- Laurent Tirardscenario and
- Jaco Van Dormaelcollaboration
- René Goscinnybased on the work by and
- Jean-Jacques Sempébased on the work by
- Christian Hecq(as Christian Hecq de la Comédie-Française)
- Guillaume Clémencin(as Guillaume Clemencin)
- Guillaume Rumiel Braun(as Lucien Rumiel)
Rest of cast listed alphabetically
- Laurence Clercexecutive officer
- Christine De Jekelexecutive producer
- Olivier Delboscproducer
- Fabrice Delvillefinancier
- Geneviève Lemalassociate producer
- Marc Missonnierproducer
- Etienne Rohdesupervising art director
- Sylvie Aidadditional key makeup artist
- Florence Ariraadditional makeup artist
- Sabrina Bernardmakeup artist
- Véronique Boumazamakeup artist
- Christine Cardaropolihair stylist
- Valérie Chapellemakeup artist
- Jeanne Dehéemakeup artist
- Sophie Farsatassistant hair stylist
- Mathilde Humeaucrowd makeup artist supervisor
- Pierre Accolasassistant unit manager
- Susana Antunespost-production supervisor
- Christophe Arnouldassistant unit manager
- Aude Boedecproduction secretary
- Nourddine Boukhrisunit manager
- Jean-Baptiste Fauchardassistant unit manager
- Sina Frifraproduction manager
- Sylvestre Guarinoproduction manager
- Nicolas Honorezassistant production manager
- Clotilde Jacquotset manager (as Jacquot Clotilde)
- Aurélien Chevalariasthird assistant director
- Alan Cornofirst assistant director
- Marine Guérardadditional third assistant director
- Anna Pazensecond assistant director
- Amour Rawylerchild coach
- Felipe Salazaradditional third assistant director
- Alexandre Tisseyresecond assistant director
- Nicolas Brissetassistant art director
- Carine Demongueresset designer
- Hélène Esselincktrainee assistant decorator
- Thibaut Peschardswing gang
- Christophe Pommieupholsterer
- Romain Scavazzaassistant art director
- Marco Darysound supervisor: Italy
- Jean De SageyADR recordist
- François Fayardsupervising sound editor
- Julien Gonnordboom operator
- Cyril Holtzre-recording mixer
- Damien Lazzerinire-recording mixer
- Arthur Le Rouxboom operator
- Marc Mnémosynemixing technician
- Alexis Oscarifoley recordist
- Noel Chainbauxspecial effects technician
- Nicolas Maesspecial effects technician
- Olivier Maraisspecial effects
- Julien Poncet de la Gravespecial effects supervisor
- Jean-Louis Autretcompositing supervisor
- Marie Barallondigital compositor
- Jean-Bastien Bellotdigital compositor
- Charlotte Bosquetvisual effects coordinator
- Bastien Brenotvisual effects artist
- Laurent Bretttitle designer
- Judith Bruneauproduction manager
- Rodolphe Chabriervisual effects supervisor
- Julien Champrouxvfx editor
- Matthieu Chateliervisual effects supervisor
- Alexandre Cauderlierstunt double: Kad Merad / stunt performer / water safety
- Patrick Cauderlierstunt coordinator
- Gilles Conseilstunt supervisor
- Manu Albertscamera operator: "b" camera / steadicam operator
- Didier Bourelelectrician
- Charles Corniersecond assistant camera
- Bruno Durandkey grip
- Sylvain Fradierfirst assistant camera
- Guillaume Geninifocus puller: second unit
- Arnaud Hémerydata manager
- Laurent Lemonnierlighting technician
- Pascale Paddycasting: small bits and extras - Vendée, Charentes Maritimes, Paris
- Peggy Pasqueraultcasting assistant
- Pierre Samolanycasting assistant
- Claire Chanatcostume supervisor
- Jules Gassotcostume assistant
- Pierre-Adrien Gassotassistant costume designer
- Anaïs Grandjeanseamstress
- Frédéric Barbeassistant editor
- Julien Champrouxadditional editor
- Reginald Galliennedailies color grader
- Matthieu Monteuxvideo mastering
- Fabien Pascalcolorist
- Max Belmessierilocation scout
- Valentine De Garidelassistant location manager
- Alexandre Tisseyrelocation scout
- David Archpiano
- Jean-Pierre Arquiécomposer agent (as Jean-Pierre Arquie) / score supervisor (as Jean-Pierre Arquie)
- Loris Bernotmusic co-mixer
- Mark Berrowmusician: violin
- Thomas Bourasseaumusic assistant
- Hubert Cornetmusic supervisor
- Jean-Pierre Ensuqueadditional guitar / programmer
- Jeff Geniemusic supervisor
- Jo Goldsmith-Etesonmusician: vocalist (as Joanna Goldsmith)
- Isobel Griffithsorchestral contractor
- Estelle Bonnet-Gérardassistant script supervisor (as Estelle Gérard) / second unit script supervisor (as Estelle Gérard)
- Isabelle Thévenetscript supervisor
- Thierry Chapatproduction accountant
- Christophe Denisencadrement enfants
- Corinne Devauxchoreographer
- Pauline Ducoulombiercoordination supervisor: children
- Melanie Grywnow2nd assistant production accountant
- Guillaume Lirondieredirector of legal and business affairs
- Jean-Baptiste Morguetlegal manager
- Clémentine Mourão-Ferreirafinance manager
- Patrick Ronchintravelling car
- Charlotte Schaefferadditional unit production assistant
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content