- Cassandra Rains: [looks in terror at Meyerhold's face after Jellico has infected him with the flesh-eating virus] Oh my good... Your face!
- Meyerhold: [touches his face and looks at his bloody hand] Crap.
- Jax: [Dodd has swallowed a widget needed to power the cube] Cute. And rather cliche, in an endearing kind of way. Unfortunately, I do believe there is a penalty; a rather strict penalty for sabotaging state property.
- [blows dust from pen into Dodd's face and Dodd collapses]
- Jax: Ooh, instant paralysis, they weren't kidding, were they?
- [he bends down to cut Dodd open]
- Jax: However, not to worry, Mr. Dodd. You will still be able to feel.
- Robert P. Haskell: They've trapped all the rooms around us - now what?
- Cassandra Rains: [sarcastic to Eric Wynn] Really glad you showed up to help.
- Jax: Order number 793-bla-bla-bla-bla: Commence standard series of needle tests on Raine's group.
- [pauses and continues whispering]
- Jax: You do know what that means?
- Dodd: Yes, sir! Of course, sir. All in a days work, sir. Right away, sir.
- Jax: Do us a teensy favor and use mister Wynn's auxiliary monitor, we'll need the big guns here for our little mouse-hunt.
- Dodd: Of course, sir. Anything I can do to help, sir.
- Jax: That's the spirit, mister Modd. Way to keep the world safe for democracy...