Address
:
[go:
up one dir
,
main page
]
Include Form
Remove Scripts
Accept Cookies
Show Images
Show Referer
Rotate13
Base64
Strip Meta
Strip Title
Session Cookies
Menu
All
All
Watchlist
Sign in
EN
Fully supported
English (United States)
Partially supported
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Use app
Back
Cast & crew
User reviews
Trivia
FAQ
IMDbPro
All topics
Full cast & crew
Traitement de choc
Jump to
Director (1)
Writers (2)
Cast (25)
Producers (8)
Composer (1)
Cinematographer (1)
Editor (1)
Casting Director (1)
Production Designer (1)
Set Decorators (2)
Costume Designer (1)
Makeup Department (4)
Production Management (3)
Second Unit Directors or Assistant Directors (4)
Art Department (10)
Sound Department (9)
Visual Effects (3)
Stunts (4)
Camera and Electrical Department (22)
Costume and Wardrobe Department (4)
Editorial Department (1)
Location Management (3)
Script and Continuity Department (1)
Transportation Department (2)
Additional Crew (11)
Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro
Director
Edit
Ron Oliver
Ron Oliver
director (directed by)
Writers
Edit
Richard Stevenson
Richard Stevenson
based on the book by
Ron McGee
Ron McGee
written by
Cast
Edit
(in credits order) complete, awaiting verification
Chad Allen
Chad Allen
Donald Strachey
Sebastian Spence
Sebastian Spence
Timmy Callahan
Michael Woods
Michael Woods
Dr. Cornell
Daryl Shuttleworth
Daryl Shuttleworth
Detective Bailey
Morgan Fairchild
Morgan Fairchild
Mrs. Hale
Anne Marie DeLuise
Anne Marie DeLuise
Lynne Cornell
Rikki Gagne
Rikki Gagne
Katey Simmons
(as Rikki Gange, Rikki Gagné)
Stephen Huszar
Stephen Huszar
Grey
Nelson Wong
Nelson Wong
Kenny Kwan
Ryan Kennedy
Ryan Kennedy
Walter
Jeffrey Bowyer-Chapman
Jeffrey Bowyer-Chapman
Levon
Shawn Roberts
Shawn Roberts
Larry
Gerry Morton
Gerry Morton
Jefferson
Morgan Brayton
Morgan Brayton
Hannah
Leanne Adachi
Leanne Adachi
Dr. Sung
Jared Keeso
Jared Keeso
Paul Hale
Robert Kaiser
Robert Kaiser
Tobias
Giles Panton
Giles Panton
Bartender
Shawn Reis
Shawn Reis
Detective Stenski
Levi James
Levi James
Clark
Darrin Maharaj
Darrin Maharaj
Reporter
Dany Papineau
Dany Papineau
Kyle
Sibel Thrasher
Sibel Thrasher
Lounge Singer
Joshua Dave Tynchuh
Joshua Dave Tynchuh
Naked Jock 1
Jon Johnson
Jon Johnson
Naked Jock 2
Producers
Edit
Paul Colichman
Paul Colichman
executive producer
Barry Krost
Barry Krost
executive producer
Lindsay MacAdam
Lindsay MacAdam
associate producer
Jeffrey Schenck
Jeffrey Schenck
executive producer (as Jeff Schenck)
James Shavick
James Shavick
executive producer
Kirk Shaw
Kirk Shaw
producer (produced by)
Stacey Shaw
Stacey Shaw
associate producer (as Stacey Belecos Shaw)
Randy Zalken
Randy Zalken
associate producer
Composer
Edit
Peter Allen
Peter Allen
composer (music by)
Cinematographer
Edit
C. Kim Miles
C. Kim Miles
director of photography
Editor
Edit
Steve Schmidt
Steve Schmidt
Casting Director
Edit
Candice Elzinga
Candice Elzinga
Production Designer
Edit
Rick Whitfield
Rick Whitfield
Set Decorators
Edit
Monika Choynowski
Monika Choynowski
Victoria Söderholm
Victoria Söderholm
set decorator (as Victoria Soderholm)
Costume Designer
Edit
Sylvie Gendron
Sylvie Gendron
Makeup Department
Edit
Tana Lynn Moldovanos
Tana Lynn Moldovanos
key makeup artist
Tiffany Riley
Tiffany Riley
assistant hair stylist / assistant makeup artist
Amy Van Wormer
Amy Van Wormer
co-key hair stylist / co-key makeup artist
Carole Simcox
Carole Simcox
day-check makeup artist (uncredited)
Production Management
Edit
Todd Giroux
Todd Giroux
technical post supervisor
Jamie Goehring
Jamie Goehring
production manager
Meredith Kadlec
Meredith Kadlec
executive in charge of production
