[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Episode guide
  • Cast & crew
  • User reviews
  • FAQ
IMDbPro

Hors-saison

Original title: Hors Saison
  • TV Series
  • 2022
  • 12
IMDb RATING
6.5/10
490
YOUR RATING
Hors-saison (2022)
Thriller

A serial killer is operating on both sides of the Franco-Swiss border. Captains Peiry from Switzerland and Bouanni from France investigate the macabre crimes. But the Swiss captain has probl... Read allA serial killer is operating on both sides of the Franco-Swiss border. Captains Peiry from Switzerland and Bouanni from France investigate the macabre crimes. But the Swiss captain has problems of her own.A serial killer is operating on both sides of the Franco-Swiss border. Captains Peiry from Switzerland and Bouanni from France investigate the macabre crimes. But the Swiss captain has problems of her own.

  • Creators
    • Sarah Farkas
    • Claire Kanny
    • Marine Ruimi
  • Stars
    • Marina Hands
    • Sofiane Zermani
    • Clarina Sierro
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.5/10
    490
    YOUR RATING
    • Creators
      • Sarah Farkas
      • Claire Kanny
      • Marine Ruimi
    • Stars
      • Marina Hands
      • Sofiane Zermani
      • Clarina Sierro
    • 6User reviews
    • 1Critic review
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win total

    Episodes6

    Browse episodes
    TopTop-rated1 season2022

    Photos7

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast50

    Edit
    Marina Hands
    Marina Hands
    • Sterenn Peiry
    • 2022
    Sofiane Zermani
    Sofiane Zermani
    • Lyes Bouaouni
    • 2022
    Clarina Sierro
    • Elise Jacottet
    • 2022
    Cyril Metzger
    • Jeremy Peiry
    • 2022
    Anna Pieri
    Anna Pieri
    • Felicie Glassey
    • 2022
    Nicolas Wanczycki
    • Yann Peiry
    • 2022
    Christian Gregori
    Christian Gregori
    • Andreas Dreini
    • 2022
    Leon David Salazar
    • Matteo Lombardi
    • 2022
    Nastassja Tanner
    Nastassja Tanner
    • Melinda Estrefi
    • 2022
    Isabelle Caillat
    • Cyrielle Bouaouni
    • 2022
    Philippe Gray
    Philippe Gray
    • Vincent Blanchet
    • 2022
    Maria Mettral
    • Pénélope Darcourt
    • 2022
    Pietro Musillo
    • Gilles Darcourt
    • 2022
    Rinaldo Marasco
    • Marciano
    • 2022
    Viviana Aliberti
    • Gaby Tanner
    • 2022
    Antonio Troilo
    • Adrien Fontaine
    • 2022
    Cédric Djédjé
    • Lucas Barbieri
    • 2022
    Jean-Hugues Anglade
    Jean-Hugues Anglade
    • Markus Tanner
    • 2022
    • Creators
      • Sarah Farkas
      • Claire Kanny
      • Marine Ruimi
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews6

    6.5490
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8Pairic

    Serial Killings across The Alps.

    Off Season: A serial killer strikes on on both sides of the Franco-Swiss border. The victims have been dosed with ketamine, bound and thrown into ravines to die of their injuries and exposure. Police Captains Peiry from Switzerland and Bouanni from France are charged with tracking down the killer. Both cops have their own problems, which rise above the soap which too often infuses there dramas. Peiry's threaten to derail the investigation and she is forced to make choices which bring her future career into question. There is also some sort of conspiracy going on regarding the expansion of a local Ski Resort. Very much character driven the narrative does provide a few red herrings but the protagonists actions make sense when seen in context. Six episodes. Directed by Pierre Monnard, Co-Written by Sarah Farkas. 8/10.
    3Rogermex

    a loser

    Perhaps one of the stupidest series about cops and crime. A supposed-to-be smart cop does some of the stupidest wrongs to protect her stupid son. The acting is flat, the back story is generic, there's not much to care about at all. We all know that property developers are the worst of all evils, OK. And they are appropriate targets, as we know. So what's new here? The only redeeming feature here is the great photos of the mountains. The silly French cop sucks on lollipops all the time, isn't that interesting?

