[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro

Ma famille afghane

Original title: Moje slunce Mad
  • 2021
  • Tous publics
  • 1h 25m
IMDb RATING
6.7/10
539
YOUR RATING
Ma famille afghane (2021)
AnimationDrama

When Herra, a Czech woman, falls in love with Nazir, an Afghan man, she has no idea about the life that awaits her in post-Taliban Afghanistan, nor about the family she is about to join.When Herra, a Czech woman, falls in love with Nazir, an Afghan man, she has no idea about the life that awaits her in post-Taliban Afghanistan, nor about the family she is about to join.When Herra, a Czech woman, falls in love with Nazir, an Afghan man, she has no idea about the life that awaits her in post-Taliban Afghanistan, nor about the family she is about to join.

  • Director
    • Michaela Pavlátová
  • Writers
    • Ivan Arsenyev
    • Yaël Giovanna Lévy
    • Petra Procházková
  • Stars
    • Zuzana Stivínová
    • Shahid Maqsoodi
    • Shamla Maqsoodi
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.7/10
    539
    YOUR RATING
    • Director
      • Michaela Pavlátová
    • Writers
      • Ivan Arsenyev
      • Yaël Giovanna Lévy
      • Petra Procházková
    • Stars
      • Zuzana Stivínová
      • Shahid Maqsoodi
      • Shamla Maqsoodi
    • 1User review
    • 18Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 8 wins & 9 nominations total

    Photos5

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast31

    Edit
    Zuzana Stivínová
    Zuzana Stivínová
    • Herra
    • (voice)
    Shahid Maqsoodi
    • Maad
    • (voice)
    Shamla Maqsoodi
    • Freshta
    • (voice)
    Mohammad Aref Safai
    • Kaiz
    • (voice)
    Maryam Malikzada
    • Roshangol
    • (voice)
    Hynek Cermák
    Hynek Cermák
    • Nazir - CZ
    • (voice)
    Ivan Trojan
    Ivan Trojan
    • Kaiz - CZ
    • (voice)
    Miroslav Krobot
    Miroslav Krobot
    • Grandfather - CZ
    • (voice)
    Berenika Kohoutová
    Berenika Kohoutová
    • Roshangol - CZ
    • (voice)
    Daniela Kolárová
    Daniela Kolárová
    • Nafisa - CZ
    • (voice)
    Eliska Balzerová
    Eliska Balzerová
    • Mother - CZ
    • (voice)
    Haji Gul Aser
    • Nazir
    • (voice)
    Samuel Budiman
      Del Kajumi
        Muzgan Kajumi
          Hana Kusnjerová
            Václav Neuzil
            Václav Neuzil
            • Dominik
            • (voice)
            David Novotný
            David Novotný
            • Zulgaj
            • (voice)
            • Director
              • Michaela Pavlátová
            • Writers
              • Ivan Arsenyev
              • Yaël Giovanna Lévy
              • Petra Procházková
            • All cast & crew
            • Production, box office & more at IMDbPro

            User reviews1

            6.7539
            1
            2
            3
            4
            5
            6
            7
            8
            9
            10

            Featured reviews

            10gray4

            Superb animation but not at all "sunny"

            This beautiful animated film, by Czech director Michaela Pavlátová , provides a striking portrait of family life in Afghanistan before the 2021 Taliban takeover. The central character, Herra, is a Czech student who falls in love with an Afghan student, marries and joins his extended family in Kabul. She is shocked and saddened by the restrictions imposed on women and girls. Even though her husband, Nazir, is more liberal than other family members (apart from the wise, tolerant grandfather), Herra has to conform to the family's religious and social norms. Unable to produce a child, she and Nazir adopt a strange-looking foundling, little Maad, who becomes an increase influence on the family's life as the film progresses.

            The animation is beautifully drawn, with clear-cut characters and dramatic views of Kabul street life. There is a gorgeous fantasy scene where Herra's rebellious niece, races through Kabul with other girls, hair flowing freed from the ubiquitous headscarf. And Maad, who despite the film's title, looks desperately sad throughout except when, hidden in a burkha, he dashes about shouting "I'm invisible!" Nazir and Herra find work with the American forces and a medical NGO respectively and the film shows the culture clash between those providing Western "support" and the Afghan cultural norms. Herra tries hard to live within those norms but the film shows a depressing picture of the indignities created by those norms, with young girls forced into early marriage and wives told that they are owned by their husbands - and this in Kabul before the American withdrawal and Taliban takeover in 2021.

            Thanks to BFI for releasing and streaming this important film. It makes an interesting comparison with the 2017 animation, also Afghanistan-based, The Breadwinner.

            More like this

            Paloma
            6.8
            Paloma
            Levante
            6.7
            Levante
            Tirailleurs
            6.0
            Tirailleurs
            Piccolo corpo
            7.0
            Piccolo corpo
            Les filles d'Olfa
            7.4
            Les filles d'Olfa
            Les pires
            6.7
            Les pires
            Joyland
            7.6
            Joyland
            La princesse errante
            6.6
            La princesse errante
            Le silence
            7.7
            Le silence
            L'arbre aux papillons d'or
            6.8
            L'arbre aux papillons d'or
            After Love
            7.3
            After Love
            Tram
            6.6
            Tram

            Storyline

            Edit

            Did you know

            Edit
            • Connections
              Referenced in AniMat's Crazy Cartoon Cast: Across the Crazy-Verse (2021)

            Top picks

            Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
            Sign in

            Details

            Edit
            • Release date
              • April 27, 2022 (France)
            • Countries of origin
              • Czech Republic
              • France
              • Slovakia
            • Official site
              • Official site
            • Languages
              • Czech
              • English
              • Dari
            • Also known as
              • My Sunny Maad
            • Production companies
              • Negativ Film
              • Sacrebleu Productions
              • Bfilm
            • See more company credits at IMDbPro

            Box office

            Edit
            • Gross worldwide
              • $64,162
            See detailed box office info on IMDbPro

            Tech specs

            Edit
            • Runtime
              1 hour 25 minutes
            • Color
              • Color

            Related news

            Contribute to this page

            Suggest an edit or add missing content
            Ma famille afghane (2021)
            Top Gap
            By what name was Ma famille afghane (2021) officially released in Canada in English?
            Answer
            • See more gaps
            • Learn more about contributing
            Edit page

            More to explore

            Recently viewed

            Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
            Get the IMDb app
            Sign in for more accessSign in for more access
            Follow IMDb on social
            Get the IMDb app
            For Android and iOS
            Get the IMDb app
            • Help
            • Site Index
            • IMDbPro
            • Box Office Mojo
            • License IMDb Data
            • Press Room
            • Advertising
            • Jobs
            • Conditions of Use
            • Privacy Policy
            • Your Ads Privacy Choices
            IMDb, an Amazon company

            © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.