[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

InuYasha, film 1 - Au-delà du temps

Original title: Inuyasha: Toki o koeru omoi
  • 2001
  • Not Rated
  • 1h 40m
IMDb RATING
7.2/10
3K
YOUR RATING
Don Brown, Richard Ian Cox, Paul Dobson, Vincent Gale, Moneca Stori, Tomoko Kawakami, Terry Klassen, Houko Kuwashima, Lalainia Lindbjerg, Toshiyuki Morikawa, Kirby Morrow, Tomokazu Seki, Kelly Sheridan, Venus Terzo, Kumiko Watanabe, Cathy Weseluck, and Kappei Yamaguchi in InuYasha, film 1 - Au-delà du temps (2001)
Trailer
Play trailer0:33
2 Videos
99+ Photos
AnimeActionAdventureAnimationFantasy

During their journey, Inuyasha, Kagome and their party are attacked by Menoumaru, a monster who is looking for Tessaiga, Inuyasha's sword, to an unknown end.During their journey, Inuyasha, Kagome and their party are attacked by Menoumaru, a monster who is looking for Tessaiga, Inuyasha's sword, to an unknown end.During their journey, Inuyasha, Kagome and their party are attacked by Menoumaru, a monster who is looking for Tessaiga, Inuyasha's sword, to an unknown end.

  • Director
    • Toshiya Shinohara
  • Writers
    • Rumiko Takahashi
    • Katsuyuki Sumizawa
  • Stars
    • Kappei Yamaguchi
    • Satsuki Yukino
    • Kôji Tsujitani
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.2/10
    3K
    YOUR RATING
    • Director
      • Toshiya Shinohara
    • Writers
      • Rumiko Takahashi
      • Katsuyuki Sumizawa
    • Stars
      • Kappei Yamaguchi
      • Satsuki Yukino
      • Kôji Tsujitani
    • 12User reviews
    • 11Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • Videos2

    Inuyasha
    Trailer 0:33
    Inuyasha
    Inuyasha
    Trailer 1:41
    Inuyasha
    Inuyasha
    Trailer 1:41
    Inuyasha

    Photos195

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 192
    View Poster

    Top cast40

    Edit
    Kappei Yamaguchi
    Kappei Yamaguchi
    • Inuyasha
    • (voice)
    Satsuki Yukino
    • Kagome Higurashi
    • (voice)
    Kôji Tsujitani
    • Miroku
    • (voice)
    Houko Kuwashima
    Houko Kuwashima
    • Sango
    • (voice)
    Kumiko Watanabe
    Kumiko Watanabe
    • Shippou
    • (voice)
    Ken'ichi Ogata
    Ken'ichi Ogata
    • Myoga
    • (voice)
    Noriko Hidaka
    • Kikyô
    • (voice)
    Hisako Kyôda
    Hisako Kyôda
    • Kaede
    • (voice)
    Toshihiko Nakajima
    • Hachi
    • (voice)
    Katsumi Suzuki
    • Kagome's Grandfather
    • (voice)
    Akiko Nakagawa
    • Souta Higurashi
    • (voice)
    Asako Dodo
    • Kagome's Mother
    • (voice)
    Ken Narita
    • Sesshômaru
    • (voice)
    Chô
    • Jaken
    • (voice)
    • (as Yûichi Nagashima)
    Mamiko Noto
    • Rin
    • (voice)
    Tomokazu Seki
    Tomokazu Seki
    • Menoumaru
    • (voice)
    Hekiru Shiina
    • Ruri
    • (voice)
    Tomoko Kawakami
    Tomoko Kawakami
    • Hari
    • (voice)
    • Director
      • Toshiya Shinohara
    • Writers
      • Rumiko Takahashi
      • Katsuyuki Sumizawa
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews12

    7.22.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    9kmwolm

    Not much of a new plot but still a fine anime movie!

    Inuyasha is an action fantasy tale written by the famous writer, Takahashi Rumiko, who has previous world's popular titles like Ranma1/2 and Urusei Yatsura. The Inuyasha TV anime came out in 2000 as a production of an acclaimed company, "Sunrise". The TV anime's got high-ratings and also won some awards. Following the success of the TV series, the first movie, "Inuyasha - Toki O Koeru Omoi" was released in Japan in December 2001.

    Memoumaru, the movie-only character, was a decendant of one great foreign demon that invaded Japan 200 years ago. His anchester's power was sealed by Inuyasha's father. With the help of a piece of Shikon no Tama (that Kagome accidently broke), Memoumaru returned his life. He wanted Inuyasha's sword "Tessaiga" to break the sealed power so he could have an absolute power. And that's how it all began...

    The story plays around the weakest points of the main characters; Kagome who always felt sad that Inuyasha was still in love with Kikyou and Inuyasha who kept on having a nightmare about how his beloved woman killed him. The overall movie is not much of a new plot since the climax is similar to Takahashi's manga works. But that doesn't mean it's not a good movie.

    Toki O Koeu Omoi is actually a high-qualitied animation with the carefully-done scenery (forest, trees, & sky), exciting action scene and nice background music that fits the story perfectly. I especially admire the 'make-up theme' which is used everytime Inuyasha tries to make up with Kagome. The movie also uses a 3D technique on the growing-up forest which became more "living", (nicely done!).

    The outstanding scene is when Kagome tried hard to refuse the spell of Menoumaru who tried to make her kill Inuyasha. You can actually feel her pain! Other must-see scenes are those romantic installments 'cause this is the first time you will ever hear Inuyasha confess his feeling toward Kagome!!

