Agnia Ditkovskyte in La Légende de Viy (2014)

Full cast & crew

La Légende de Viy

Jump toEdit

See agents for this cast & crew on IMDbPro

Director

Oleg Stepchenko
Oleg Stepchenko

Writers

(in alphabetical order)

Nikolay Gogol
Nikolay Gogol
story and characters (as Nikolai Gogol)
Aleksandr Karpov
Aleksandr Karpov
script
Gerard Michael MacCarthy
Gerard Michael MacCarthy
English adaptation, additional material
Oleg Stepchenko
Oleg Stepchenko
script

Cast

(in credits order)

Jason Flemyng
Jason Flemyng
Dzhonatan Grin
(as Dzheyson Fleming)
Andrey Smolyakov
Andrey Smolyakov
Otets Paisiy
Aleksey Chadov
Aleksey Chadov
Petrus
Agnia Ditkovskyte
Agnia Ditkovskyte
Nastusya
(as Agniya Ditkovskite)
Yuriy Tsurilo
Yuriy Tsurilo
Sotnik
Olga Zaytseva
Olga Zaytseva
Pannochka
Aleksandr Yakovlev
Aleksandr Yakovlev
Overko
Igor Zhizhikin
Igor Zhizhikin
Dorosh
Valeriy Zolotukhin
Valeriy Zolotukhin
Yavtukh
Nina Ruslanova
Nina Ruslanova
Zhena Yavtukha
Viktor Bychkov
Viktor Bychkov
Taras
Ivan Mokhovikov
Ivan Mokhovikov
Bursak Khalyava
Anatoliy Gushchin
Anatoliy Gushchin
Bursak Gorobets
Alexey A. Petrukhin
Alexey A. Petrukhin
Bursak Khoma
(as Aleksey A. Petrukhin)
Aleksandr Karpov
Aleksandr Karpov
Panas
Aleksey Ogurtsov
Aleksey Ogurtsov
Spirid
Emma Cerná
Emma Cerná
Babka Ganna
(as Emma Cherna)
Ruslan Ustinov
Ruslan Ustinov
Ostap
Natalya Ustinova
Natalya Ustinova
Zhena Ostapa
Oleg Taktarov
Oleg Taktarov
Gritsko
Elizaveta Sitalova
Elizaveta Sitalova
Baystryuchka
Artur Gulyan
Artur Gulyan
Daniel Grin
Earlene Bentley
Earlene Bentley
Nyanechka
(as Erlin Bentli)
Anna Churina
Anna Churina
Miss Dudley
Charles Dance
Charles Dance
V roli lorda Dadli
(as Charlz Dens)

Rest of cast listed alphabetically

Boris Georgievskiy
Boris Georgievskiy
Overko
(voice) (uncredited)

Producers

Uwe Boll
Uwe Boll
co-executive producer
Gleb Fetisov
Gleb Fetisov
producer
Alexander Kulikov
Alexander Kulikov
producer
Max Malinin
Max Malinin
executive producer
Leonid Ogorodnikov
Leonid Ogorodnikov
producer
Alexey A. Petrukhin
Alexey A. Petrukhin
producer (as Aleksey Petrukhin)
Michael Roesch
Michael Roesch
co-executive producer
Irina Semenovskaya
Irina Semenovskaya
line producer
Anatoly Sergeev
Anatoly Sergeev
promo producer
Oleg Stepchenko
Oleg Stepchenko
executive producer
Oleg Teterin
Oleg Teterin
producer
Ruslan Ustinov
Ruslan Ustinov
producer

Composer

Anton Garcia
Anton Garcia

Cinematographers

Editor

Petr Zelenov
Petr Zelenov

Production Design

Costume Designer

Jarmila Konecna
Jarmila Konecna
costume designer (as Jarmila Konecná)

Makeup Department

Pyotr Gorshenin
Pyotr Gorshenin
special makeup effects supervisor
Sasha W. Isar
Sasha W. Isar
hair & makeup artist: Anna Churina

Production Management

Jolana Heralova
Jolana Heralova
assistant unit manager
Jiri Kounicky
Jiri Kounicky
unit production manager

Second Unit Directors or Assistant Directors

Dmitry Galperin
Dmitry Galperin
first assistant director
Anastasiya Golovina
Anastasiya Golovina
third assistant director

