Awards

What can be more difficult than finding among the trillion pieces of music already out there in the universe the tracks for the film that match it ultimately - and are affordable on top of that. Because Michaela has achieved this so marvellously in her courageous and - at least in the jury's opinion - totally funny animation film "TRAM", the jury would like to give it a special mention. And of course in the same breath too one for the various bands and the composers Doba (MIDI LIDI) Stonozka and Camille Saint-Saëns.

For expression of a deep, personal understanding of delicate subject matter.

"The film Tram possesses an original theme, a creative construction and a richness of stylistic and animated resources. Its thematic, visual and sonouros proposals complement themselves in an exceptional way. Besides all this we can see in the film, without censorship, the sexual experience of the tram conductor. The eroticism of the film makes it very feminine, in the way it deals with the woman's sexual pleasure. It is also interesting to observe how the character unconsciously transforms a repetitive and tedious work into a sexual fantasy. The way the director found to transform the feeling in images makes it very original."