[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro

San jaat si mooi 2

  • 2003
  • 1h 40m
IMDb RATING
5.3/10
369
YOUR RATING
Daniel Wu and Miriam Yeung in San jaat si mooi 2 (2003)
Comedy

Frazzled cop Fong Lai Kuen is promoted after her heroic deeds. However, after a series of bumbles, she is nearly kicked off the force after she attacks the VIP she is supposed to be protecti... Read allFrazzled cop Fong Lai Kuen is promoted after her heroic deeds. However, after a series of bumbles, she is nearly kicked off the force after she attacks the VIP she is supposed to be protecting.Frazzled cop Fong Lai Kuen is promoted after her heroic deeds. However, after a series of bumbles, she is nearly kicked off the force after she attacks the VIP she is supposed to be protecting.

  • Director
    • Joe Ma
  • Writers
    • Sunny Chan
    • Joe Ma
  • Stars
    • Miriam Yeung
    • Daniel Wu
    • Shiu-Hung Hui
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.3/10
    369
    YOUR RATING
    • Director
      • Joe Ma
    • Writers
      • Sunny Chan
      • Joe Ma
    • Stars
      • Miriam Yeung
      • Daniel Wu
      • Shiu-Hung Hui
    • 4User reviews
    • 3Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos54

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 48
    View Poster

    Top cast19

    Edit
    Miriam Yeung
    Miriam Yeung
    • Fong Lai Keun
    • (as Miriam Chin-Wah Yeung)
    Daniel Wu
    Daniel Wu
    • Au Hoi Man
    Shiu-Hung Hui
    Shiu-Hung Hui
    • Sergeant Chung
    Xiaodong Guo
    Xiaodong Guo
    • Han Yang
    Chung Chow
    Chung Chow
    • Au Yiu San
    Fung Woo
    Fung Woo
    • Bobo
    Ying Choi Cheung
    Ying Choi Cheung
    • Hardy
    Man-Lei Chan
    Man-Lei Chan
    • Seven
    Coco Chiang
    Coco Chiang
    • Tasha
    Raymond Ho-Yin Wong
    Raymond Ho-Yin Wong
    • Hung
    • (as Ho-Yin Wong)
    Suet Lam
    Suet Lam
    • Cheung Man-Po
    Hiro Hayama
    Hiro Hayama
    • Cheun
    Sammy Leung
    Sammy Leung
    • Over
    • (as Sammy)
    Siu-Yan Cha
    • Madame Cha
    Ron Pigate
    • Inspector Ford
    Nan Zhou
    • Siu Ming
    Ke Wang
    Ke Wang
    • New Bride of Norway's Richest Man
    Deborah Poon
    • Policewoman
    • Director
      • Joe Ma
    • Writers
      • Sunny Chan
      • Joe Ma
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews4

    5.3369
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    sensationaldrama

    A great followup

    A great followup to Love Undercover! The silly and ridiculous comedy returns again one scene after another. Running bits from the last one pop up now and then which adds a sense of familiarity to the new. Miriam is just as oddly paced as ever but this time it's not so uncomfortable. Basically she is given a chance to redeem herself again just as the last. The story starts right away and for once a comedy with some very transitional and plausible storyline which gives a chance for all characters to shine including Man's father, Sir and the rest of the police team. The highlights include the godfather's three other godfathers getting released from prison (out of touch with Hong Kong today), the Puerto Risi ambassador, and the thief club. Miriam of course steals the show all the time with her quirky cute acting but the movie grows on the old because it expands so much and gives you new characters. Plus Joe Ma's directing and timing is much more refined in this one due to mostly the very succinct script (he also doesn't fail to throw in commentary on dumb pop culture things like he did with Twins last time). Yet many will think of the first one as their favorite because their heart throb Daniel Wu isn't featured enough and that the first was a very different movie, concentrating on the relationship. LU2:LM's theme could be the love for another, to do anything for that person but it offers quite a lot more than that and you'll be laughing too much to even care. So "go, go, go!" and watch it.
    5paul_haakonsen

    A fairly generic sequel...

    This 2003 movie "Love Undercover 2: Love Mission" (aka "San jaat si mooi 2") is a continuation of the 2002 movie "Love Undercover". And I did enjoy the first movie, so of course I was looking forward to getting to watch the sequel.

