[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro
Aure Atika, Bérénice Bejo, and Jean Dujardin in OSS 117 : Le Caire, nid d'espions (2006)

Full cast & crew

OSS 117 : Le Caire, nid d'espions

Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro

Director

Edit
  • Michel Hazanavicius
    Michel Hazanavicius

Writers

Edit
  • Jean-François Halin
    Jean-François Halin
    scenario
  • Jean Bruce
    Jean Bruce
    novel "OSS 117"
  • Jean-François Halin
    Jean-François Halin
    adaptation and dialogue and
  • Michel Hazanavicius
    Michel Hazanavicius
    adaptation and dialogue

Cast

Edit
(in credits order) complete, awaiting verification
  • François Damiens at an event for Le Passé (2013)
    François Damiens
    François Damiens
    Raymond Pelletier
  • Jean Dujardin at an event for Un + Une (2015)
    Jean Dujardin
    Jean Dujardin
    Hubert Bonisseur de La Bath, alias OSS 117
  • Khalid Maadour
    Khalid Maadour
    Le suiveur
  • Youssef Hamid at an event for La double vie de Véronique (1991)
    Youssef Hamid
    Youssef Hamid
    L'imam
  • Arsène Mosca
    Arsène Mosca
    Loktar
    (as Arsene Mosca)
  • Konstantin Aleksandrov
    Konstantin Aleksandrov
    Setine
    (as Constantin Alexandrov)
  • Claude Brosset at an event for I love you, je t'aime (1979)
    Claude Brosset
    Claude Brosset
    Le patron
  • Laurent Bateau in Lol (2008)
    Laurent Bateau
    Laurent Bateau
    Gardenborough
  • Saïd Amadis
    Saïd Amadis
    Le ministre égyptien
    (as Said Amadis)
  • Eric Prat at an event for Le Pacte des loups (2001)
    Eric Prat
    Eric Prat
    Plantieux
  • Abdellah Moundy
    Abdellah Moundy
    Slimane
    (as Abdallah Moundy)
  • Philippe Lefebvre
    Philippe Lefebvre
    Jack Jefferson
  • Richard Sammel in The Strain (2014)
    Richard Sammel
    Richard Sammel
    Moeller
  • Aure Atika
    Aure Atika
    Aure Atika
    La princesse Al Tarouk
  • Bérénice Bejo
    Bérénice Bejo
    Bérénice Bejo
    Larmina El Akmar Betouche
  • Michael Hofland
    Michael Hofland
    von Umsprling
  • Jean-François Halin
    Jean-François Halin
    Rubecht
  • Marc Bodnar
    Marc Bodnar
    Le patron du bistrot
  • Bernard Nissile
    Bernard Nissile
    L'homme à l'aéroport
    (as Bernard Nissille)
  • Alain Kouhani
    Alain Kouhani
    Le réceptionniste
    (as Alain Khouani)
  • Diego Dieng
    Diego Dieng
    Le garçon d'étage
  • Mouloud Ikhaddelene
    Mouloud Ikhaddelene
    Le sbire de la princesse
  • Hassan Chabaki
    Hassan Chabaki
    Le passant serviable
  • Hedi Naili
    Hedi Naili
    Le muezzin
  • Chouki Gtari
    Chouki Gtari
    Le fouetteur
    (as Choukri Gtari)
  • Hafid F. Benamar
    Hafid F. Benamar
    L'ami du fouetteur
  • Jean-Marie Paris
    Jean-Marie Paris
    Khalid
  • Laura Schiffman
    Laura Schiffman
    La serveuse
  • Roger To Thanh Hien
    Roger To Thanh Hien
    Mandarin
Rest of cast listed alphabetically
  • Ludovic Bource
    Ludovic Bource
    Ludovic Bource
    Le chef d'orchestre
    (uncredited)
  • Kamel Ech-Cheik
    Kamel Ech-Cheik
    Le joueur de trombone à coulisse
    (uncredited)
  • Johannes Oliver Hamm
    Johannes Oliver Hamm
    Officier SS
    (uncredited)
  • Alexandra Schamis
    Alexandra Schamis
    La femme en bleu à l'hôtel cairote
    (uncredited)

