[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro
Aller simple pour la mort (2003)

Full cast & crew

Aller simple pour la mort

Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro

Director

Edit
  • Michele Soavi
    Michele Soavi

Writers

Edit
(in alphabetical order)
  • Daniele Cesarano
    Daniele Cesarano
    teleplay
  • Paolo Marchesini
    Paolo Marchesini
    teleplay
  • Michele Soavi
    Michele Soavi
    teleplay
  • Pietro Valsecchi
    Pietro Valsecchi
    story

Cast

Edit
(in credits order)
  • Giulio Scarpati
    Giulio Scarpati
    Capitano Stefano Riccardi (Lupo)
  • Carlo Cecchi
    Carlo Cecchi
    Vittorio Nobile
  • Fabrizia Sacchi at an event for Suspiria (2018)
    Fabrizia Sacchi
    Fabrizia Sacchi
    Procuratore Landolfi
  • Antonio Catania in Le Sale Type (2022)
    Antonio Catania
    Antonio Catania
    Maggiore Fornari
  • Max Mazzotta
    Max Mazzotta
    Maresciallo Sergio Martano (Khocis)
  • Nino D'Agata
    Nino D'Agata
    Maresciallo Capo Pietro Piras (Sandhokan)
  • Fausto Paravidino
    Fausto Paravidino
    Appuntato Parodi (Johnny)
  • Lavinia Guglielman at an event for 3 coeurs (2014)
    Lavinia Guglielman
    Lavinia Guglielman
    Nina Colangeli
  • Patrizia Punzo
    Patrizia Punzo
    Pesetti
  • Alessia Giuliani
    Alessia Giuliani
    Morena
  • Alessandro Albertini
    Alessandro Albertini
    Brandano
  • Alberto Bergamini
    Alberto Bergamini
    Aldo
  • Guido Berti
    Guido Berti
    Militare 2
  • Antonio Buonanno
    Antonio Buonanno
    Vastò
  • Franco Canevesio
    Franco Canevesio
    Sacerdote
  • Roberto Capitani
    Roberto Capitani
    Piantone
  • Sara Ceccarelli
    Sara Ceccarelli
    Prostituta
  • Guglielmo Chiavistelli
    Guglielmo Chiavistelli
    Istruttore CC
  • Pier Francesco Corona
    Pier Francesco Corona
    Collezionista
    (as Pierfrancesco Corona)
  • Claudio De Davide
    Claudio De Davide
    Fosco Leoni
  • Giuseppe Di Legge
    Giuseppe Di Legge
    Giocatore 1
  • Antonio Friello
    Antonio Friello
    Antonio Friello
    Giocatore 2
  • Giorgia Giuntoli
    Giorgia Giuntoli
    Renzi
  • Marinina Kazankova
    Marinina Kazankova
    Angela Riccardi
  • Felicitè Mbezelè
    Felicitè Mbezelè
    Ana
  • Marianna Miccolis
    Marianna Miccolis
    Chiara
  • Andrea Montuschi
    Andrea Montuschi
    Zani
  • Alina Nedelea in Caccia al re - La narcotici (2011)
    Alina Nedelea
    Alina Nedelea
    Olga
  • Diego Petrillo
    Diego Petrillo
    Militare 1
  • Cristiano Piscitelli
    Cristiano Piscitelli
    Favalli
  • Licia Pugliese
    Licia Pugliese
    Impiegata
  • Alberto Rizzi
    Alberto Rizzi
    Spiron
  • Elisabetta Rocchetti at an event for Keller - Teenage Wasteland (2005)
    Elisabetta Rocchetti
    Elisabetta Rocchetti
    Prostituta
  • Roberto Serpi
    Roberto Serpi
    Roberto Serpi
    Dottore
  • Willy Stella
    Willy Stella
    Istruttore Carabinieri
  • Boris Vecchio
    Boris Vecchio
    Agente Polfer
Rest of cast listed alphabetically
  • Giuseppe Leoni
    Giuseppe Leoni
    (voice)

Producers

Edit
  • Cecilia Ferrari
    Cecilia Ferrari
    delegate producer: Mediatrade
  • Pietro Valsecchi
    Pietro Valsecchi
    producer

