[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro
Détective Conan: Décompte aux cieux (2001)

Full cast & crew

Détective Conan: Décompte aux cieux

Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro

Director

Edit
  • Kenji Kodama
    Kenji Kodama

Writers

Edit
  • Gôshô Aoyama
    Gôshô Aoyama
    manga
  • Kazunari Kouchi
    Kazunari Kouchi
    screenplay (as Kazunari Furuuchi)
  • Eric Vale
    Eric Vale
    script writer: FUNimation (english version)
  • Eric Vale
    Eric Vale
    head writer: FUNimation (english version)
  • Jun'ichi Iioka
    Jun'ichi Iioka
    story editor

Cast

Edit
(in credits order)
  • Minami Takayama
    Minami Takayama
    Conan Edogawa
    (voice)
  • Wakana Yamazaki
    Wakana Yamazaki
    Ran Mouri
    (voice)
  • Kappei Yamaguchi
    Kappei Yamaguchi
    Kappei Yamaguchi
    Shinichi Kudo
    (voice)
  • Akira Kamiya
    Akira Kamiya
    Akira Kamiya
    Kogoro Mouri
    (voice)
  • Ikue Ôtani
    Ikue Ôtani
    Ikue Ôtani
    Mitsuhiko Tsuburaya
    (voice)
  • Yukiko Iwai
    Yukiko Iwai
    Ayumi Yoshida
    (voice)
  • Ken'ichi Ogata
    Ken'ichi Ogata
    Ken'ichi Ogata
    Doctor Agatha
    (voice)
  • Naoko Matsui
    Naoko Matsui
    Naoko Matsui
    Sonoko Suzuki
    (voice)
  • Chafûrin
    Chafûrin
    Inspector Megure
    (voice)
  • Kazuhiko Inoue
    Kazuhiko Inoue
    Kazuhiko Inoue
    Inspector Shiratori
    (voice)
  • Mie Akagi
    Mie Akagi
    Doughnut Counterjumper
    (voice)
  • Isshin Chiba
    Isshin Chiba
    Detective Chiba
    (voice)
  • Asako Dodo
    Asako Dodo
    Motherhood
    (voice)
  • Toshiko Fujita
    Toshiko Fujita
    Toshiko Fujita
    Tokiwa Mio
    (voice)
  • Kôichi Hashimoto
    Kôichi Hashimoto
    Yoshiaki Hara
    (voice)
  • Yukitoshi Hori
    Yukitoshi Hori
    Gin
    (voice)
  • Kazuya Ichijô
    Kazuya Ichijô
    Kazuya Ichijô
    Medical Coroner
    (voice)
  • Takayuki Inoue
    Takayuki Inoue
    Office Worker B
    (voice)
  • Katsuyuki Konishi
    Katsuyuki Konishi
    Katsuyuki Konishi
    Office Worker A
    (voice)
  • Jûrôta Kosugi
    Jûrôta Kosugi
    Kazama Hidehiko
    (voice)
  • Ichirô Nagai
    Ichirô Nagai
    Ichirô Nagai
    Hohsui Isaragi
    (voice)
  • Toshihiko Nakajima
    Toshihiko Nakajima
    Mr. Tome
    (voice)
  • Jun'ichi Sugawara
    Jun'ichi Sugawara
    Hajime Tsukamoto
    (voice) (as Junichi Sugawara)
  • Fumihiko Tachiki
    Fumihiko Tachiki
    Fumihiko Tachiki
    Vodka
    (voice)
  • Wataru Takagi
    Wataru Takagi
    Wataru Takagi
    Genta Kojima
    /Detective Takagi
    (voice)
  • Sakiko Tamagawa
    Sakiko Tamagawa
    Akemi Miyano
    (voice)
  • Hidenari Ugaki
    Hidenari Ugaki
    Firemaster
    (voice)
  • Takeshi Watabe
    Takeshi Watabe
    Iwamatsu Ohki
    (voice)
  • Alison Viktorin
    Alison Viktorin
    Conan Edogawa
    (English version) (voice)
  • Jerry Jewell
    Jerry Jewell
    Jerry Jewell
    Jimmy Kudo
    (English version) (voice)
  • Colleen Clinkenbeard
    Colleen Clinkenbeard
    Colleen Clinkenbeard
    Rachel Moore
    (English version) (voice)
  • R. Bruce Elliott
    R. Bruce Elliott
    R. Bruce Elliott
    Richard Moore
    (English version) (voice)
  • Bill Flynn
    Bill Flynn
    Bill Flynn
    Dr. Hershel Agasa
    (English version) (voice)
  • Cynthia Cranz
    Cynthia Cranz
    Cynthia Cranz
    Mitch Tennison
    (English version) (voice)
  • Laura Bailey
    Laura Bailey
    Laura Bailey
    Serena Sebastian
    (English version) (voice)
  • Brina Palencia in The High Schooler's Guide to College Parties (2015)
    Brina Palencia
    Brina Palencia
    Vi Graythorn
    (English version) (voice)
  • Dragon Ball Super: Broly Premiere 12/13/18
    Monica Rial
    Monica Rial
