[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • FAQ
IMDbPro

Bareuge salja

  • 2007
  • 1h 42m
IMDb RATING
7.3/10
2.3K
YOUR RATING
Bareuge salja (2007)
A string of bank robberies sets off a public panic. Action is demanded from the
newly appointed police chief to crack down on the perpetrators. In order to appease the residents of the city and fulfill his own ambitions, the chief appoints naive traffic cop JUNG Do-man to infiltrate the world of the robbers.
Play trailer2:41
1 Video
15 Photos
ActionComedy

Things get out of control when Doman, an eager and saintly traffic cop, is asked the play the role of the bank robber in a robbery intervention police training program.Things get out of control when Doman, an eager and saintly traffic cop, is asked the play the role of the bank robber in a robbery intervention police training program.Things get out of control when Doman, an eager and saintly traffic cop, is asked the play the role of the bank robber in a robbery intervention police training program.

  • Director
    • Hee-chan Ra
  • Writers
    • Jang Jin
    • Hiroshi Saitô
    • Kunihiko Toi
  • Stars
    • Jeong Jae-yeong
    • Son Byung-ho
    • Lee Young-eun
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.3/10
    2.3K
    YOUR RATING
    • Director
      • Hee-chan Ra
    • Writers
      • Jang Jin
      • Hiroshi Saitô
      • Kunihiko Toi
    • Stars
      • Jeong Jae-yeong
      • Son Byung-ho
      • Lee Young-eun
    • 6User reviews
    • 11Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win & 1 nomination total

    Videos1

    Main
    Trailer 2:41
    Main

    Photos14

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 9
    View Poster

    Top cast12

    Edit
    Jeong Jae-yeong
    Jeong Jae-yeong
    • Do-man
    Son Byung-ho
    Son Byung-ho
    • Seung-woo (The police chief)
    Lee Young-eun
    • Da-hye
    Ko Chang-seok
    Ko Chang-seok
    • The undercover cop at the bank
    Han Cheol-woo
    • Bank robber #2
    • (as Cheol-woo Han)
    Su-Jeong Eom
    • Han So-yeong
    Lee Han-wi
    • The head of the special unit
    Lim Ji-eun
    • The TV reporter
    Joo Jin-mo
    • Branch manager
    Chan Lee
    • Repressing agent #5
    Kim Seung-hun
    Kim Seung-hun
    • Detective
    Jo Si-nae
    • Miss Lee
    • (as Si-nae Jo)
    • Director
      • Hee-chan Ra
    • Writers
      • Jang Jin
      • Hiroshi Saitô
      • Kunihiko Toi
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews6

    7.32.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8vpashish

    Masterpiece

    One of the most amazing and hilarious Korean movies out there. Groundbreaking storyline backed by spectacular dialogues and uplifted by quality acting. A cop who plays a role of bank robber inorder to indentify the loopholes and improve the security and policing of the city. The movie holds you tightly and there not even a minute when you fill lost. In conclusion a spectacular movie from 2007 which I finally got to see in 2021. That's the beauty of entertainment industry as a whole. When you create and craft great stuff it crosses the so called time boundaries and enters a dimension beyond Horizon.
    9nftravel

    Very nice and touching fairy tale

    I can't remember when for the last time was I so charmed by the movie. Very ingenious script, congratulations to the script writers. Quite dense and, nevertheless, balanced story. As for the direction, I was very surprised to know that this film was a debut work of Ra Hee-Chan. A masterpiece!

    And the last thing to mention to explain my feelings better. Not only me, but most Russians are charmed by this film, because the relations between people and police, shown there, are so far from what we observe in our everyday life. Russia has degraded to a full-fledged police state, where the police can kill people and avoid any prosecution. All government structures and judicial system are corrupt and are subject to the negative selection. As a result of this selection, we can only dream about non-criminal policemen and other officials. Presidential elections were heavily rigged (thousands of violations detected), the so-called President refuses to be replaceable. Watching this film, we can hardly imagine any similar behavior of the police and the government - the more reasons to watch this nice film.
    9matthewssilverhammer

    It's shocking that there isn't a bad American remake of this yet.

    In an Ocean's-esque elaborate puzzle plot, an overly fastidious cop takes a fake robbery a little too far. The storytelling is brilliant, both in the script and the direction, calling out ever-prevalent bureaucratic corruption and police incompetency. It's a uniquely hilarious and engrossing take on the hostage-standoff genre that should be so much bigger than it is.
    5refresh_daemon

    Great comic premise squandered by poor execution

    Going By the Book is a comedy written (in part) by the talented Jang Jin and you can see his flourishes all over it, and while it's directed by another man, it has a lot of Jang's hallmarks in it. Unfortunately, like many of Jang's films, this one is pretty even and the story logic falls apart. What's more is that the premise and setups have great comic potential but I feel that it doesn't deliver on its potential.

