Armored rhino Benny becomes two. Zookeeper Sascha has to stop the fight between Benny and his mother Nasi. Young gazelle Gismot has digestion problems. The giant tortoises are 130 years old; although they had sex, there still isn't a baby.
Maria is a beautiful female emu but her love life is a tragedy. Will her new lover be the one? The alpine ibexes satisfy veterinarian Christine Gohl and zoo-keeper Charly Reil. Does male see lion Mike have an Oedipus complex?
The armored rhinos do get a new floor in the bedroom. Mountain zebra Fari has trouble with the tail; zoo-director Henning Wiesner helps. Camel Sugo is allowed to cuddle with zoo-keeper Carolin. How dangerous is cleaning the python stay?
The cougar young ones have to be vaccinated but they are not easy to catch. The gorillas have an excellent outdoor stay but alpha man Rututu doesn't want to go outside. Zoo Hellabrunn has two new residents: pigs.
De goose family hibernate in the Africa stay. The keas are saucy sometimes; will Herbert Knodel and his team clean their stays undamaged? The floor of the rhino night stay is ready.
Squinting wolf Max has trouble to get food in the pack. Zoo-keepers Matthias and Florian have tricks to help him. Wild boar Casimir failed once as a lover but has a second chance now.
