[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Chroniques de Téhéran

Original title: Ayeh haye zamini
  • 2023
  • 1h 17m
IMDb RATING
7.2/10
1.5K
YOUR RATING
Sadaf Asgari in Chroniques de Téhéran (2023)
Drama

In a series of vignettes, ordinary people navigate the constraints of Iranian society.In a series of vignettes, ordinary people navigate the constraints of Iranian society.In a series of vignettes, ordinary people navigate the constraints of Iranian society.

  • Directors
    • Ali Asgari
    • Alireza Khatami
  • Writers
    • Ali Asgari
    • Alireza Khatami
  • Stars
    • Bahram Ark
    • Sadaf Asgari
    • Ardeshir Kazemi
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.2/10
    1.5K
    YOUR RATING
    • Directors
      • Ali Asgari
      • Alireza Khatami
    • Writers
      • Ali Asgari
      • Alireza Khatami
    • Stars
      • Bahram Ark
      • Sadaf Asgari
      • Ardeshir Kazemi
    • 9User reviews
    • 53Critic reviews
    • 83Metascore
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 12 wins & 10 nominations total

    Photos16

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 10
    View Poster

    Top cast14

    Edit
    Bahram Ark
    • David's Father
    Sadaf Asgari
    • Sadaf
    Ardeshir Kazemi
    • 100-year-old man
    Gohar Kheirandish
    Gohar Kheirandish
    • Mehri
    Farzin Mohades
    • Ali
    Faezeh Rad
    • Faezeh
    Majid Salehi
    Majid Salehi
    • Siamak
    Arghavan Shabani
    • Selena
    Hossein Soleimani
    Hossein Soleimani
    • Farbod Akhtari
    Sarvin Zabetian
    • Aram
    Ali Asgari
    Ali Asgari
      Sara Bahrami
      Sara Bahrami
        Behnaz Jafari
        Behnaz Jafari
          Alireza Khatami
          Alireza Khatami
            • Directors
              • Ali Asgari
              • Alireza Khatami
            • Writers
              • Ali Asgari
              • Alireza Khatami
            • All cast & crew
            • Production, box office & more at IMDbPro

            User reviews9

            7.21.4K
            1
            2
            3
            4
            5
            6
            7
            8
            9
            10

            Featured reviews

            9Bleu-Le-Fluff-0969

            Amazing masterful exploration of the conflicts of individual's lives in Iran

            Iran cinema has continued to impress me with their ambitious atmospheres, stories, writing, and concepts and this movie is another masterful work.

            Presented using interesting setting structures and direction approaches, many of the themes of authority over people and gender problems are well-explored with being mixed of both serious and satirical tones that are strong and appropriate. Many of the dialogue between the characters are amazing and nature, the performances from the cast are great, and the writing and camerawork is honestly great. The filmmaker succeeds on presenting the issues woman and people face in Iran with it's ambitious themes and the style choices and sound designs felt purposeful.

            For a short run-time, it succeeds with many moments. Another Iranian masterpiece to add.
            9pbczf

            Brilliant portrait of authoritarianism

            Terrestrial Verses shows what everyday life in an authoritarian regime is like through a series of conversations. Although the circumstances of the conversations vary, they're always between a less-powerful person (facing the camera) and a more-powerful person (a voice off). Each situation is infuriating in its own way, but Ali Asgari and Alireza Khatami mine a vein of absurd humor throughout the film, so that, by the end, we have laughed so hard at these authoritarian fools that they have lost their power. In life outside the film the fools only seem to grow more powerful and more numerous. The film is set in Iran, but its message is both universal and timely. It feels like many more people are very soon going to need Asgari's and Khataim's gift for seeing the absurd and their characters' cleverness in finding a way.
            8MehdiTaba

            Bold filmmaking, so funny and bitter.

            A unique film about ridiculous struggles of Iranian people with the Iran's regime, conservatism, Islamism and some crap attitudes of some people.

            Family-friendly.

            In Iran everything is a struggle, to make you tired and stop you from activism, they wear people down and use them, our regime is corrupt to the teeth.

            Such filmmaking in Iran is rare and bold, we should support such filmmakers.

            It's an anthology film consists of these short films: Tehran. David. Selena. Aram. Sadaf. Faeze. Farbod. Siamak. Ali. Mehri.

            I'm sure it's a shocking film to foreigners.

            Funny, cool, social commentary, bold, essential, interesting, well-made, unique, statically shot, tragicomic, critical, bitter, sad & inspiring.

            Good direction. Very good screenplay. Good production. Good acting. Good edits. Good film score. Above average audio mixing/editing. Above average cinematography. Cool/critical tone. Moderate-paced. Well-balanced.

            I really liked it.