Art Department

Frantisek Copf
Frantisek Copf
art department dresser/buyer
Barbara Sandberg
Barbara Sandberg
draftsman / illustrator
Jirí Trier
Jirí Trier
set dresser
Aloiz Vyslan
Aloiz Vyslan
set dresser

Sound Department

Bob Beemer
Bob Beemer
re-recording mixer
Kirill Bodrov
Kirill Bodrov
sound engineer: CineLab SoundMix
Simon Diggins
Simon Diggins
adr mixer
Robert Dufek
Robert Dufek
production sound mixer
Anastasiya Guzhova
Anastasiya Guzhova
foley artist
James Hyde
James Hyde
adr recordist
Karel Jahelka
Karel Jahelka
boom operator
Alexander Kopeikin
Alexander Kopeikin
special sound effects (as Aleksandr Kopeykin)
Andrey Namestnikov
Andrey Namestnikov
sound designer
Arcady Noskov
Arcady Noskov
original sound effects

Special Effects

Kamil Jaffar
Kamil Jaffar
special effects supervisor
Miroslav Miclik
Miroslav Miclik
special effects
Pavel Policar
Pavel Policar
special effects coordinator

Visual Effects

Artur Abidinov
Artur Abidinov
cgi supervisor
Alexey Andreev
Alexey Andreev
character artist
Alexander Arkhipov
Alexander Arkhipov
compositor: TRIGRAPH
Davov Batyr
Davov Batyr
digital compositor
Andrey Bogomolov
Andrey Bogomolov
modeling/texturing: Film Direction FX
Mikhail Bolonkin
Mikhail Bolonkin
animator: Sci-FX Studio
Egor Borschevsky
Egor Borschevsky
visual effects coordinator
Vasiliy Buriak
Vasiliy Buriak
animator: Muravey Production
Maria Burtceva
Maria Burtceva
visual effects coordinator
Anton Chechenev
Anton Chechenev
animator: Film Direction FX

Stunts

Andrey Chistyakov
Andrey Chistyakov
stunt coordinator
Dmitriy Galkin
Dmitriy Galkin
stunt performer
Zdenek Gloser
Zdenek Gloser
stunt performer
Nikolay Gubenkov
Nikolay Gubenkov
stunt coordinator
Jirí Kuba
Jirí Kuba
stunt coordinator
Marek Pinc
Marek Pinc
stunts: Horse rider
Aleksandr Stetsenko
Aleksandr Stetsenko
stunt coordinator (as Alexandr Stetsenko)

Camera and Electrical Department

Martin Carda
Martin Carda
first assistant camera: "b" camera
Viky Hermanek
Viky Hermanek
crane operator
Michael Laakmann
Michael Laakmann
stereographer: Stereotec
Florian Maier
Florian Maier
lead stereographer
Martin Mecko
Martin Mecko
digital imaging technician
Jan Rocnak
Jan Rocnak
key grip
Marcus Zaiser
Marcus Zaiser
stereoscopic technician: Stereotec

Animation Department

Vitaliy Shubin
Vitaliy Shubin
animator
Igor Shumilov
Igor Shumilov
animator

Editorial Department

Yulia Frolova
Yulia Frolova
assistant editor
Andreas Menge
Andreas Menge
assistant colorist: CinePostproduction
Andreas Minuth
Andreas Minuth
lead colorist
Egor Puzanov
Egor Puzanov
post-production producer
Jakob Seidel
Jakob Seidel
on-line editor
Michael Ritter
Michael Ritter
Digital Cinema Mastering: Cinepostproduction (uncredited)

Location Management

David Koranda
David Koranda
location manager

Music Department

The City of Prague Philharmonic Orchestra
The City of Prague Philharmonic Orchestra
orchestra
Jan Holzner
Jan Holzner
orchestra recording/mixing engineer
Adam Klemens
Adam Klemens
conductor
Vitek Kral
Vitek Kral
score engineer assistant

Additional Crew

Karina Mirzoyan
Karina Mirzoyan
backstage director
Daniele Siragusano
Daniele Siragusano
post production technical director: Cinepostproduction

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content

Learn more about contributing

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.