    Amy Yeager
    (English version) (voice)
  • Troy Baker at an event for The Last of Us (2023)
    Troy Baker
    Troy Baker
    Gin
    (English version) (voice)
  • Cole Brown
    Cole Brown
    Cole Brown
    Tome
    (English version) (voice)
  • Doug Burks
    Doug Burks
    Detective Harry Wilder
    (English version) (voice)
  • Jakie Cabe
    Jakie Cabe
    Jakie Cabe
    Yoshiaka Hara
    (English version) (voice)
  • Charles C. Campbell
    Charles C. Campbell
    Charles C. Campbell
    Tsukamoto
    (English version) (voice)
  • Chris Cason
    Chris Cason
    Chris Cason
    Chiba
    (English version) (voice)
  • Chuck Huber
    Chuck Huber
    Chuck Huber
    Emcee
    (English version) (voice)
  • Lydia Mackay
    Lydia Mackay
    Lydia Mackay
    Cherilyn
    (English version) (voice)
  • Brandon Potter
    Brandon Potter
    Brandon Potter
    Odell
    (English version) (voice)
  • Christopher Sabat
    Christopher Sabat
    Christopher Sabat
    Vodka
    (English version) (voice)
  • James Stephens
    James Stephens
    Hohsui Kisaragi
    (English version) (voice)
  • Mark Stoddard
    Mark Stoddard
    Inspector Joseph Meguire
    (English version) (voice)
  • Eric Vale
    Eric Vale
    Eric Vale
    Inspector Santos
    (English version) (voice)
  • Alexandra Valle
    Alexandra Valle
    Akemi Miyano
    (English version) (voice) (as Alex Valle)
  • Travis Willingham
    Travis Willingham
    Travis Willingham
    Theodore
    (English version) (voice)
  • James Cave
    James Cave
    Additional Voices
    (English version) (voice)
  • Greg Dulcie
    Greg Dulcie
    Additional Voices
    (English version) (voice)
  • Megan Emerick
    Megan Emerick
    Additional Voices
    (English version) (voice)
  • Aya Hisakawa
    Aya Hisakawa
    Aya Hisakawa
    Sawaguchi Chinami
    (voice)
  • Joel McDonald
    Joel McDonald
    Joel McDonald
    Additional Voices
    (English version) (voice)
  • Mike McFarland
    Mike McFarland
    Mike McFarland
    George Kaminski
    (English version) (voice)
  • Trina Nishimura
    Trina Nishimura
    Trina Nishimura
    Additional Voices
    (English version) (voice)
  • Leslie Patrick
    Leslie Patrick
    Additional Voices
    (English version) (voice)
  • Wendy Powell
    Wendy Powell
    Additional Voices
    (English version) (voice)
Rest of cast listed alphabetically
  • Tuan Anh
    Tuan Anh
    Shiratori Ninzaburo
    (Vietnamese version) (voice)
  • Thuy Hang
    Thuy Hang
    Mori Ran
    (Vietnamese version) (voice)
  • Hoang Khuyet
    Hoang Khuyet
    Edogawa Conan
    /Kudo Shinichi
    (Vietnamese version) (voice)
  • Tri Luan
    Tri Luan
    Inspector Megure
    (Vietnamese version) (voice)
  • Tat My Ly
    Tat My Ly
    Gin
    (Vietnamese version) (voice)
  • Kim Ngoc
    Kim Ngoc
    Ayumi Yoshida
    (Vietnamese version) (voice)
  • Chon Nhon
    Chon Nhon
    Dr. Agasa Hiroshi
    (Vietnamese version) (voice)
  • Hanh Phuc
    Hanh Phuc
    Kisaragi Hosui
    (Vietnamese version) (voice)
  • Ai Phuong
    Ai Phuong
    Haibara Ai
    (Vietnamese version) (voice)
  • Linh Phuong
    Linh Phuong
    Tokiwa Mio
    (Vietnamese version) (voice)
  • Ngoc Quyen
    Ngoc Quyen
    Sonoko Suzuki
    (Vietnamese version) (voice)
  • Chanh Tin
    Chanh Tin
    Mitsuhiko Tsuburaya
    (Vietnamese version) (voice)
  • Thien Trung
    Thien Trung
    Genta Kojima
    (Vietnamese version) (voice)
  • Quang Tuyen
    Quang Tuyen
    Vodka
    (Vietnamese version) (voice)
  • Minh Vu
    Minh Vu
    Kazama Hidehiko
    (Vietnamese version) (voice)
  • Hiroshi Naka, Michael Sorich, and Tran Vu in Naruto, le film : Blood Prison (2011)
    Tran Vu
    Tran Vu
    Mori Kogoro
    (Vietnamese version) (voice)