    There are many fine crime & cops streamers out there, but this is not one of them. Waste of space, waste of time.
    8laduqesa

    Some plot holes but a good series

    I watched all the episodes within a twenty four hour period. The series was gripping and had twists and turns that I couldn't work out the final destination of. Having said that, there were some holes in the plot - even though the garage's video tape had been wiped (suspicious in itself) the shop assistant only had to be asked what the new suspect had bought on the day in question for all to be revealed. Similarly, the mechanic at the repair yard, who was on probation, could have had more pressure put on him to confess that he had helped in the commission of a crime. All excuses would have been off.

    There was one more problem. After the Swiss captain had worked out the connection between the deaths, she left one of the potential victims to his fate. I don't think any competent cop would have done that.

    Interspersed with the investigation were human interest stories relating to the two lead investigators that were not a graft-on. They seemed to grow naturally into the plot and explained some of the behaviour and motivations of the French and Swiss captains.

    We knew the ultimate truth as did Captain Bouanni but a truth of sorts was accepted as a finality. The tension remained until the end of what was a very intriguing series. I recommend it.
    5linda-plant2

    Dragged on a bit

    This was a drama that didn't have one pleasant character in it. All of them were flawed so it was hard to root for any of them.

    How did the casting director choose the actor who played the son Jeremy? He's around 30 years old with the build and face to match, yet we were supposed to believe he was what ? A late teenager or 20, who spent most time throwing childish temper tantrums (he could have knocked out his screen father with one thump!) or sobbing in his mother's arms. Most decent parents would have marched him to the police double quick.

    Then there was the obsessed French detective with THE most stupid haircut that was plastered down. Hard to warm to a character who was an idiot.

    Then the main protagonist - the female Swiss detective. She did smile ... once in the final scene. Probably glad it was all over.

    The storyline was clever - though complicated. I stayed the course despite wanting to give Jeremy a good slap, but not something I'd sit through again.
    9vkammerer-34719

    Enjoyed the Final Episode

    Wow! Some of the reviews are harsh. Must be 'muricans. The end was exactly what I wanted to see happen. I found the series suspenseful and didn't predict who was truly at fault. One point was removed for the typical woman (wife) complaining about her husband's job, a cop. Seems to be a pattern in a lot of series. Woman marries a cop then doesn't like the hours, whines about being alone too much, and stops supporting her husband. Doesn't work that way!

    Did she rightfully protect her son? The captain was protecting her heart and still grieving the loss of her daughter. Does that make it okay? In my opinion, yes! The little French weasel cop was annoying ... he may have good instincts, but he crossed the line to many times.

    Excellent series!!!

    More like this

    Wilder
    7.3
    Wilder
    Une Année à la Vigne - Les Domaines du Possible
    9.1
    Une Année à la Vigne - Les Domaines du Possible
    10
    The Revenge of the Flower Pots
    Les enfants du Platzspitz
    7.2
    Les enfants du Platzspitz
    Anomalia
    5.5
    Anomalia
    Recycling Lily
    6.3
    Recycling Lily
    Come Closer
    8.6
    Come Closer
    Bisons
    6.8
    Bisons
    Le bussiness du sang
    8.1
    Le bussiness du sang
    Winter Palace
    5.8
    Winter Palace
    Off Season
    4.7
    Off Season
    Une Affaire Française
    6.5
    Une Affaire Française

    Storyline

    Edit

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ17

    • How many seasons does Off Season have?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • August 25, 2022 (France)
    • Countries of origin
      • Switzerland
      • France
    • Language
      • French
    • Also known as
      • Hors-Saison: Une enquêtrice prise au piège
    • Production companies
      • Akka Films
      • Gaumont Television
      • Radio Télévision Suisse (RTS)
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Color
      • Color

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Hors-saison (2022)
    Top Gap
    What is the Brazilian Portuguese language plot outline for Hors-saison (2022)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit pageAdd episode

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.