Producers

Edit
  • Manuel Alduy
    Manuel Alduy
    producer
  • Eric Altmayer
    Eric Altmayer
    producer (as Eric et Nicolas Altmayer)
  • Nicolas Altmayer
    Nicolas Altmayer
    producer (as Eric et Nicolas Altmayer)
  • Franck Chorot
    Franck Chorot
    producer
  • Gaëtan David
    Gaëtan David
    associate producer: Artemis (as Gaetan David)
  • Sidonie Dumas
    Sidonie Dumas
    producer
  • Sarim Fassi
    Sarim Fassi
    executive producer: MPS, Maroc (as Sarim Fassi-Fihri)
  • Arthur Grec
    Arthur Grec
    assistant producer
  • André Logie
    André Logie
    associate producer: Artemis
  • Bertrand Maheux
    Bertrand Maheux
    producer
  • Patrick Quinet
    Patrick Quinet
    associate producer: Artemis
  • Christophe Riandee
    Christophe Riandee
    producer
  • Nicolas Seydoux
    Nicolas Seydoux
    producer
  • Patrick Vandenbosch
    Patrick Vandenbosch
    associate producer: Belga Films

Composers

Edit
  • Ludovic Bource
    Ludovic Bource
  • Kamel Ech-Cheik
    Kamel Ech-Cheik
    composer (as Kamel Ech Cheikh)

Cinematographer

Edit
  • Guillaume Schiffman
    Guillaume Schiffman

Editor

Edit
  • Reynald Bertrand
    Reynald Bertrand

Casting Director

Edit
  • Stéphane Touitou
    Stéphane Touitou

Production Designer

Edit
  • Maamar Ech-Cheikh
    Maamar Ech-Cheikh
    production designer (as Maamar Ech Cheikh)

Art Director

Edit
  • Fabrice Leuci
    Fabrice Leuci

Set Decorators

Edit
  • Hind Ghazali
    Hind Ghazali
  • Alexandre Husson
    Alexandre Husson

Costume Designer

Edit
  • Charlotte David
    Charlotte David

Makeup Department

Edit
  • Stéphanie Aznarez
    Stéphanie Aznarez
    makeup artist: Extra (as Stéphanie Asnarez)
  • Marie Baudrais
    Marie Baudrais
    makeup artist: Extra
  • Betty Beauchamp
    Betty Beauchamp
    makeup artist
  • Virginie Berland
    Virginie Berland
    wig maker
  • Agnès Blin
    Agnès Blin
    key makeup artist: Extra
  • Christine Dendeleuf
    Christine Dendeleuf
    hair stylist: Extra
  • Cédric Fagnière
    Cédric Fagnière
    hair stylist: Extra
  • Xavier-Daniel Fagnière
    Xavier-Daniel Fagnière
    key hair stylist: Extra
  • Amina El Halhouli
    Amina El Halhouli
    makeup artist
  • Laurent Huet
    Laurent Huet
    sculptor

Production Management

Edit
  • Adil Arbouch
    Adil Arbouch
    assistant unit manager
  • Georges Barrier-Carron
    Georges Barrier-Carron
    assistant unit manager
  • Daniel Chevalier
    Daniel Chevalier
    production manager
  • Patricia Colombat
    Patricia Colombat
    post-production supervisor
  • Grégory Dauman
    Grégory Dauman
    trainee unit manager: France
  • Nicolas Davy
    Nicolas Davy
    unit production manager
  • Marie-Paule Ester
    Marie-Paule Ester
    assistant production manager: Secrétaire de production
  • Fabienne Faudot-Bel
    Fabienne Faudot-Bel
    assistant production manager: second unit
  • Christophe Fustini
    Christophe Fustini
    assistant unit manager
  • Fabrice Gay
    Fabrice Gay
    assistant unit manager: Maroc

Second Unit Directors or Assistant Directors

Edit
  • Noureddine Aberdine
    Noureddine Aberdine
    first assistant director: Tournage au Maroc
  • Luc Bricault
    Luc Bricault
    second assistant director
  • Aurélie Cerveau
    Aurélie Cerveau
    additional third assistant director
  • Rachid Doha
    Rachid Doha
    third assistant director
  • Matthew Gledhill
    Matthew Gledhill
    first assistant director
  • Mustapha Grumij
    Mustapha Grumij
    second assistant director: Tournage au Maroc, Morocco
  • Delphine Heude
    Delphine Heude
    third assistant director
  • Jean-Baptiste Pouilloux
    Jean-Baptiste Pouilloux
    assistant director (as Jean Baptiste Pouilloux)
  • Sade Zeriffi
    Sade Zeriffi
    second assistant director: Tournage au Maroc, Morocco

