|
|
|
| Other views: | Awards Alphabetical Chronological |
Novels
-
La invención de Morel (1940)
also appeared as:
- Translation: L'invention de Morel [French] (1955)
- Translation: The Invention of Morel [English] (1964)
- Translation: Morels Erfindung [German] (1965)
- Translation: Morels Erfindung [German] (1965) [as by Adolfo Bioy-Casares]
- Translation: L'invenzione di Morel [Italian] (1966)
-
Translation: Invenția lui Morel?Inventia lui Morel[Romanian] (1976)
- Translation: Morel találmánya [Hungarian] (1980)
- Translation: Morels Erfindung [German] (2003)
-
Plan de evasión (1945)
only appeared as:
- Translation: Plan de evadare [Romanian] (1976)
-
El sueño de los héroes?El sueno de los heroes(1954) only appeared as:
- Translation: Il sogno degli eroi [Italian] (1968)
-
Diario de la guerra del cerdo (1969)
only appeared as:
- Translation: Diary of the War of the Pig [English] (1972)
-
Dormir al sol (1973)
also appeared as:
- Translation: Schlaf in der Sonne [German] (1976)
- Translation: Dormind la soare [Romanian] (1984)
-
La trama celeste (1948)
also appeared as:
-
Translation: Celălalt labirint?Celalalt labirint[Romanian] (1987)
-
Translation:
-
Historias fantásticas (1972)
also appeared as:
- Translation: Die fremde Dienerin [German] (1983)
- The Invention of Morel and Other Stories from La trama celeste [English] (1964) [O]
-
Invenția lui Morel / Plan de evadare?Inventia lui Morel / Plan de evadare[Romanian] (1976) [O]
-
Morel találmánya / Láthatatlan városok?Morel talalmanya / Lathatatlan varosok[Hungarian] (1981) [O] with Italo Calvino
-
Antología de la literatura fantástica (1940)
with
Jorge Luis Borges
and
Silvina Ocampo
also appeared as:
- Translation: The Book of Fantasy [English] (1988) [as by Jorge Luis Borges and A. Bioy Casares and Silvina Ocampo]
- Translation: Antologia della letteratura fantastica: nuova edizione [Italian] (2007)
-
Cuentos breves y extraordinarios (1955)
with
Jorge Luis Borges
also appeared as:
- Translation: Extraordinary Tales [English] (1971)
-
El perjurio de la nieve (1944)
also appeared as:
- Translation: The Perjury of the Snow [English] (1964)
-
Translation: Mărturia mincinoasă a zăpezii?Marturia mincinoasa a zapezii[Romanian] (1987)
- Translation: Lo spergiuro della neve [Italian] (1987)
-
La trama celeste (1944)
also appeared as:
- Translation: The Celestial Plot [English] (1964)
-
Translation: Trama cerească?Trama cereasca[Romanian] (1987)
- Translation: La trama celeste [Italian] (2006)
-
El otro laberinto (1946)
also appeared as:
- Translation: The Other Labyrinth [English] (1964)
-
Translation: Celălalt labirint?Celalalt labirint[Romanian] (1987)
-
De los reyes futuros (1947)
also appeared as:
- Translation: The Future Kings [English] (1964)
-
Translation: Despre stăpânii viitorului?Despre stapanii viitorului[Romanian] (1987)
-
El ídolo?El idolo(1948) also appeared as:
-
En memoria de Paulina (1948)
also appeared as:
- Translation: In Memory of Pauline [English] (1964)
-
Translation: À la mémoire de Pauline?A la memoire de Pauline[French] (1981)
- Translation: Paulina zum Gedenken [German] (1983)
-
Translation: În amintirea Paulinei?In amintirea Paulinei[Romanian] (1987)
-
La salvación (1955)
also appeared as:
- Translation: Salvation [English] (1971)
- La vuelta del maestro (1955) with Jorge Luis Borges and Alexandra David-Neel [only as by Alexandra David-Neel]
- De los dos lados (1956)
-
Un viaje o El Mago inmortal (1962)
only appeared as:
- Translation: Eine Reise oder Der unsterbliche Zauberer [German] (1983)
-
El calamar opta por su tinta (1962)
also appeared as:
- Translation: The Squid in Its Own Ink [English] (1976)
-
Translation: Das Schöpfrad?Das Schoepfrad[German] (1983)
- Translation: Der Tintenfisch bleibt bei seiner Tinte [German] (1983)
- Translation: Il calamaro sceglie il suo inchiostro [Italian] (2005)
- Translation: The Squid Chooses Its Own Ink [English] (2016)
-
El atajo (1972)
also appeared as:
- Translation: Die Abkürzung [German] (1983)
- El gran Serafín (1972)
-
El lado de la sombra (1972)
also appeared as:
- Translation: Die Schattenseite [German] (1983)
-
Historia prodigiosa (1972)
also appeared as:
- Translation: Eine wunderliche Geschichte [German] (1983)
-
La pasajera de primera clase (1972)
also appeared as:
- Translation: Die Reisende erster Klasse [German] (1983)
-
La sierva ajena (1972)
also appeared as:
- Translation: Die fremde Dienerin [German] (1983)
-
Los afanes (1972)
also appeared as:
- Translation: Leidenschaften [German] (1983)
-
Los milagros no se recuperan (1972)
also appeared as:
- Translation: Wunder gibt es nur einmal [German] (1983)
-
Moscas y arañas (1972)
also appeared as:
- Translation: Fliegen und Spinnen [German] (1983)
- Un león en el bosque de Palermo (1972)
-
De la forma del mundo (1976)
only appeared as:
- Translation: De la forme du monde [French] (1978)
-
Máscaras venecianas (1982)
only appeared as:
- Translation: Venetian Masks [English] (1983)
-
Vorwort (1988)
only appeared as:
- Translation: Vorwort [German] (1988)
-
Prólogo (Antología de la literatura fantástica) (1940)
also appeared as:
- Translation: Prefazione alla prima edizione: Buenos Aires 1940 [Italian] (1981)
- Nota preliminar (Cuentos breves y extraordinarios) (1955) with Jorge Luis Borges [only as by J. L. B. and A. B. C.]
-
Noticia preliminar (Cuentos breves y extraordinarios) (1955)
with
Jorge Luis Borges
only appeared as:
- Translation: Preliminary Note (Extraordinary Tales) [English] (1971)
-
Postdata (Antología de la literatura fantástica) (1965)
only appeared as:
- Variant: Postdata (Antología de la literatura fantástica) (1965) [as by A. B. C.]
- Translation: Poscritto: Rincon Viejo, Pardo, 16 marzo 1965 [Italian] (1981) [as by A. B. C.]
- Prefazione alla prima edizione italiana: Buenos Aires 1980 [Italian] (1981) with Jorge Luis Borges