Au coeur du temps (1966)

Two scientists with a secret time travel project find themselves trapped in the time stream and appearing in notable periods of history.