Producers

Edit
  • Z. Charles Bolton
    Z. Charles Bolton
    line producer: FUNimation (english version) (as Zach Bolton)
  • Justin Cook
    Justin Cook
    producer: FUNimation (english version)
  • Gen Fukunaga
    Gen Fukunaga
    executive producer: FUNimation (english version)
  • Michael Harcourt
    Michael Harcourt
    assistant producer: FUNimation (english version)
  • Carly Hunter
    Carly Hunter
    producer: FUNimation (english version)
  • Masayuki Nishimura
    Masayuki Nishimura
    assistant producer
  • Tomoyuki Saitô
    Tomoyuki Saitô
    assistant producer (as Tomoyuki Saito)
  • Michihiko Suwa
    Michihiko Suwa
    planning producer
  • Masahito Yoshioka
    Masahito Yoshioka
    producer

Composer

Edit
  • Katsuo Ôno
    Katsuo Ôno

Cinematographer

Edit
  • Takashi Nomura
    Takashi Nomura

Editor

Edit
  • Terumitsu Okada
    Terumitsu Okada

Art Director

Edit
  • Yukihiro Shibutani
    Yukihiro Shibutani

Production Manager

Edit
  • Keiichi Ishiyama
    Keiichi Ishiyama
    production manager

Second Unit Directors or Assistant Directors

Edit
  • Kazuya Fujinami
    Kazuya Fujinami
    director: KID'S
  • Nana Harada
    Nana Harada
    unit director

Art Department

Edit
  • Kenji Kodama
    Kenji Kodama
    storyboard artist
  • Kayoko Nishi
    Kayoko Nishi
    color key
  • Kumiko Shishido
    Kumiko Shishido
    design works

Sound Department

Edit
  • Leah Clark
    Leah Clark
    adr director: FUNimation (english version)
  • Adrian Cook
    Adrian Cook
    mixing engineer: FUNimation (english version)
  • Cris George
    Cris George
    adr engineer: FUNimation (english version)
  • Tomomi Katô
    Tomomi Katô
    sound production desk
  • Tsutomu Kawahigashi
    Tsutomu Kawahigashi
    dolby sound consultant: Continental Far East
  • Katsuyoshi Kobayashi
    Katsuyoshi Kobayashi
    sound director
  • Mikio Mori
    Mikio Mori
    dolby sound consultant: Continental Far East
  • Noboru Nishio
    Noboru Nishio
    digital optical recordist
  • Brina Palencia
    Brina Palencia
    assistant adr director: FUNimation (english version)
  • Akiyoshi Tanaka
    Akiyoshi Tanaka
    first mixer

Special Effects

Edit
  • Yoshimi Hayashi
    Yoshimi Hayashi
    special effects

Visual Effects

Edit
  • Casey Barteau
    Casey Barteau
    post production assistant: FUNimation (english version)
  • Niki Cooper
    Niki Cooper
    post production assistant: FUNimation (english version)
  • Ken'ichirô Nishihata
    Ken'ichirô Nishihata
    visual effects: KID'S
  • Hitoshi Nishiyama
    Hitoshi Nishiyama
    cg animator: main title