Art Department

Edit
  • Jérôme Bertin
    Jérôme Bertin
    carpenter
  • Eric Bourges
    Eric Bourges
    construction coordinator
  • Philippe Boutillier
    Philippe Boutillier
    key sculptor
  • Alexandre Cardine
    Alexandre Cardine
    ripper
  • Stephanie Bertrand Carussi
    Stephanie Bertrand Carussi
    assistant art director (as Stéphanie Bertrand) / second assistant decorator: Maroc (as Stéphanie Bertrand)
  • Luc Compère
    Luc Compère
    first assistant decorator
  • Donat Durin
    Donat Durin
    carpenter
  • Hind Ghazali
    Hind Ghazali
    set dresser
  • Maud Gircourt
    Maud Gircourt
    illustrator
  • Gilles Graziano
    Gilles Graziano
    computer graphic designer

Sound Department

Edit
  • Nicolas Bourgeois
    Nicolas Bourgeois
    additional sound editor
  • Nicolas Bouvet-Levrard
    Nicolas Bouvet-Levrard
    assistant sound editor (as Nicolas Bouvet)
  • Nicolas d'Halluin
    Nicolas d'Halluin
    sound recordist
  • Baptiste Kleitz
    Baptiste Kleitz
    boom operator
  • Gérard Lamps
    Gérard Lamps
    re-recording mixer
  • Armelle Mahé
    Armelle Mahé
    assistant sound mixer / dialogue recordist / foley recording engineer
  • Nadine Muse
    Nadine Muse
    sound editor
  • Johann Nallet
    Johann Nallet
    sound recordist
  • Didier Saïn
    Didier Saïn
    sound
  • Jean-Alexandre Villemer
    Jean-Alexandre Villemer
    sound recordist

Special Effects

Edit
  • Christophe Calcus
    Christophe Calcus
    props: fake bones and chickens creation
  • Olivier Camus
    Olivier Camus
    special effects: fogs
  • Valérie Daures
    Valérie Daures
    assistant prop designer: Fake bones and chickens
  • Grégoire Delage
    Grégoire Delage
    assistant special effects: SFX plateau et pyrotechniques
  • Georges Demétrau
    Georges Demétrau
    special effects: SFX plateau et pyrotechniques
  • Pascal Fauvelle
    Pascal Fauvelle
    special effects: Fog
  • Sara Helmlinger
    Sara Helmlinger
    special effects: fogs
  • Daniel Lenoir
    Daniel Lenoir
    special effects: rain
  • Franck Mignelli
    Franck Mignelli
    assistant prop designer: Fake bones and chickens creation
  • Arnaud Peltier
    Arnaud Peltier
    armourer

Visual Effects

Edit
  • Philippe Aubry
    Philippe Aubry
    lead Flame artist / visual effects supervisor
  • Harry Bardak
    Harry Bardak
    visual effects artist
  • Laurent Brett
    Laurent Brett
    title designer
  • Seb Caudron
    Seb Caudron
    visual effects producer
  • Jimmy Cavé
    Jimmy Cavé
    computer graphics artist
  • David Danesi
    David Danesi
    visual effects supervisor
  • Jérôme Dubacq
    Jérôme Dubacq
    IT assistant
  • Sebastien Dupuis
    Sebastien Dupuis
    digital compositor
  • Julien Fabbris
    Julien Fabbris
    visual effects
  • Sylvian Fabre
    Sylvian Fabre
    digital artist

Stunts

Edit
  • Malki Attar
    Malki Attar
    stunts
  • Luz Chomyszyn
    Luz Chomyszyn
    stunts
  • Gaëlle Cohen
    Gaëlle Cohen
    stunt performer
  • Frédéric Dessains
    Frédéric Dessains
    stunts (as Fred Dessains)
  • Mehdi El Jai
    Mehdi El Jai
    stunts
  • Mohammed Enahal
    Mohammed Enahal
    stunts
  • Fanny Gai
    Fanny Gai
    stunts
  • Alain Gaudiard
    Alain Gaudiard
    stunts
  • Pascal Guégan
    Pascal Guégan
    stunts
  • Philippe Guégan
    Philippe Guégan
    stunt coordinator

Camera and Electrical Department

Edit
  • Julien Bullat
    Julien Bullat
    first assistant operator: Second unit
  • Simon Bérard
    Simon Bérard
    gaffer
  • Olivia Costes
    Olivia Costes
    first assistant operator: second camera
  • Mohamed El Oirdi
    Mohamed El Oirdi
    grip
  • Guillaume Genini
    Guillaume Genini
    focus puller
  • Jean-Baptiste Jay
    Jean-Baptiste Jay
    crane technician
  • Hans Krumenacker
    Hans Krumenacker
    electrician
  • Emilie de la Hosseraye
    Emilie de la Hosseraye
    still photographer
  • Kamal Laabi
    Kamal Laabi
    lighting technician
  • Stella Libert
    Stella Libert
    camera trainee

