[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Terre et cendres

Original title: Khakestar-o-khak
  • 2004
  • 1h 42m
IMDb RATING
7.2/10
604
YOUR RATING
Terre et cendres (2004)
Drama

Elderly Dastaguir and his newly deaf 5-year-old grandson Yassin hitchhike and walk, but mostly walk, as they make their way to the coal mine where Dastaguir's son Murad works. Dastaguir must... Read allElderly Dastaguir and his newly deaf 5-year-old grandson Yassin hitchhike and walk, but mostly walk, as they make their way to the coal mine where Dastaguir's son Murad works. Dastaguir must tell Murad that the rest of their family were all killed in a recent bomb attack.Elderly Dastaguir and his newly deaf 5-year-old grandson Yassin hitchhike and walk, but mostly walk, as they make their way to the coal mine where Dastaguir's son Murad works. Dastaguir must tell Murad that the rest of their family were all killed in a recent bomb attack.

  • Director
    • Atiq Rahimi
  • Writers
    • Kambuzia Partovi
    • Atiq Rahimi
  • Stars
    • Abdul Ghani
    • Jawan Mard Homayoun
    • Sher Agah
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.2/10
    604
    YOUR RATING
    • Director
      • Atiq Rahimi
    • Writers
      • Kambuzia Partovi
      • Atiq Rahimi
    • Stars
      • Abdul Ghani
      • Jawan Mard Homayoun
      • Sher Agah
    • 3User reviews
    • 10Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 10 wins & 3 nominations total

    Photos4

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast10

    Edit
    Abdul Ghani
    • Dastaguir
    Jawan Mard Homayoun
    • Yassin
    Sher Agah
    Malik Akhlaqi
    • Kazim
    Kader Arefi
    • Fateh
    Azim
    Guilda Chahverdi
    • Zaynab
    Mirza Hussein
    Malikdelha
    • Rostam
    Walli Tallosh
    • Mirza Qadir
    • Director
      • Atiq Rahimi
    • Writers
      • Kambuzia Partovi
      • Atiq Rahimi
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews3

    7.2604
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    1FilmCriticLalitRao

    There is hardly anything to see in this film except for an old man and his grandson.

    Afghan director Atiq Rahimi spent his childhood days in India.After the Afghan invasion by Soviet armed forces in 1979,he was forced to quit Afghanistan to settle in France.It was there that he wrote his first novel "Earth and Ashes".This book was a huge success because of its portrayal of Afghan war.As he has some fond memories of war experienced as a child,he decided to adapt his own book for a film.The results of the finished film might not be to his liking as "Earth and Ashes" is one of the most boring accounts of a country ravaged by war.This is a film which tests viewers' patience by not giving adequate importance to the film's actors.The trouble with this film is that it is told in a haphazard manner entirely from the perspective of an old Afghan man and his young grandson.This is the reason why one gets to see them on all occasions.As the human element is missing Atiq Rahimi chose to bombard us with a dilapidated tank which is driven by this young boy. If this is not enough for sensible viewers,Atiq Rahimi shows us a woman who has been stripped of everything :money,husband and house.As there is no palpable coherency it is advised that "Khakestar-o-khak" can be labeled as a film that needs to be avoided at all costs.
    10pywalkye2

    Incredible indeed

    Is a remarkable movie this one, I must congratulate his director, the writer of the book and script for their knowledge to transfer to the audience all the feelings immerse in this film, the horror and despair of a war, the suffering, the nightmares, the uncertainty and struggle of a life without future in a devastated land. Of course part of the goal achieve belongs to the actors who made a very good job, but we cannot forget that images were the principal objectives to make the connection with the audience, and to make us feel what Atiq Rahimi wanted, obviously extracted from his experienced when he was a child. "Terre et Cendres" (Soil and ashes) is a must see for those who look for special movies, I mean those movies plenty of meanings, clues,and messages, those films that leave you a message, and make you think. My vote 10/10
    8danielhsf

    Incredible.

    The second Afghanistan export in recent years to gain international acclaim, Earth and Ashes is not entirely different in mood and style from its more successful predecessor Osama; both richly populated with unforgettable imagery and floating upon a wistfully deliberate pace, and ingrained with the pain of a nation just now coming to its own.