    However, while "Love Undercover 2: Love Mission" was enjoyable, it just wasn't really as good as the first movie. The storyline told in this 2003 sequel just didn't have the charm and wits that the first movie had. And that was a shame, because it was badly needed in the movie.

    The story told in "Love Undercover 2: Love Mission" was a bit all over the place and it never really felt like writers Sunny Chan and Joe Ma brought the movie full circle. I felt that there were too many loose ends and unfinished things throughout the course of the movie.

    Sure, it was nice to have most of the original cast return to reprise their characters in this sequel, just a shame that they weren't given a properly concocted script and storyline to work with.

    If you are a fan of the Hong Kong cinema, then you will be in company with the likes of Miriam Chin Wah Yeung, Daniel Wu, Shiu Hung Hui and Suet Lam, so there is a good amount of familiar faces and good talents on the cast list.

    My rating of "Love Undercover 2: Love Mission", however, lands on a mediocre five out of ten stars. The movie just had too many shortcomings and it wasn't really as funny or outstanding as the first movie.
    7goodmen

    Better than the original??

    It been more than a year since i saw Love Undercover 1. The movie i remember was not that great at all. I didn't like Daniel Wu at that time because his Cantonese sucks and the storyline didn't interest me. Though i did though all the supporting cast was good. Back than i probably watch all the good thing and i had high expectation for this movie which disappoint me. Well now i watch a lot of romantic comedy and am ready to see this with low expectation. I must say this movie was very funny, funnier than the first. Except Raymond Wong's role, he got wasted in this movie. I gotta admit the storyline is kind of stupid, but it set itself well at the end, when everything connected. The part of the movie that i hate the most is what are those police doing all day? All i see them doing is helping Daniel Wu's dad out, i don't think they are even on duty. Though i have to admit, Daniel Wu dad three old school buddies who just gotten out of jail, they were hilarious. Better than the main plot line it seen. The bad guy in this movie seem very serious in the beginning but at the end they look pretty goofy. Especially his band of thieves. You can tell in this movie Daniel Wu Cantonese has gotten a lot better between the two movie. I think i might watch the first one again, since everyone say it better than the second one. But there still a lot of movie i want to rewatch. From the ending, there might be a third sequel to this, if Joe Ma ran out of idea on other new romantic comedy.
    9tsjoky

    No story but very funny

    In this sequel of Love undercover, there is no any story. In Love Undecover 1, there was a kind of story and it was very very funny, in Love Undercover 2: Love Mission it's only very very funny.

    Love Mission is abot Kuen that accidentally became an undecover-agent and her husband Hoi-Man also accidentally became her assistant. The story totally doesn't make sence, but the humor is very very good....

    The Japanese guy, Hiro, is the best character in this movie and also the old guy "seven" is very funny.

    A must watch movie 8,5/10

    More like this

    San jaat si mooi
    6.5
    San jaat si mooi
    Jaat
    6.5
    Jaat
    Jäät
    5.9
    Jäät
    New Police Story
    6.9
    New Police Story
    San jaat si mooi 3
    3.7
    San jaat si mooi 3
    Po · Dei juk
    7.7
    Po · Dei juk
    Li Mi De Cai Xiang
    6.9
    Li Mi De Cai Xiang
    Sau sun nam lui
    6.5
    Sau sun nam lui
    Sei dai tinwong
    6.8
    Sei dai tinwong
    The Pig, the Snake and the Pigeon
    7.3
    The Pig, the Snake and the Pigeon
    Blue Gate Crossing
    7.4
    Blue Gate Crossing
    My left eye sees ghosts
    6.7
    My left eye sees ghosts

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Soundtracks
      Bite Lips
      Performed by Miriam Yeung (as Miriam Yeung)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • July 4, 2003 (Hong Kong)
    • Country of origin
      • Hong Kong
    • Language
      • Cantonese
    • Also known as
      • Love Undercover 2: Love Mission
    • Production company
      • Singing Horse Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $2,777,624
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 40 minutes
    • Color
      • Color

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Daniel Wu and Miriam Yeung in San jaat si mooi 2 (2003)
    Top Gap
    By what name was San jaat si mooi 2 (2003) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.