[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Je vais bien, ne t'en fais pas

  • 2006
  • Tous publics
  • 1h 40m
IMDb RATING
7.3/10
12K
YOUR RATING
Je vais bien, ne t'en fais pas (2006)
Watch Bande-annonce [OV]
Play trailer1:55
1 Video
13 Photos
Drama

Lili returns from holidays and learns that her twin brother left the house after a violent argument with their father.Lili returns from holidays and learns that her twin brother left the house after a violent argument with their father.Lili returns from holidays and learns that her twin brother left the house after a violent argument with their father.

  • Director
    • Philippe Lioret
  • Writers
    • Philippe Lioret
    • Olivier Adam
  • Stars
    • Kad Merad
    • Isabelle Renauld
    • Mélanie Laurent
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.3/10
    12K
    YOUR RATING
    • Director
      • Philippe Lioret
    • Writers
      • Philippe Lioret
      • Olivier Adam
    • Stars
      • Kad Merad
      • Isabelle Renauld
      • Mélanie Laurent
    • 18User reviews
    • 32Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 7 wins & 7 nominations total

    Videos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 1:55
    Bande-annonce [OV]

    Photos13

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 6
    View Poster

    Top cast74

    Edit
    Kad Merad
    Kad Merad
    • Paul Tellier
    Isabelle Renauld
    Isabelle Renauld
    • Isabelle Tellier
    Mélanie Laurent
    Mélanie Laurent
    • Elise 'Lili' Tellier
    Aïssa Maïga
    Aïssa Maïga
    • Léa
    Julien Boisselier
    Julien Boisselier
    • Thomas dit 'Grenouille'
    Simon Buret
    • L'ami de Loïc
    Christophe Rossignon
    • Le professeur du couloir
    Éric Herson-Macarel
    • Le premier professeur
    • (as Eric Herson-Macarel)
    Thierry Lavat
    • Le deuxième professeur
    Emmanuel Courcol
    Emmanuel Courcol
    • Le médecin de Vigneux
    Martine Chevallier
    Martine Chevallier
    • La première infirmière
    Marie-Flore Limal
    • La voisine de chambre de Lili
    Jean-Yves Gautier
    Jean-Yves Gautier
    • Le médecin-chef
    Nathalie Besançon
    Nathalie Besançon
    • La seconde infirmière
    Thibault de Montalembert
    • Le psychiatre
    Stéphanie Cabon
    • L'interne
    Olivier Mothes
    • Jean, l'infirmier baraqué
    Emmanuelle Dupuy
    • La secrétaire médicale
    • Director
      • Philippe Lioret
    • Writers
      • Philippe Lioret
      • Olivier Adam
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews18

    7.311.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8bob998

    It's Melanie Laurent's film

    This project almost didn't get off the ground artistically because it is loaded with so many inconsistencies and improbabilities. When the parents of 19-year-old Lili walk around like zombies, evade all attempts by the girl to learn her brother's whereabouts and generally bring the story to a halt, it's up to Melanie Laurent to inject as much life as she can into the plot. That she is so successful is a tribute to her great talent and charisma as a performer. The hospital scenes must have been especially difficult for her, but they work very well. I must say she looks very convincing as an anorexic. Aissa Maiga as Lili's friend and Julien Boisselier as her boyfriend also provide strong support (but Boisselier seems a bit too old for the part).

    Philippe Lioret on the basis of the three films of his I have seen, seems to be a capable but hardly inspired director. He relies a lot on the actors to drive his pictures.
    8Chris Knipp

    Fine low-keyed family mystery from Philippe Lioret

    When nineteen-year-old Lili Tellier (the sweet, pretty Mélanie Laurent) returns to her parents' cookie-cutter suburban house after a summer studying in Barcelona she's told that after a fight with their father Paul (Kad Merad) over his messy room her fraternal twin Loïc has run off without explanation. We don't know much about Loïc other than that he is a talented musician-songwriter and a rock climber who abhors his dad's drab conformist commuter-train life. Waiting in vain for a call back on her cell phone, Lili is so deeply troubled by the news of Loïc's disappearance that she eats nothing for the next eight or nine days. She collapses and is taken to a psychiatric hospital where she's put to bed and she and her parents are told she can't see anyone till she eats. This she refuses to do and her condition steadily worsens.

    Protesting this regime, Lili's father forces the doctor to let her see a letter that has come from Loïc. She gets better and is released and letters keep coming. They show Loïc is drifting from town to town, surviving on odd jobs and playing his guitar for money. Lili stays out of school and becomes a supermarket checkout person like fellow university student Léa (the radiant Aïssa Maïga of Bamako) who became a good pal in Barcelona, and socializes with her and Léa's meteorologist boyfriend Thomas (Julien Boisselier), who helped try to "spring" Lili during her psychiatric confinement. Loïc's letters are a mixed blessing. They give her a thread of hope but leave her in much doubt. Lili can't move forward with her life until she has learned more about Loïc and actually seen him. Is he homeless and desperate or just finding himself? Is there some deeper cause for his absence than a fight over a messy room – as one would think – and as the psychiatrist said there must have been a deeper cause for Lili's depression than her brother's disappearance? Melanie Laurent has to be the film's center and its mirror. She must achieve balance, suffering and fading yet still somehow appearing to remain alive also to a future as yet undetermined. Isabelle Renauld as Isabelle, Lili's mother, is harried yet always appealing. Paul (Kad Merad) is perhaps the most important character, a drab office worker, a shut-down dad, repressing his anger and self-pity, seemingly without emotion, but capable of more than it seemed. As Lili grows closer to the sensitive and pained looking Thomas, she learns that he and she grew up nearby and have similar backgrounds. The exotic and lovely Léa goes to Mozambique. Lili decides to move out of the house and Paul has new plans for himself and his wife.

