IMDb RATING
7.3/10
3.5K
YOUR RATING
Belgrade 2074. Edit is a student. After a few failed exams she decides to implant a memory chip... but, something strange starts happening to her.Belgrade 2074. Edit is a student. After a few failed exams she decides to implant a memory chip... but, something strange starts happening to her.Belgrade 2074. Edit is a student. After a few failed exams she decides to implant a memory chip... but, something strange starts happening to her.
- Directors
- Writer
- Stars
- Awards
- 1 win total
Sanda Knezevic
- Edit
- (voice)
Nebojsa Glogovac
- Edi
- (voice)
Jelisaveta 'Seka' Sablic
- Keva
- (voice)
Petar Kralj
- Deda
- (voice)
Nikola Djuricko
- Bojan
- (voice)
Boris Milivojevic
- Jovan Vu
- (voice)
Srdjan 'Zika' Todorovic
- Herb
- (voice)
- (as Srdjan Todorovic)
Marija Karan
- Broni
- (voice)
Tatjana Djordjevic
- Sanja
- (voice)
Srdjan Miletic
- Sergej
- (voice)
- …
Igor Bugarski
- Abel
- (voice)
- …
Relja Pajic
- Meda
- (voice)
Marija Stanickov
- Zeka
- (voice)
Darko Grkinic
- Lik kod Herba
- (voice)
Zoran Kesic
- Naucni savetnik
- (voice)
- Directors
- Writer
- All cast & crew
- Production, box office & more at IMDbPro
Featured reviews
This movie is absolutely stunning. The animation is superb, the voice acting is epic, the story is great and the mood and depiction of the future are unbelievably well done. The little details like an old man reading the obituaries in the newspaper, but using a large switch on the end of the paper to switch between pages, or the witty banter exchange that spices up a long dialog exchange, these are the things that draw one in.
I was rooted in my armchair from start to finish. Since I'm "local" in a way, I understood the dialog, and I can honestly say the English translation does it no justice (I had English subs on, just to see how they translated it) - if you know someone with Balkan roots, watch it with them and have them explain the moments when you see them burst into laughter - there are no titles that can translate some of the insults or jokes. As they say - translation is like a woman. If it's beautiful, it's not faithful. If it's faithful, it's most definitely not beautiful.
All in all, please watch this movie - it is worth every second of your time and then some. This borders on some of the best anime's I've ever seen, right up there with Samurai Champloo and Cowboy Bebop.
I was rooted in my armchair from start to finish. Since I'm "local" in a way, I understood the dialog, and I can honestly say the English translation does it no justice (I had English subs on, just to see how they translated it) - if you know someone with Balkan roots, watch it with them and have them explain the moments when you see them burst into laughter - there are no titles that can translate some of the insults or jokes. As they say - translation is like a woman. If it's beautiful, it's not faithful. If it's faithful, it's most definitely not beautiful.
All in all, please watch this movie - it is worth every second of your time and then some. This borders on some of the best anime's I've ever seen, right up there with Samurai Champloo and Cowboy Bebop.
This movie shows that even a small animation studio can do excellent animation and create wonderful full length animated movies.
The only downside of this movie is that it contains many local references. To understand all of the subtle jokes and some more obvious ones, one should be well versed in the culture of Belgrade and contemporary situation.
But even then, there are many timeless topics presented in the movie, quite popular in Sci-Fi genre: do machines have souls, what is life etc.
The concept of the movie is quite simple, but it still managed to surprise even a seasoned Sci-Fi enthusiast with clever plot, good twists and deep vision of the future.
I would recommend this movie to anyone wishing to see something similar to Animatrix or Ghost in the Shell.
The only downside of this movie is that it contains many local references. To understand all of the subtle jokes and some more obvious ones, one should be well versed in the culture of Belgrade and contemporary situation.
But even then, there are many timeless topics presented in the movie, quite popular in Sci-Fi genre: do machines have souls, what is life etc.