    The premise is awesome and made me buy the movie blind: A "by the book" straight-laced traffic cop pulls over and tickets the incoming chief of police on his inauguration day. Meanwhile, the small town that they live in is plagued by a string of bank robberies that the police are clueless on in how to respond and stop. Losing face, the new chief of police decides to save the force's face by doing a publicized "training" robbery, which will be simulated, but otherwise treated as real. And possibly as an act of vengeance, the police chief picks the traffic cop, Doman, to be the robber. Of course, what he didn't bargain for is that Doman is extremely dutiful and begins preparing the perfect robbery.

    See? Can't you see the potential oozing out of that idea? I sure can.

    But there's a big problem in its execution as well as the second half's story issues. First of all, the director (and possibly editor) doesn't seem to have a good grasp on comic timing and drawing out the comedy from Jang's very wry type of humor. Consequently, the delivery of some rather good jokes is unfortunately underplayed and failed to get even a laugh out of me. Worse, the logical glue of this simulation sometimes falls apart. While the story is partially pitted as two arrogant individuals, Doman and the chief of police, battle out this simulation, it's implied that Doman was a solid detective who lost his position for chasing after the governor and is assumed to be bright. Unfortunately, half of his successes seem to be out of pure luck, which undermines the tenseness of the battle. In the second half, the script tries to pull an Inside Man/Ocean's Eleven type switcharoo, but it's completely unbelievable due to the fact that the hostages have no reason to cooperate when they reach that point. Even if they were doing it out of sympathy for Doman, Doman never really earns this. A national media subplot also exists and it goes nowhere.

    The film also engages in some flights of fancy, but I don't feel that they were well incorporated into the film and, as a result, often feel jarring to the otherwise realistic tone of the film. I feel like these parts needed to be introduced earlier to work, rather than a third into the film. Also, I often fail to understand what the point of the film is. It would have been far more interesting if Doman were more clever, especially to use the situation to get his old job back, but he's drawn too straightlaced for that. If he were more of a fool, perhaps it would've been interesting too, as everyone gets frustrated by the fool. Also, the ending seems too much of a cop out, trying to provide a sort of payoff that wasn't really earned and also circumstantial. Finally, the last scene is pretty ridiculous. I think if the "real robbers" were more incorporated in the script it would've helped add more dynamism to an often static situation.

    In terms of lensing, framing, etc., the directing was fine and even features some good shots. The acting ranges from good (the protagonist/antagonist do fairly well) to wooden. Some of the supporting characters had a lot of opportunity to add more to the film, but really didn't pull off the comedy well. Perhaps they were directed to play everything more deadpan, but I think it would've worked better if the players played their parts a little more realistically. It also robs the last scene of any comedy as well. I don't remember the score, but I don't think it was intrusive or particularly notable.

    What we end up with here is a film with a boatload of potential, most of which is wasted by a script that fails to get anywhere meaningful, probably due to a lack of focus, characteristic of Jang, and a rather underwhelming execution. I still love the premise, but I really can't recommend this film because it just doesn't work as well as it should. It's a bit of a disappointment. 5/10.
    9aliceminji

    Good

    This movie was enjoyable to watch with an interesting plot, which had couple of good laughter points. I thought the scene before the ending was a nice touch to the movie. I really recommend it!

    More like this

    Ssa-woom
    5.8
    Ssa-woom
    Ga-myeon
    6.3
    Ga-myeon
    Welkkeom tu Dongmakgol
    7.6
    Welkkeom tu Dongmakgol
    Ui-hyeong-je
    6.9
    Ui-hyeong-je
    Leokki
    6.9
    Leokki
    Cheong-nyeon-gyeong-chal
    7.3
    Cheong-nyeon-gyeong-chal
    Inseparable Bros
    7.2
    Inseparable Bros
    6/45
    7.0
    6/45
    Sunny
    7.7
    Sunny
    The Unjust
    6.6
    The Unjust
    Des nouilles aux haricots noirs
    8.0
    Des nouilles aux haricots noirs
    Okeimadam
    6.7
    Okeimadam

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Connections
      References Old Boy (2003)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ19

    • How long is Going by the Book?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 18, 2007 (South Korea)
    • Country of origin
      • South Korea
    • Official site
      • Officila site (South Korea)
    • Language
      • Korean
    • Also known as
      • Going by the Book
    • Filming locations
      • South Korea
    • Production company
      • Film It Suda
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $14,961,069
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 42 minutes
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 2.39:1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Bareuge salja (2007)
    Top Gap
    By what name was Bareuge salja (2007) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.