At 1:26:48 there is an error in the rolling end credits in the Thanks listing. Courtyard by Marriott is misspelled as "Mariott".
Robert Picardo appeared in The Howling as a werewolf, now he has to deal with a supernatural one!
At 32:51 there is an error in the English caption. Yale says "I'm glad you're back..,". The English caption incorrectly has "your (belonging to you)" instead of "you're (contraction of 'you are')".