Camera and Electrical Department

Edit
  • Fumie Annô
    Fumie Annô
    additional digital photography: Sunrise Digital Video Development Department
  • Eiichi Anzai
    Eiichi Anzai
    camera: KID'S
  • Hajime Hasegawa
    Hajime Hasegawa
    photography: TMS Photo
  • Hironobu Hirabayashi
    Hironobu Hirabayashi
    camera: KID'S
  • Shinnosuke Inaba
    Shinnosuke Inaba
    digital photography: TMS Photo
  • Atsuko Itô
    Atsuko Itô
    photography: TMS Photo (as Atsuko Ito)
  • Hiroshi Kanai
    Hiroshi Kanai
    photography: TMS Photo
  • Toshihiro Kawada
    Toshihiro Kawada
    digital photography: TMS Photo
  • Ken'ichi Kobayashi
    Ken'ichi Kobayashi
    photography: TMS Photo (as Kenichi Kobayashi)
  • Manabu Kobayashi
    Manabu Kobayashi
    photography: TMS Photo

Animation Department

Edit
  • Junko Abe
    Junko Abe
    key animator
  • Nozomu Abe
    Nozomu Abe
    inbetween artist
  • Yukiko Akiyama
    Yukiko Akiyama
    key animator
  • Ayumi Andô
    Ayumi Andô
    cel painter: M.I. (as Yuyumi Andô)
  • Atsushi Aono
    Atsushi Aono
    key animator
  • Gôshô Aoyama
    Gôshô Aoyama
    key animator (as Gosho Aoyama)
  • Mikako Araki
    Mikako Araki
    inbetween artist
  • Yuki Chika
    Yuki Chika
    inbetween artist
  • Takahiro Eguchi
    Takahiro Eguchi
    inbetween artist
  • Emiko Fujii
    Emiko Fujii
    inbetween artist

Editorial Department

Edit
  • Robert Bell
    Robert Bell
    editor: video: FUNimation (english version)
  • Joe Harris
    Joe Harris
    editor: video: FUNimation (english version)
  • Jeremy Jimenez
    Jeremy Jimenez
    senior editor: video: FUNimation (english version)
  • Daniel Mancilla
    Daniel Mancilla
    senior editor: video: FUNimation (english version)
  • Jessie Mancilla
    Jessie Mancilla
    editor: video: FUNimation (english version)
  • Mayako Sadasue
    Mayako Sadasue
    additional editor
  • Kazuhiko Seki
    Kazuhiko Seki
    additional editor
  • Brandon Tyler
    Brandon Tyler
    director: video post-production: FUNimation (english version)
  • Josh Tyler
    Josh Tyler
    editor: video: FUNimation (english version)
  • Margaret Yabs
    Margaret Yabs
    video post-production coordinator: FUNimation (english version)

Music Department

Edit
  • Yukari Amano
    Yukari Amano
    coordinator
  • Toshio Araki
    Toshio Araki
    guest musician: trumpet
  • Sueaki Harada
    Sueaki Harada
    electric & acoustic guitars: Katsuo Ôno Band
  • Kiyoshi Hayami
    Kiyoshi Hayami
    electric & acoustic guitars: Katsuo Ôno Band
  • Junko Hirotani
    Junko Hirotani
    guest musician: chorus
  • Tatsuhiko Hizawa
    Tatsuhiko Hizawa
    bass: Katsuo Ôno Band
  • Tadashi Masuoka
    Tadashi Masuoka
    percussion: Katsuo Ôno Band
  • Takeru Muraoka
    Takeru Muraoka
    hammond organ: Katsuo Ôno Band
  • Eijirô Nakagawa
    Eijirô Nakagawa
    guest musician: trombone (as Eijiro Nakagawa)
  • Taeko Saitô
    Taeko Saitô
    guest musician: chorus

Additional Crew

Edit
  • Takamasa Arima
    Takamasa Arima
    production committee: Shôgakukan Production
  • Mitomu Asai
    Mitomu Asai
    development
  • Mikito Bizenjima
    Mikito Bizenjima
    production committee: Shôgakukan
  • Shunzô Fuji
    Shunzô Fuji
    production committee: TMS Entertainment
  • Hiroyuki Fujikado
    Hiroyuki Fujikado
    production committee: Yomiuri-TV Enterprise
  • Miho Fujimoto
    Miho Fujimoto
    public relations
  • Masamichi Fujiwara
    Masamichi Fujiwara
    production committee: Toho
  • Hajime Hasegawa
    Hajime Hasegawa
    production committee: Shôgakukan
  • Ken Hironaka
    Ken Hironaka
    production committee: Yomiuri-TV Enterprise
  • Yôko Iizawa
    Yôko Iizawa
    literary supervision

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
Détective Conan: Décompte aux cieux (2001)
Top Gap
By what name was Détective Conan: Décompte aux cieux (2001) officially released in Canada in English?
Answer
  • See more gaps
  • Learn more about contributing
Edit page

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.