            7.5/10.
            10info-11698

            Excellent movie about authoritarianism and abuse in general

            The film depicts how a person in power - even a little bit power - can abuse of it's position towards another person. This is of course obvious in a country with a totalitarianism regime like Iran, but not only. The authoritarianism abuse as depicted in the movie could also be seen as a metaphor for all abuse in general, wherever the country you live in. Are we not all, in some degree or another, sometimes subjected to abusive behavior by a overzealous clerk, frustrated official, sadistic policeman, bad-tempered secretary? This for example in the name of security, or health or safety, etc.

            Sometimes we are not even aware of it. But how many times are we not taken in hostage by irritating websites who are forcing us to fill-in over and over again the same stupid data in order to pursue a request or demand. All that bureaucratic nonsense we are faced with in official offices but also private banks, insurance companies, post-offices, courthouses, hospitals, telephone companies, where sometimes we are confronted with people who are absolutely not willing to help you out but on the contrary will do everything to ruin your day or even abuse of their power to patronize or humiliate you.

            So of course the plots of the movie are set in Iran but it's depicting brilliantly a general unfortunate human behavior which will be understood by everybody, wherever you live.

            The film is rated 7.4 but deserves a much better rate in my opinion. The dialogues are well written, the actors are very just and realistic in their simplicity (it's almost like a documentary but yet it's all fiction) and the directors' choices for the staging of the actors and the positioning of the camera is accurate. In a nutshell a little gem worth seeing.
            5Ehsan_Alikhani

            Reflects an Exaggerated Iran Detached from Reality

            From my perspective as an Iranian viewer, the film feels superficial and exaggerated. It seems to have been created primarily to convey a message, but it lacks authenticity. It appears more suited for foreign film festivals, aiming to provoke the jury's emotions and win awards.

            When you cannot create a strong, impactful story, the easiest route is to evoke pity: portray your country as miserable and pitiful, align with prevailing media narratives, and use female and child characters to manipulate emotions and secure recognition.

            I am not saying all the narratives are false or unrealistic, but someone whose daughter goes to school, or someone working as a contracted driver for a governmental organization, etc. Would find these portrayals exaggerated and detached from reality.

            It seems the writer and filmmaker are depicting an Iran that we do not live in.

            More like this

            Mon gâteau préféré
            7.4
            Mon gâteau préféré
            Les Graines du figuier sauvage
            7.6
            Les Graines du figuier sauvage
            Le mal n'existe pas
            7.0
            Le mal n'existe pas
            Tatami
            7.5
            Tatami
            Green Border
            6.4
            Green Border
            Les Versets de l'oubli
            6.6
            Les Versets de l'oubli
            Un jeune chaman
            6.6
            Un jeune chaman
            Here
            6.8
            Here
            All We Imagine as Light
            7.1
            All We Imagine as Light
            Dahomey
            6.8
            Dahomey
            Juste une nuit
            6.6
            Juste une nuit
            Only the River Flows
            6.6
            Only the River Flows

            Storyline

            Edit

            Did you know

            Edit
            • Trivia
              Ali Asgari and Alireza Khatami worked on the script together, but couldn't find the money to shoot their film. They ended up financing the movie themselves, with the help of friends, and then shot the movie in seven days.

            Top picks

            Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
            Sign in

            FAQ14

            • How long is Terrestrial Verses?Powered by Alexa

            Details

            Edit
            • Release date
              • March 13, 2024 (France)
            • Country of origin
              • Iran
            • Languages
              • Persian
              • English
            • Also known as
              • Terrestrial Verses
            • Production companies
              • Cynefilms
              • Seven Springs Pictures
              • Taat Films
            • See more company credits at IMDbPro

            Box office

            Edit
            • Gross worldwide
              • $895,682
            See detailed box office info on IMDbPro

            Tech specs

            Edit
            • Runtime
              1 hour 17 minutes
            • Color
              • Color
            • Sound mix
              • Dolby Digital

            Related news

            Contribute to this page

            Suggest an edit or add missing content
            Sadaf Asgari in Chroniques de Téhéran (2023)
            Top Gap
            What is the Canadian French language plot outline for Chroniques de Téhéran (2023)?
            Answer
            • See more gaps
            • Learn more about contributing
            Edit page

            More to explore

            Recently viewed

            Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
            Get the IMDb app
            Sign in for more accessSign in for more access
            Follow IMDb on social
            Get the IMDb app
            For Android and iOS
            Get the IMDb app
            • Help
            • Site Index
            • IMDbPro
            • Box Office Mojo
            • License IMDb Data
            • Press Room
            • Advertising
            • Jobs
            • Conditions of Use
            • Privacy Policy
            • Your Ads Privacy Choices
            IMDb, an Amazon company

            © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.