As the prisoners are being transferred from the bus to the jail it is daylight, but for the 'jailbreak' team watching from their cars across the street, it is nighttime.
At 42:36 The leader of the breakout gang calls the woman who's in the basement with the sheriff. He gets a busy signal on his cell phone. Cell phones don't have busy signals. They go to voicemail.
When two gators are crawling toward the drain holes, their heads alone are too big to fit, much less their giant bodies. Even as they crawl up onto the hole, its clear they are too big. Yet as they begin to slide in, both of them shrink down enough to fit.
Rafe tells Cody that Jo is the County Sheriff and she knows their faces;; it's over for them if she lives. Louisiana doesn't have Counties; they have Parishes.