Second Unit Directors or Assistant Directors
Edit
Warren Dean Fulton
Warren Dean Fulton
trainee assistant director
Catherine Kretz
Catherine Kretz
second assistant director
Kevin Leslie
Kevin Leslie
first assistant director
Trevor McWhinney
Trevor McWhinney
third assistant director
Art Department
Edit
Paul Hendriks
Paul Hendriks
dresser
Veronica Kayvchum
Veronica Kayvchum
buyer
John Kendall
John Kendall
dresser
Liam McAinsh
Liam McAinsh
on set dresser
Adrian Pattersen
Adrian Pattersen
assistant set decorator / lead dresser
Joan Richardson
Joan Richardson
set dresser
Steve Schram
Steve Schram
set dresser
Donna Smith
Donna Smith
property master
Tamara Susik
Tamara Susik
on set props / props assistant
Nelson Wong
Nelson Wong
storyboard artist
Sound Department
Edit
Michael Alcantara
Michael Alcantara
assistant sound
Hennie Britton
Hennie Britton
foley recordist
Matthew Gionet
Matthew Gionet
sound supervisor
Michael Keeping
Michael Keeping
foley artist (as Michael P Keeping)
Shawn Miller
Shawn Miller
sound mixer
Millar Montgomery
Millar Montgomery
boom operator
Vince Renaud
Vince Renaud
re-recording mixer
Jo Rossi
Jo Rossi
re-recording mixer
Steve Smith
Steve Smith
sound effects editor
Visual Effects
Edit
Douglas Kerr
Douglas Kerr
visual effects
Krista Lomax
Krista Lomax
title sequence designer
Jon Shaw
Jon Shaw
visual effects
Stunts
Edit
Rob 'Sluggo' Boyce
Rob 'Sluggo' Boyce
stunt double: Don (as Rob Boyce)
Lars Grant
Lars Grant
stunt double: Paul
Owen Walstrom
Owen Walstrom
stunt coordinator
Steven McMichael
Steven McMichael
stunt coordinator (uncredited)
Camera and Electrical Department
Edit
Blaine Ackerly
Blaine Ackerly
gaffer
Dusty Anderson
Dusty Anderson
lamp operator
Ed Araquel
Ed Araquel
still photographer
Andrew Boxwell
Andrew Boxwell
second assistant camera: "a" camera
Jeff Cassidy
Jeff Cassidy
first assistant camera: "b" camera
Jeff Cederberg
Jeff Cederberg
generator operator
Chris Cristobal
Chris Cristobal
grip
Tony Durke
Tony Durke
electrician
Chris Lockhart
Chris Lockhart
camera trainee
Alex Martin
Alex Martin
lamp operator
Costume and Wardrobe Department
Edit
Lisa Cottingham
Lisa Cottingham
costume assistant (as Elizabeth Cottingham)
Holly Faircrest
Holly Faircrest
set costume supervisor
Michele Guimond
Michele Guimond
costume buyer
Shaun Balbar
Shaun Balbar
wardrobe truck supervisor (uncredited)
Editorial Department
Edit
Georgia Milroy
Georgia Milroy
first assistant editor
Location Management
Edit
Mark Gamache
Mark Gamache
location manager
Ryan Valade
Ryan Valade
key location assistant
Scooby Vincent
Scooby Vincent
assistant location manager (as Michelle 'Scoob' Vincent)
Script and Continuity Department
Edit
Sandra Montgomery
Sandra Montgomery
script supervisor
Transportation Department
Edit
Jeff Holloway
Jeff Holloway
transportation captain
Cam Williams
Cam Williams
picture car wrangler
Additional Crew
Edit
David Arthur
David Arthur
production assistant
Patrick Bushnell
Patrick Bushnell
production assistant
Billy Cogar
Billy Cogar
assistant: Ms Kadlec
Oliver De Caigny
Oliver De Caigny
production coordinator
Stefan Leon
Stefan Leon
production assistant
Nathan Lomax
Nathan Lomax
production assistant
Kris Monico
Kris Monico
production assistant
Jeffrey Schenck
Jeffrey Schenck
creative consultant
Brandon Smith
Brandon Smith
production assistant
Orrin Stroll
Orrin Stroll
business affairs
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
Top Gap
By what name was Traitement de choc (2006) officially released in Canada in English?
Answer
See more gaps
Learn more about contributing
Edit page
More from this title
More to explore
Recently viewed
Please enable browser cookies to use this feature.
Learn more.
Back to top