    Set against the sandy dunes of nowhere in Afghanistan, this film tells the tale of an old man bringing his deaf grandson to seek his son and tell him the news that his village has been burned down, and most of his family is dead. The simple and direct premise gives a sense of immediacy to the film, leaving much of it as the physical journey of an old man looking for hope in a desolate world, and at the same time, coming to terms with his loss. For his loss is even more than personal; his loss is a loss of his homeland, where everything he once knew is ravaged and sacrileged by powers not of any control of his.

    At once both a modern day Middle Eastern Odysseus carrying his deaf Telemachus along with him; and a Moses set off by pain onward to his spiritual journey of acceptance of loss, leading his only people—his grandson—out of suffering and hopefully into something better; the old man embarks on his arduous journey wearier but not as empowered as either of them. His search for spiritual redemption is framed against the sparse landscapes of ancient Afghanistan, a land which has seen too much pain and destruction, that it is no wonder the more recent Afghanistan movies are filled with regret and sorrow. Criticism would be leveled at this facet as pandering to the ignorant and susceptible West where knowledge of the Middle East can only rest at this level. Yet, if this can hardly be seen as criticism, it is because the universe in which this film inhabits is one that is not on this plane of reality, but rather a reality that has all its truth and goodness washed away, with its inhabitants left to make out what is left of their lives and their homeland.

    For everywhere we see in this film, is of burning villages and barren deserts. And yet, amongst the desert, there is often a single shrub of vegetation that manages to eke an existence out of its harsh landscape. And for every burning village, there are people left behind to bury the dead.

    Indeed, it is often said, and in this movie too, that the survivors are often worst off than the dead, because they have to shoulder the burden of having to live on; to have their hearts broken again and again, driven mad by the incessant frequency of destruction and deaths and having lost any sense of purpose in life. Even though the old man is lucky enough to have a sole purpose in life--to seek his son--the film is often meandering in his wavering doubt of the good it would do to let his son know about this painful truth, often touching on the aspect of truth and the fact that truth might often do anyone more harm than good.

    This strong sense of doubt and uncertainty permeates the film's reality too, punctuating it with surrealistic images amidst the desert. It is a feverish nightmare in which the people in the film are trapped in a purgatory, haunted by the spirits of the dead, and struggling to find a meaning to all this. In all its hypnotic mirages, only the concept of pain and loss remains the most real, bringing the old man and his grandson back to earth time after time; the fact that they still have each other, but not much else.

    At one point of the movie, the young boy, ignorant to the fact that he is deaf, pleads with his grandfather to bring him to somewhere where there is more noise, not knowing that even if he could hear, everything would still be under a shroud of deathly silence. In all the film's silence and echoes of the dead, it is a poetic elegy of loss and the need for its painful acceptance in life. It is a sorrowful journey of spiritual and mythical proportions, one that all of us have to face somehow, and not withdraw from the truth and our broken hearts.

    More like this

    Syngué Sabour - Pierre de patience
    7.1
    Syngué Sabour - Pierre de patience
    Osama
    7.3
    Osama
    Notre-Dame du Nil
    6.3
    Notre-Dame du Nil
    Afghanistan, un état impossible?
    1.6
    Afghanistan, un état impossible?
    Wajma, une fiancée afghane
    7.2
    Wajma, une fiancée afghane
    L'Orphelinat
    6.7
    L'Orphelinat
    The Land of the Enlightened
    7.1
    The Land of the Enlightened
    A Thousand Girls Like Me
    7.8
    A Thousand Girls Like Me
    Santouri
    7.5
    Santouri
    A Letter to the President
    7.2
    A Letter to the President
    Slogans
    7.3
    Slogans
    Vierge sous serment
    6.4
    Vierge sous serment

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      It is Afghanistan's official choice for the 2004 Oscar Awards, Foreign Language film category.
    • Quotes

      Mirza Qadir: We are like the waves, a quiet sea means death.

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • January 5, 2005 (France)
    • Countries of origin
      • Afghanistan
      • France
    • Languages
      • Dari
      • Pashtu
    • Also known as
      • Earth and Ashes
    • Filming locations
      • Pol-e-Khomri Region, Afghanistan
    • Production companies
      • Afghan Film
      • Les Films du Lendemain
      • France 3 Cinéma
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $9,530
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 42 minutes
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Terre et cendres (2004)
    Top Gap
    What is the English language plot outline for Terre et cendres (2004)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.