[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • FAQ
IMDbPro

Araf/Quelque part entre deux

Original title: Araf
  • 2012
  • Tous publics
  • 2h 4m
IMDb RATING
6.2/10
2.1K
YOUR RATING
Araf/Quelque part entre deux (2012)
Drama

Araf depicts Zehra and Olgun's lives caught in a world of disposable culture and constant change. They seek an escape from their monotonous existences.Araf depicts Zehra and Olgun's lives caught in a world of disposable culture and constant change. They seek an escape from their monotonous existences.Araf depicts Zehra and Olgun's lives caught in a world of disposable culture and constant change. They seek an escape from their monotonous existences.

  • Director
    • Yesim Ustaoglu
  • Writer
    • Yesim Ustaoglu
  • Stars
    • Neslihan Atagül
    • Baris Hacihan
    • Özcan Deniz
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.2/10
    2.1K
    YOUR RATING
    • Director
      • Yesim Ustaoglu
    • Writer
      • Yesim Ustaoglu
    • Stars
      • Neslihan Atagül
      • Baris Hacihan
      • Özcan Deniz
    • 7User reviews
    • 27Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 11 wins & 17 nominations total

    Photos51

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 46
    View Poster

    Top cast9

    Edit
    Neslihan Atagül
    Neslihan Atagül
    • Zehra
    Baris Hacihan
    • Olgun
    Özcan Deniz
    Özcan Deniz
    • Mahur
    Nihal Yalçin
    • Derya
    • (as Nihal Yalcin)
    Ilgaz Kocatürk
    • Rifat
    Can Basak
    • Haydar
    Yasemin Çonka
    • Meryem
    Erol Babaoglu
    Erol Babaoglu
    • Nuri
    Feride Karaman
    Feride Karaman
    • Feride
    • Director
      • Yesim Ustaoglu
    • Writer
      • Yesim Ustaoglu
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews7

    6.22K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7avery-21

    Nothing can be the same

    "Every moment that we haven't seen, heard, touched or smelled before will start to reverberate in us in a very different way and take another form once we experience it. In Araf, I tried to touch upon those fleeting moments and feelings that can occur." – Yeşim Ustaoğlu

    In a disintegrating town midway between Istanbul and Ankara, two teenagers search for something better. A girl (in a luminous performance by Neslihan Atagül) starts to pursue the desire awakening in her body while the boy-next-door hopes that a TV show will change his life.

    Molten slag breaks forth. A windshield wiper does not stop rain. And nothing can be the same.
    10zeki_p

    Story of Today

    In her 5th feature, Yesim Ustaoglu celebrates the ingenuity of approaching to the story of today. Remarkable observations on regular lives in a small town of Turkey leads a sudden empathy of viewer. In Karabuk, a town on the main road between two biggest cities of Turkey, Istanbul and Ankara, everyone and everything is passing by and that transience causes a strong gap between the present and the future, on its inhabitants. Specifiying this transition point trickily symbolize the zeitgeist of Turkey, stumbling between modern and traditional. In such atmosphere, characters feel the same stagnancy while dreaming about a sudden and easy way to slip through the net, and waiting for a miracle, whatever it's about-money, love or happiness. Such representation of today and -what I like most about Araf / Somewhere in Between is- its bold language, are the elements which make the movie extremely strong and success to make the audience feel being stuck, so an identification.
    7corrosion-2

    Love and Pain in Turkey

    Araf/Somewhere in Between which won the Best Film prize in the 2012 Abu Dhabi Film Festival is an absorbing feature from Yesim Ustaoglu.

    Zehra and Olgun are waiters at a café in a service station. They live monotonous lives and are going nowhere. Olgun loves Zehra but is not able to express himself. Zehra is feeling suffocated in her house under her strict parents and is looking for a way out. To her it seems that Mahur, a truck driver offers the best chance of escape to a better life.