    Don't Worry holds surprises in store for us. You might call it a mystery of family life. The film's delicate accomplishment is in the way it reveals a secret world hidden in the heart of the commonplace, love behind indifference, a lust for adventure behind timidity. Things are not as they seem. Like a book Thomas presents to Lili, the story ends in a way that is partly sad and partly not.

    To some extent the film stands or falls on its surprises because they are the necessary stepping-stones out of the drabness. The suburban setting is also central – identical houses that kill the soul highlight emotional ties that alone make life bearable. Lioret works in wide screen, with a bright, conventional palette. The depression happens in the light of day, where it's most hopeless and inescapable. There is nothing chic or showy about this film; it avoids either the glamour of elegance or the glamour of destitution and places its events right at our doorsteps. We may feel a little manipulated in the withholding of key information till the end, but this is how we're drawn into the characters' claustrophobic world. The acting is fine and the changes are subtly modulated, and Don't Worry succeeds in making us both feel and think.

    Part of the Rendez-Vous with French Cinema at Lincoln Center, New York, March 2007, Don't Worry had five César nominations and two wins -- Meilleur Espoir Féminin for Mélanie Laurent and Best Supporting Actor for Kad Merad. No US distributor.
    4rjcmspooner

    Spoilt by an unrealistic denouement

    Picked up for €1 at a car boot sale in Normandy as it had English subtitles mainly because it looked a promising subject. We certainly bought into this well acted story for 1hr30 although the film was about half way through before the searching began. However, the film then lost all credibility with a totally unrealistic explanation as to Loïc's disappearance. It is interesting to note the lavish praise other reviewers have heaped on the film given this glaring weakness in the screen play. It would have been better to have left the viewer uncertain as to Loïcs ultimate disposal. Hence only 4 stars. Have however sought out a further two films by the director.
    8astridoasis

    really powerful

    I was given this movie and did not know anything about it. I have been very touched by the story. The actors are very good in their roles and don't overact. The film was quite hard sometimes however it really shows how strong the family links between brothers and sisters can be. The relationship between Lili and Grenouille is also full of reality. It is hard sometimes to understand how the father react to the cruel words read by his daughter on the cards she received but it is his way to protect her and it is a very noble act. Melanie Laurent is a little rising star for the french cinema. I really advise you to see this movie as it is a beautiful one.
    7michel-crolais

    Conflict between parents and daughter about disappearing of her twin brother.

    Elise is a young woman 19 years old who return home after having spent a school year in Spain. She meets again her parents and is surprised not to see her twin brother, Loïc. Her parents explain to her that her brother has left home after a violent quarrel with their father. But, she is astonished not to have received phone calls from him. She suspects that something arrived to her brother, but she has no means to get news from him. Then she decides to stop to eat. Her parents are obliged to send her to an hospital and it's only when she receives post cards from her brother that she stop her hunger strike. But things are not simple and she shall discover later truth about his brother disappearing. The movie is a very dramatic painting both on conflict between parents and child, but also on love that ties twin brother and sister. Acting is very good, specially for Mélanie Laurent and Kad Merad and I consider this movie as a great one.

    More like this

    Paris
    6.8
    Paris
    Welcome
    7.5
    Welcome
    Prête-moi ta main
    6.7
    Prête-moi ta main
    Polisse
    7.3
    Polisse
    Le Dîner de cons
    7.6
    Le Dîner de cons
    Indigènes
    7.0
    Indigènes
    Dikkenek
    6.8
    Dikkenek
    Les poupées russes
    6.9
    Les poupées russes
    Didier
    6.3
    Didier
    Un indien dans la ville
    5.7
    Un indien dans la ville
    Les bronzés font du ski
    7.4
    Les bronzés font du ski
    Le premier jour du reste de ta vie
    7.5
    Le premier jour du reste de ta vie

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      French visa #11392 dated 21 July 2006.
    • Connections
      References The Truman Show (1998)
    • Soundtracks
      U Turn
      Lyrics by Simon Buret

      Composed by Simon Buret & Olivier Coursier

      Performed by Lili

      Editions: © Neiomi / Universal Music Publishing

      (p) Olivier Coursier

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ16

    • How long is Don't Worry, I'm Fine?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 6, 2006 (France)
    • Country of origin
      • France
    • Language
      • French
    • Also known as
      • Don't Worry, I'm Fine
    • Filming locations
      • Reims, Marne, France
    • Production companies
      • Nord-Ouest Films
      • StudioCanal
      • France 3 Cinéma
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $6,334,790
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 40 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby SR
      • Dolby Digital
      • DTS
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Je vais bien, ne t'en fais pas (2006)
    Top Gap
    By what name was Je vais bien, ne t'en fais pas (2006) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.