- Jun'ichi Masudadirector (as Junichi Masuda)
- Jun'ichi Masudaplot scenario (as Junichi Masuda) &
- Toshinobu Matsumiyaplot scenario &
- Kôji Nishinoplot scenario (as Kouji Nishino) &
- Shigeru Ohmoriplot scenario
- Toshinobu Matsumiyagame scenario &
- Hitomi Satogame scenario &
- Akihito Tomisawagame scenario &
- Suguru Nakatsuigame scenario
- Kenji Matsushimatext: Pokédex
- Takashi Ebiikelocalisation producer: European
- Tsunekazu Ishiharaexecutive producer
- Satoru Iwataexecutive producer
- Hiroyuki Jinnaiproducer
- Gakuji Nomotoproducer
- Toshifumi Sayamalocalisation producer: European
- Satoshi Tajiriexecutive producer
- Hiroaki Tsuruproducer
- Hitoshi Yamagamiproducer
- Go Ichinosecomposer (music leader)
- Hitomi Satocomposer (music composition)
- Hiroki Fuchinodesigner and graphic designer: Pokémon
- Motofumi Fujiwaradesigner and graphic designer: Pokémon
- Hiroyuki Gotodesigner and graphic designer: Pokémon
- Kei Hoshibagraphic designer
- Kiyomi Itaniartwork
- Hiro Nakamuramap designer
- Suguru Nakatsuimap designer
- Atsuko Nishidadesigner: Pokémon
- Go Ichinosevoices: Pokémon
- Satoshi Noharasound effects
- Hiroshi Akunelocalization staff: NCL
- Kaori Andocoordinator
- Christelle Bravintranslator: French
- Sabrina Bretanttranslator: French
- Juyoung Choiproduct tester: NOK
- Emilien des Salles Costalead tester: French (as Emilien de Salles Costa)
- Silvia Daffadàtranslator: Italian
- Alessio Danielitesting coordinator: European
- Martina Deimeltranslator: German
- Shusaku Egamicoordinator
- Hiroshi Akunespecial thanks
- Kenichi Araispecial thanks
- Susumu Fukunagaspecial thanks
- Sachiko Hamanospecial thanks
- Yumi Hoshispecial thanks
- Kyle Hudsonspecial thanks: NOA
- Megumi Iharaspecial thanks: European
- Kenjirô Itôspecial thanks (as Kenjiro Ito)
- Akira Kinashispecial thanks
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content