonic 1981) [as by
  Уильям Гибсон^?Uil'am Gibson
  ]
• 41 •
  Континуум Гернсбека^?Kontinuum Gernsbeka
  • short story by William Gibson (trans. of The Gernsback Continuum 1981) [as by
  Уильям Гибсон^?Uil'am Gibson
  ]
• 57 •
  Осколки голографической розы^?Oskolki golograficheskoy rozy
  • short story by William Gibson (trans. of Fragments of a Hologram Rose 1977) [as by
  Уильям Гибсон^?Uil'am Gibson
  ]
• 66 •
  Принадлежность^?Prinadlezhnost'
  • short story by William Gibson and John Shirley (trans. of The Belonging Kind 1981) [as by
  Уильям Гибсон^?Uil'am Gibson
  and
  Джон Ширли^?Dzhon Shirli
  ]
• 83 •
  Захолустье^?Zakholust'e
  • short story by William Gibson (trans. of Hinterlands 1981) [as by
  Уильям Гибсон^?Uil'am Gibson
  ]
• 110 •
  Красная звезда, орбита зимы^?Krasnaya zvezda, orbita zimy
  • short story by William Gibson and Bruce Sterling (trans. of Red Star, Winter Orbit 1983) [as by
  Уильям Гибсон^?Uil'am Gibson
  and
  Брюс Стерлинг^?Bryus Sterling
  ]
• 138 •
  Отель "Новая роза"^?Otel' "Novaya roza"
  • [Neuromancer / Sprawl Trilogy] • short story by William Gibson (trans. of New Rose Hotel 1984) [as by
  Уильям Гибсон^?Uil'am Gibson
  ]
• 156 •
  Зимний рынок^?Zimniy rynok
  • novelette by William Gibson (trans. of The Winter Market 1985) [as by
  Уильям Гибсон^?Uil'am Gibson
  ]
• 185 •
  Поединок^?Poedinok
  • novelette by William Gibson and Michael Swanwick (trans. of Dogfight 1985) [as by
  Уильям Гибсон^?Uil'am Gibson
  and
  Майкл Суэнвик^?Maykl Suenvik
  ]
• 216 •
  Сожжение Хром^?Sozhzhenie Khrom
  • [Neuromancer / Sprawl Trilogy] • novelette by William Gibson (trans. of Burning Chrome 1982) [as by
  Уильям Гибсон^?Uil'am Gibson
  ]
• 247 •
  Нейромант^?Neyromant
  • [Neuromancer / Sprawl Trilogy • 1] • novel by William Gibson (trans. of Neuromancer 1984) [as by
  Уильям Гибсон^?Uil'am Gibson
  ]
• 561 •
  Уильям Гибсон. Об авторе^?Uil'yam Gibson. Ob avtore
  • essay by
  Андрей Чертков^?Andrei Chertkov