Composer

Edit
  • Leandro Piccioni
    Leandro Piccioni

Cinematographer

Edit
  • Giovanni Mammolotti
    Giovanni Mammolotti
    cinematographer (as Gianni Mammolotti)

Editor

Edit
  • Anna Rosa Napoli
    Anna Rosa Napoli
    editor (as Anna Napoli)

Casting Director

Edit
  • Francesco Vedovati
    Francesco Vedovati

Production Designer

Edit
  • Gualtiero Caprara
    Gualtiero Caprara
    production designer (as Walter Caprara)

Set Decorator

Edit
  • Alessandra Martelli
    Alessandra Martelli

Costume Designer

Edit
  • Luciana Morosetti
    Luciana Morosetti

Makeup Department

Edit
  • Tina Barone
    Tina Barone
    assistant makeup artist
  • Giovanni Graziano
    Giovanni Graziano
    makeup artist (as Gianni Graziano)

Production Management

Edit
  • Luciano Calzola
    Luciano Calzola
    production manager
  • Filippo Deodato
    Filippo Deodato
    unit manager
  • Giuseppina Grifoni
    Giuseppina Grifoni
    unit manager
  • Maurizio Marini
    Maurizio Marini
    unit manager
  • Raffaele Veneruso
    Raffaele Veneruso
    production manager

Second Unit Directors or Assistant Directors

Edit
  • Nicole Biondi
    Nicole Biondi
    second assistant director
  • Raffaele Verzillo
    Raffaele Verzillo
    first assistant director

Art Department

Edit
  • Francesco Fonda
    Francesco Fonda
    assistant set decorator

Sound Department

Edit
  • Massimo Anzellotti
    Massimo Anzellotti
    foley artist
  • Alessandro Checcacci
    Alessandro Checcacci
    re-recording mixer
  • Pasquale Rotolo
    Pasquale Rotolo
    sound

Visual Effects

Edit
  • Ivan Tozzi
    Ivan Tozzi
    on-line editor

Camera and Electrical Department

Edit
  • Elisa Basconi
    Elisa Basconi
    camera operator
  • Valerio Evangelista
    Valerio Evangelista
    second assistant camera
  • Roberto Fucci
    Roberto Fucci
    grip
  • Amato Gabotti
    Amato Gabotti
    grip
  • Patrizio Marra
    Patrizio Marra
    grip
  • Stefano Montesi
    Stefano Montesi
    still photographer
  • Alessandro Pignoloni
    Alessandro Pignoloni
    assistant camera
  • Massimo Rinella
    Massimo Rinella
    key grip

Casting Department

Edit
  • Riccardo Rogazione
    Riccardo Rogazione
    extras casting

Costume and Wardrobe Department

Edit
  • Alberta Ceccarelli
    Alberta Ceccarelli
    assistant costumes
  • Alberta Favale
    Alberta Favale
    seamstress

Editorial Department

Edit
  • Marco Broglio
    Marco Broglio
    assistant editor
  • Emiliano Crabes
    Emiliano Crabes
    assistant editor
  • Emiliano Crapes
    Emiliano Crapes
    assistant editor
  • Maria Cristina Marra
    Maria Cristina Marra
    assistant editor

Location Management

Edit
  • Giuseppe Scarpulla
    Giuseppe Scarpulla
    location manager

Music Department

Edit
  • Claudio Messina
    Claudio Messina
    music producer
  • Paola Vanoni
    Paola Vanoni
    music production assistant

Script and Continuity Department

Edit
  • Nicoletta Vegezzi
    Nicoletta Vegezzi
    script supervisor

Additional Crew

Edit
  • Luca Bardelle
    Luca Bardelle
    production secretary
  • Alessandra Borri
    Alessandra Borri
    production coordinator
  • Alessandro Borri
    Alessandro Borri
    production coordinator
  • Elisabetta Delfini
    Elisabetta Delfini
    assistant production secretary
  • Ferruccio Gibellini
    Ferruccio Gibellini
    assistant production secretary
  • Rudy Gottardo
    Rudy Gottardo
    press agent: Mediaset
  • Simon Manzollino
    Simon Manzollino
    assistant production secretary
  • Tiziana Mazzola
    Tiziana Mazzola
    press agent: Mediaset
  • Monica Pulcini
    Monica Pulcini
    cashier
  • Stefano Rulli
    Stefano Rulli
    story editor

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.