Contents (view Concise Listing)

• 9 • Introduction (Oriental Tales of Terror) • essay by J. J. Strating
• 13 • The Taipan • (1922) • short story by W. Somerset Maugham
• 20 • The Mark of the Beast • (1890) • short story by Rudyard Kipling
• 32 • The Forty-Seven Ronins • (1871) • short story by A. B. Mitford
• 44 • The Magistrate of Hu-Nan • short story by
  蒲松龄^?Pú Sōnglíng
  Pu Songlin
  Pu Sung-ling
  (trans. of The Magistrate of Hu-Nan 1679) [as by P'u Sung-Ling]
• 47 • The Inn at Ts'ai-Tien • [Strange Tales from a Chinese Studio • 3] • short fiction by
  蒲松龄^?Pú Sōnglíng
  Pu Songlin
  Pu Sung-ling
  (trans. of
  屍變^?Shī biàn
  1766) [as by P'u Sung-Ling]
• 49 • Hell Screen • (1971) • short story by
  芥川龍之介^?Ryūnosuke Akutagawa
  (trans. of
  地獄変^?Jigokuhen
  1918) [as by
  Ryūnosuke Akutagawa^?Ryunosuke Akutagawa
  ]
• 72 • The Canary Murders • short story by
  馮夢龍^?Feng Menglong
  (trans. of
  沈小官一鳥害七命^?Chénxiǎoguān yī niǎo hài qī mìng
  1620) [as by Feng Meng-Lung]
• 89 • The Vanished Faces • short story by Tom Kristensen (trans. of De Forsvundne Ansigter 1934)
• 94 • The Adventure of the Intarsia Box • [Solar Pons] • (1964) • novelette by August Derleth
• 115 • Kali • (1964) • short story by John Keefauver [as by John D. Keefauver]
• 126 • Siamese Hands • (1935) • short story by Manuel Komroff
• 134 • The Puppets • (1964) • short story by Francis King
• 146 • The Story of Ming-Y • (1887) • short story by Lafcadio Hearn
• 157 • Death Comes To Daulat Ram • short story by Khushwant Singh
• 163 • The Head • (1937) • short story by Kathleen Wallace (1930s)
• 167 • The Hell of Mirrors • (1926) • short story by
  江戸川乱歩^?Ranpo Edogawa
  (trans. of
  鏡地獄^?Kagami-jigoku
  ) [as by Edogawa Rampo]
• 176 • The Man Who Was Milligan • (1923) • short story by Algernon Blackwood
• 187 • About the Authors (Oriental Tales of Terror) • essay by uncredited