The concept of the movie is quite simple, but it still managed to surprise even a seasoned Sci-Fi enthusiast with clever plot, good twists and deep vision of the future.
I would recommend this movie to anyone wishing to see something similar to Animatrix or Ghost in the Shell.
This is an emotional drama about life, love, friendship, parenting, symbiosis, sacrifice, and death. It has action, it has bonds between friends, it has some little gags poking fun at family life in general. It tries to show that we're all human, there are no true "villains" just people who think they are right too often, and it subtly questions what it means to be "human" and to be "alive."
Luc Besson's Lucy had a lot of promise, conceptually, but the entire execution of the film was woefully underwhelming and wholly frustrating. It's one of those movies where at the end of it you start picking apart all of the inconsistencies and shortcomings of the plot.
It's something upon which I occasionally ponder: what would Lucy have been like had it been less a jumbled, ideologically-driven mess and more saturated and honest in its themes?
Well, you get Technotise - Edit i Ja.
(Sorry it took nearly three paragraphs to get there, but I'm there gosh darn-it!)
The animated film basically works on an almost identical concept to Lucy and the action sci-fi flick Upgrade. I don't want to give anything away for those of you who haven't seen it, but Technotise is more philosophical sci-fi rather than action sci-fi.
It has a couple of action scenes that are fairly well animated and quite engaging, but they're far and few between.
Majority of the film is about a college student name Edit that has a rather technophysio experience thanks to a formula from an autistic genius, an illegally obtained chip, and a trip through a lab being funded to scope the future.
The animated Serbian film dabbles in a lot of interesting concepts of futurism, from robotic pets and electronic pleasure clubs, to hoverboard races and cyborg DJs. It's definitely on the higher-end of the sci-fi spectrum than some fanfare out there, but at the same time a lot of the technology still seems grounded in some measure of possibility.
The real hook for the film, though, syncs up with the constantly flirting topic of cybernetic ontology... or artificial beings. The film doesn't really come down one way or another on the topic, it just presents them and then leaves the viewer to ponder them.
Unlike Lucy the film doesn't deify its lead, nor does it elevate her to hero status. Quite the contrary. Despite delving into some fascinating subject matter, Edit is never given a pedestal or portrayed as being too big to fail or too strong to fall. She's a rather realized character in a tale told both with exquisite vision and artistic originality.
Yes, the film can be rough around the edges given its limited budget but you can tell it was made with a lot of heart and passion, something missing from a lot of other bigger budget flicks produced these days.
Anyway, I could write almost all day about Technotise, but I'll simply say that much like Uma História de Amor e Fúria or Mind Game, this is definitely a film to watch if you enjoy something both visually engaging and philosophically thought-provoking.
It's something upon which I occasionally ponder: what would Lucy have been like had it been less a jumbled, ideologically-driven mess and more saturated and honest in its themes?
Well, you get Technotise - Edit i Ja.
(Sorry it took nearly three paragraphs to get there, but I'm there gosh darn-it!)
The animated film basically works on an almost identical concept to Lucy and the action sci-fi flick Upgrade. I don't want to give anything away for those of you who haven't seen it, but Technotise is more philosophical sci-fi rather than action sci-fi.
It has a couple of action scenes that are fairly well animated and quite engaging, but they're far and few between.
Majority of the film is about a college student name Edit that has a rather technophysio experience thanks to a formula from an autistic genius, an illegally obtained chip, and a trip through a lab being funded to scope the future.
The animated Serbian film dabbles in a lot of interesting concepts of futurism, from robotic pets and electronic pleasure clubs, to hoverboard races and cyborg DJs. It's definitely on the higher-end of the sci-fi spectrum than some fanfare out there, but at the same time a lot of the technology still seems grounded in some measure of possibility.
The real hook for the film, though, syncs up with the constantly flirting topic of cybernetic ontology... or artificial beings. The film doesn't really come down one way or another on the topic, it just presents them and then leaves the viewer to ponder them.