Animation Department

Edit
  • Vincent Caudeville
    Vincent Caudeville
    animator

Casting Department

Edit
  • Noureddine Aberdine
    Noureddine Aberdine
    casting: Tournage au Maroc (Morocco)
  • Mustapha Grumij
    Mustapha Grumij
    casting: Tournage au Maroc (Morocco)
  • Jérôme Sacerdot
    Jérôme Sacerdot
    assistant extra casting: France
  • Laurent Soulet
    Laurent Soulet
    extra casting: France

Costume and Wardrobe Department

Edit
  • Abdeliah Bidari
    Abdeliah Bidari
    assistant costume designer
  • Abdelkrim Boulane
    Abdelkrim Boulane
    wardrobe assistant
  • Khalil Boulane
    Khalil Boulane
    costumer
  • Nathalie Chesnais
    Nathalie Chesnais
    costumer
  • Anne-Sophie Daniel
    Anne-Sophie Daniel
    wardrobe
  • Anne-Sophie Gledhill
    Anne-Sophie Gledhill
    costumer
  • Joseph Kergoat
    Joseph Kergoat
    costumes: Les costumes de Monsieur Dujardin sont réalisés par
  • Julie Marteau
    Julie Marteau
    wardrobe
  • Carmen Mateos
    Carmen Mateos
    costumes: Les robes de mesdemoiselles Bejo et Atica sont réalisées par (as Carmen Matéos)
  • Christine Mille
    Christine Mille
    wardrobe

Editorial Department

Edit
  • Miguel Bejo
    Miguel Bejo
    telecine dailies colorist
  • Nicolas Criqui
    Nicolas Criqui
    digital conformation
  • Aude Humblet
    Aude Humblet
    colorist
  • Frederic Jupin
    Frederic Jupin
    lustre editor
  • Magali Magnan
    Magali Magnan
    assistant editor
  • Philippe Reinaudo
    Philippe Reinaudo
    digital intermediate technical director
  • Philippe Tourret
    Philippe Tourret
    post-production coordinator
  • Clement Zveguintzoff
    Clement Zveguintzoff
    digital conformation

Location Management

Edit
  • Gregoire Daure
    Gregoire Daure
    location scout: France et Maroc
  • Rabii El Bakki
    Rabii El Bakki
    assistant location manager (as Rabii Elbakki) / assistant location manager

Music Department

Edit
  • Claude Blondy
    Claude Blondy
    composer: additional music
  • Carine Bonnefoy
    Carine Bonnefoy
    conductor: Metropole Orkest / orchestrator
  • Albert de Ruiter
    Albert de Ruiter
    musician: Metropole Orkest (as A. de Ruiter)
  • Malou sur Mort de Jack
    Malou sur Mort de Jack
    vocal
  • Metropole Orkest
    Metropole Orkest
    orchestra
  • Emmanuel Savoye
    Emmanuel Savoye
    orchestrator: Pour musicale écriture
  • Eric 'Dok' Wager
    Eric 'Dok' Wager
    music editor
  • Michel-Ange Merino
    Michel-Ange Merino
    composer assistant (uncredited)

Script and Continuity Department

Edit
  • Isabelle Ribis
    Isabelle Ribis
    script supervisor (as Isabel RIbis)

Additional Crew

Edit
  • Alexandre Ayer
    Alexandre Ayer
    production intern
  • Virginie Blaisonneau
    Virginie Blaisonneau
    assistant production administrator: France
  • Jérémie Boury
    Jérémie Boury
    making-of director (as Jérémy Boury)
  • Corinne Devaux
    Corinne Devaux
    choreographer
  • Cathy Dutheil
    Cathy Dutheil
    production secretary
  • Claude Fenioux
    Claude Fenioux
    financial consultant
  • Abdelhak Fikri
    Abdelhak Fikri
    production accountant (as Abdelhak Tikri)
  • Marie Guillon
    Marie Guillon
    production accountant
  • Romeo Julien
    Romeo Julien
    avid conformation
  • Marc Leroyer
    Marc Leroyer
    armorer

Thanks

Edit
  • Diego Maradona
    Diego Maradona
    the director thanks (as Diego Armando Maradona)

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.