[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro

Er di

  • 2003
  • 2h
IMDb RATING
6.5/10
312
YOUR RATING
Er di (2003)
Drama

The young adult life of Hong Yunsheng, nicknamed Little Brother, is seen as somewhat of a failure by those that know him. A Chinese national, he stowed away on a boat to the United States, w... Read allThe young adult life of Hong Yunsheng, nicknamed Little Brother, is seen as somewhat of a failure by those that know him. A Chinese national, he stowed away on a boat to the United States, where he worked as a dishwasher in the restaurant of a family from his hometown back in Fuj... Read allThe young adult life of Hong Yunsheng, nicknamed Little Brother, is seen as somewhat of a failure by those that know him. A Chinese national, he stowed away on a boat to the United States, where he worked as a dishwasher in the restaurant of a family from his hometown back in Fujian province. After two years in the States and after fathering an illegitimate child ther... Read all

  • Director
    • Xiaoshuai Wang
  • Writer
    • Xiaoshuai Wang
  • Stars
    • Yihong Duan
    • Yan Shu
    • Zhi-Liang Wang
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.5/10
    312
    YOUR RATING
    • Director
      • Xiaoshuai Wang
    • Writer
      • Xiaoshuai Wang
    • Stars
      • Yihong Duan
      • Yan Shu
      • Zhi-Liang Wang
    • 9User reviews
    • 3Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win & 2 nominations total

    Photos1

    View Poster

    Top cast16

    Edit
    Yihong Duan
    Yihong Duan
    • Young Brother
    • (as Long Duan)
    Yan Shu
    Yan Shu
    • Little Girl
    Zhi-Liang Wang
    • Liang
    • (as Zhiliang Wang)
    Yiwei Zhao
    • Big Brother
    Yang Tang
    • Sister-in-Law
    Peizhu Jin
    • Old Man
    Da Ke
    • Son
    Yioun Huang
    • Aunt
    Jianlun Zheng
    • Village Chief
    Juyong Liu
    • Young Man
    Youjie Su
    • Monkey
    Meijuan Zeng
    • Jan - Monkey's Wife
    Tianzeng Huang
    • Ertao
    Xuelan Fang
    • Erato's Wife
    Yuyong Su
    • Policeman A
    Jianlin Zhang
    • Policeman B
    • Director
      • Xiaoshuai Wang
    • Writer
      • Xiaoshuai Wang
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews9

    6.5312
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10zzmale

    Accurate depiction of failed American dream.

    The theme of the film is to let the public know the fact that USA is not paved with gold, as many in China believed and risked their lives to reach USA illegally.

    The literal translation of the title is 2nd younger brother. 2nd, because the protagonist is the 2nd child, and Di means younger brother.
    5lee_eisenberg

    So what exactly is the Sixth Generation?

    The People's Republic of China just celebrated its seventy-fifth anniversary, so I watched this movie that offers a less than flattering look at the situation of migrants. The protagonist is a man who had stowed away on a ship to the US and lived there for a few years before returning to China.

    I understand that the director, Wang Xiaoshang, is part of the so-called Sixth Generation of the PRC's cinema: edgy, underground filmmakers. Whatever the case, "Er di" ("Drifters" in English) feels like a Jim Jarmusch movie: slow-moving, and offering a dismal look at things. Not terrible, but I have a feeling that the director will be an acquired taste. I doubt that I'll seek out another one of his movies anytime soon.
    6dr-gerbs

    Slow but offers truthful insight into the plight of common, uneducated, Chinese rural citizens.

    The pace of this movie is slow and would have been difficult to sit through had I not lived in North and South America and come into direct contact with Chinese who chose a path similar to the protagonist. What I learned was that life in the West was anything but ideal for these illegals. I witnessed 14 to 16 hour work days (usually in Chinese Restaurants), for 7 days a week, 365 days a year. Most Chinese regretted their decision to illegally go abroad but had no choice as they needed to work and repay family who put up the money for the voyage. For them, returning to rural China was not an option because going back a failure is unacceptable.

    What this film does well is paint an accurate portrait of rural China today. Many young people are confused. Many lack the opportunity to gain an education or attain a skillful vocation. This ultimately leads people to make uninformed decisions with dire consequences. 6/10 for the fabulous cinematography.
    3astro_hsu

    One dimensional

    This movie covers the subject of human smuggling which is already, and much better, covered in many other movies (e.g. El Norte). The story line is simple and has few, if any developed subplots.

    The cinematography is kind of dreary and is obviously low-budget. It tends to be the same scene, and the use of light is boring. Even though it is depicting a poor village, this is no reason to not have better camera work.

    Many of the actors don't have clear diction and have an accent. Sometimes it is hard to understand their Mandarin (There is one part when Er-di was talking to the smuggler, they did use a local dialect).

    Will I watch it again? no! Overall, it is not a very interesting movie. I don't recommend it.
    3aerovian

    A real yawn by North American standards

    This was one of the least enjoyable films to which I have subjected myself in some years. (I say "subjected" because it took me four tries to get past the first ten minutes, yet I held to my rather masochistic determination to see this movie through to the end.) The plot meanders and backtracks and ultimately goes absolutely nowhere. Although those inclined toward European cinema might find the entire offering moderately satisfying, I believe the average North American will only finish up wondering, "What was THAT all about?" Despite apparently being shot in Taiwan, Drifters is clearly little more than anti-western propaganda in the service of the regime of mainland China.

    I give this film a "3" score strictly on the basis of its interesting editing and superb camera-work; however those elements still will not justify your expenditure of time or money on seeing this film unless you have a deep cultural (or political) connection to the setting and circumstances of the story.

    More like this

    Above the Dust
    7.5
    Above the Dust
    So Close to Paradise
    6.5
    So Close to Paradise
    The Hotel
    5.9
    The Hotel
    Beijing Bicycle
    7.2
    Beijing Bicycle
    Une famille chinoise
    7.0
    Une famille chinoise
    Red Amnesia
    6.9
    Red Amnesia
    Chongqing Blues
    6.4
    Chongqing Blues
    Shanghai Dreams
    7.0
    Shanghai Dreams
    So Long, My Son
    7.7
    So Long, My Son
    11 fleurs
    7.0
    11 fleurs
    Wo de jìngtou
    6.6
    Wo de jìngtou
    Meng huan tian yuan
    5.8
    Meng huan tian yuan

    Storyline

    Edit

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • May 17, 2003 (France)
    • Countries of origin
      • China
      • Hong Kong
    • Language
      • Mandarin
    • Also known as
      • Drifters
    • Production companies
      • Purple Light Films
      • People Workshop
      • Arc Light Films
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      2 hours
    • Color
      • Color

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Er di (2003)
    Top Gap
    What is the English language plot outline for Er di (2003)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.