    There is a scene inside a ladies toilet involving Zehra which is reminiscent of Mungiu's 4 Months, 3 Weeks and 2 Days and in my view director Yesim Ustaoglu goes a step too far. Overall though Araf offers assured direction and very good performances. It is yet another impressive film from the Turkish cinema.
    6l_rawjalaurence

    Ultimately Disappointing Analysis of Emptiness of People's Lives

    Set in the small town of Karabuk, midway between Istanbul and Ankara, ARAF (Limbo) explores the empty lives of two young people, both of whom work in a roadside restaurant. Olgun (Baris Hacihan) has a drunken father and a mother who becomes so frustrated that she eventually abandons the family; he loves Zehra (Neslihan Atagul) but cannot find words to express his feelings. The teenage Zehra is looking for a way out of her monotonous life; she believes she has found it when she has an affair with trucker Mahur (Ozcan Deniz), but this soon fizzles out, leaving her pregnant and alone. Too scared to tell her family about what has happened, she has the stillborn baby in the bathroom at the local clinic. Once Olgun finds out about what has happened to Zehra, he embarks on an orgy of violence that lands him in jail. Yesim Ustaoglu's film is similar in terms of subject-matter to Pelin Esmer's recent GOZETLEME KULESI (The Watchtower); both explore the lives of young women growing up in rural societies, with little prospect for their futures other than marriage. Too frightened to confess their real feelings in front of their (traditional) families, they are left isolated and doomed to suffer. Rather disappointingly, however, Ustaoglu does not explore her characters in any great depth; while she incorporates several lingering close-ups of Zehra and Olgun in profile, she does not tell us much about their relationship to those closest to them. While understanding the frequent silences - as the characters cannot find words to communicate with one another - the narrative tends to sag in places. At just over two hours, ARAF is perhaps half an hour too long; the story would have been equally effective if it had been recounted more concisely.
    6ozged

    It could have been better

    It is an okay film if you don't have great expectation.It shows a good portrait of the dull lower "class" Turkish people's life;their naive yet unreachable dreams,their hopes,their struggles,their obstacles.When they were supposed to go to college,two main characters were working for financial support.They desire the things that is normal for their peers.They feel trapped but they have no where to go,no money on top of those their families' expectations and society's prejudices have weigh on them much more and their struggle to escape in any way crashes into wall.But i didn't like the second half,unlike first half this part wasn't very well developed ,there were things i couldn't understand.End was okay but process could be better.Film made me think but when movie ended,first thing crossed my mind was it could have been better.

    More like this

    Dip
    6.9
    Dip
    Senden Bana Kalan
    6.5
    Senden Bana Kalan
    La boîte de Pandore
    7.1
    La boîte de Pandore
    Fatih Harbiye
    5.7
    Fatih Harbiye
    Clair obscur
    6.4
    Clair obscur
    Im toten Winkel
    6.6
    Im toten Winkel
    Ilk Ask
    6.7
    Ilk Ask
    Çogunluk
    7.4
    Çogunluk
    La vie
    7.1
    La vie
    Kronoloji
    6.2
    Kronoloji
    Kara Sevda
    7.4
    Kara Sevda
    Sefirin Kizi
    5.8
    Sefirin Kizi

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Soundtracks
      Hosret
      Written by Omar Faruk Tekbilek

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ15

    • How long is Araf/Somewhere in Between?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • July 2, 2014 (France)
    • Countries of origin
      • Turkey
      • France
      • Germany
    • Language
      • Turkish
    • Also known as
      • Araf/Somewhere in Between
    • Filming locations
      • Bolu, Turkey(location)
    • Production companies
      • Catherine Dussart Productions (CDP)
      • The Match Factory
      • Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC)
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $180,179
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      2 hours 4 minutes
    • Color
      • Color

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Araf/Quelque part entre deux (2012)
    Top Gap
    What is the Spanish language plot outline for Araf/Quelque part entre deux (2012)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.