Unlike Lucy the film doesn't deify its lead, nor does it elevate her to hero status. Quite the contrary. Despite delving into some fascinating subject matter, Edit is never given a pedestal or portrayed as being too big to fail or too strong to fall. She's a rather realized character in a tale told both with exquisite vision and artistic originality.
Yes, the film can be rough around the edges given its limited budget but you can tell it was made with a lot of heart and passion, something missing from a lot of other bigger budget flicks produced these days.
Anyway, I could write almost all day about Technotise, but I'll simply say that much like Uma História de Amor e Fúria or Mind Game, this is definitely a film to watch if you enjoy something both visually engaging and philosophically thought-provoking.
Aleksa Gajic is a new name to me, but in Serbia he is a famous comic writer and sketch artist. This film is based on one of his comic books.
This animated feature is not for kids but for adults, teenagers and for people who like Kôkaku kidôtai/ Ghost in the Shell(1995), Akira (1988), Renaissance (2006), Cowboy Bebop: Tengoku no tobira/ Cowboy Bebop: The Movie(2001)etc.
This story about nanotechnology, AI and some deeper existential discussions about life, death etc and is not for people who want fast action sequences and lots of shooting. There are scenes like that but very few.
Granted Aleksa Gajic is not breaking any new grounds but some of the issues he is trying to discuss here has already happened. For example there are stories about college students in USA that have been misusing medication for ADD as means to perform better at tests.
Using those types of medication in order to achieve better is very dangerous. Also you have scientist Kevin Warwick who implanted a chip in his arm so he could automatically open doors,lights etc.
These above examples serves a reminder for future viewers that some of the things featured in the film aren't that far away.
The animation is done in Flash, and it works for the most part. But sometimes I wished that Gajic had cooperated with a Japanese or a french animation studio, for a even smoother animation.
Aleksa Gajics film is very good, and I wish he gets some offers from Japan, France, USA etc because it would be nice to see some more films from him and it is not everyday you get to see well made animated sci fi films like this.
This animated feature is not for kids but for adults, teenagers and for people who like Kôkaku kidôtai/ Ghost in the Shell(1995), Akira (1988), Renaissance (2006), Cowboy Bebop: Tengoku no tobira/ Cowboy Bebop: The Movie(2001)etc.
This story about nanotechnology, AI and some deeper existential discussions about life, death etc and is not for people who want fast action sequences and lots of shooting. There are scenes like that but very few.
Granted Aleksa Gajic is not breaking any new grounds but some of the issues he is trying to discuss here has already happened. For example there are stories about college students in USA that have been misusing medication for ADD as means to perform better at tests.
Using those types of medication in order to achieve better is very dangerous. Also you have scientist Kevin Warwick who implanted a chip in his arm so he could automatically open doors,lights etc.
These above examples serves a reminder for future viewers that some of the things featured in the film aren't that far away.
The animation is done in Flash, and it works for the most part. But sometimes I wished that Gajic had cooperated with a Japanese or a french animation studio, for a even smoother animation.
Aleksa Gajics film is very good, and I wish he gets some offers from Japan, France, USA etc because it would be nice to see some more films from him and it is not everyday you get to see well made animated sci fi films like this.
Did you know
- TriviaThe whole movie was made by 10-15 people (without the voice actors) and the production took place in a small apartment in Belgrade. It took them over 5 years to finish the movie on a low budget that reached almost US$900,000.
- GoofsAt the rave, the turntable is rotating in the wrong direction.
- How long is Technotise: Edit & I?Powered by Alexa
Details
- Release date
- Country of origin
- Official sites
- Languages
- Also known as
- Technotise: Edit & I
- Production companies
- See more company credits at IMDbPro
- Runtime1 hour 40 minutes
- Aspect ratio
- 2.35 : 1
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
Top Gap
By what name was Technotise - Edit i ja (2009) officially released in Canada in English?
Answer