    Though not the best Inuyasha, but there're still a lot that Inuyasha's die-hard fans shouldn't miss!
    gtx5_crusader

    Extremely great

    I recommend this movie to people who have met two perquisites: Those who like anime, and for those who like Anime to watch at least the first 20 or so episodes of Inuyasha. If you've watched that many or have a good understanding of the Inuyasha storyline and characters, then watch the movie too. I felt that this movie was BETTER than the series itself and was not just like a long episode. Rather, it was more of an in-depth description of the characters.

    If I had to give a score, up to 100, 1 being a being a home video with the cover still on and a broken microphone, 100 being something that you will watch over and over again for eternity, I'd give it:

    89/100

    I give it less than 90 because the 2nd movie was better than this one.
    10Cryptfan2

    Time To Kick Some Ass-Half Demon Style!

    InuYasha, a story about a 15 year old who ended up being transported through time to the Fuedal Era in Japan, (sort of) befriends a Half-Demon to search for Jewel shards and joining them are a perverted monk, a small fox demon and a Demon Slayer team up as well only on the way, they have to go after a villain who goes by the name of Naraku.

    That simple story has gained a lot of fans including myself around the world. To this day, the show and the manga is still popular. I mean it has various kinds of merchandise and even people dress up as the characters for various Anime conventions. Due to the popularity, there was no doubt they had to make a movie, let alone four movies.

    The first in the series of movies called Affections Across Time involves our heroes going up against a new villain only this time, it's not Naraku. It's Menomaru, the son of a demon InuYasha's father killed years ago. And he doesn't intend on taking over the world, instead, well, from what I've seen, he intends on committing genocide in a very badass way believe me.

    Now, first time viewers if they watch the film first, they might lost but there is a sequence where it does tell the basic story, although rather condensed but it helps. Even if you're not an Anime fan, the film has plenty to offer. It has great action, great animation, great voice acting from both the Japanese and English voice actors, funny humor, awesome violence and gore, and great music to accompany the film especially at the end credits.

    Any nitpicks? Well, barely actually.

    Overall, the film gets a 10 out of 10 from me.
    gtx5_crusader

    Extremely great

    I recommend this movie to people who have met two prequisits: Those who like anime, and for those who like Anime to watch at least the first 20 or so episodes of Inuyasha. If you've watched that many or have a good understanding of the Inuyasha storyline and characters, then watch the movie too. I felt that this movie was BETTER than the series itself and was not just like a long episode. Rather, it was more of an in-depth description of the characters.

    If I had to give a score, up to 100, 1 being a being a home video with the cover still on and a broken microphone, 100 being something that you will watch over and over again for eternity, I'd give it:

    89/100

    I give it less than 90 because the 2nd movie was better than this one.
    10eektc

    Just like a long episode.

    This movie is great from the start to the finish. But I must warn that it is not for everyone. Fan of the series will definitely love it. But for those who haven't seen the series, I would suggest you watch the series, and if you do not like the series, then definitely don't watch the movie! It's just a long episode really.

    The story strays away from the Naraku saga and creates a whole new evil character Hyouga. Inuyasha's father defeated Hyouga's father many years ago. Now Hyouga wants to take revenge on Inuyasha by killing him and all his friends. That's about all of the story I can give away without ruining the movie. But the story involves ALL characters!! Well, the main ones at least.

    If you were moved by the intense Naraku, Kikyo saga, then you will be moved by this adventure as well. Also, the animation is alot better and the drawings are sort of different. But action sequences are done very well.

    Overall I gave this movie a 10/10.

    More like this

    InuYasha - Film 2: Le château des illusions
    7.3
    InuYasha - Film 2: Le château des illusions
    InuYasha Film 3 - L'épée de la domination du monde
    7.6
    InuYasha Film 3 - L'épée de la domination du monde
    InuYasha Film 4 - Feu sur l'île mystique
    7.1
    InuYasha Film 4 - Feu sur l'île mystique
    Inuyasha Kanketsu-hen
    8.4
    Inuyasha Kanketsu-hen
    Inuyasha
    7.9
    Inuyasha
    Inuyasha: Kuroi Tessaiga
    7.3
    Inuyasha: Kuroi Tessaiga
    Inuyasha: Mugen no kauntodaun!
    8.1
    Inuyasha: Mugen no kauntodaun!
    Inuyasha - Screen Play
    Inuyasha - Screen Play
    Ranma ½
    7.9
    Ranma ½
    Black Butler: Book of Murder
    7.9
    Black Butler: Book of Murder
    Bishôjo senshi Sêrâ Mûn Crystal
    7.8
    Bishôjo senshi Sêrâ Mûn Crystal
    Bleach: Memories of Nobody
    7.1
    Bleach: Memories of Nobody

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The US DVD includes an Inu-Yasha no Tsubo special as an extra. The Inu-Yasha no Tsubo segments typically run after episodes that air in Japan as a commericial break eyecatch. This special, however, introduces the lead characters and storylines of Inu-Yasha.
    • Goofs
      Sessshomaru should have his sword Tokijin. Inuyasha didn't learn the backlash wave until AFTER this sword was made.
    • Quotes

      Kagome Higurashi: [Kagome is stuck on her side of the well, while Inuyasha is injured on his side. She touches the God Tree. Thinking] I can feel him. I can feel Inuyasha

      Inuyasha: Kagome? Is that you?

      Kagome Higurashi: [gasps] Inuyasha? How are you? Are you okay?

      Inuyasha: Don't worry. This is nothing. I'm kinda surprised your not here.

      Kagome Higurashi: I came back.

      Inuyasha: Got scared, did ya?

      Kagome Higurashi: No! I just...

      [remembers that it was her who shot Inuyasha]

      Inuyasha: You what?

      Kagome Higurashi: [shakes her head] Never mind. You're right. Maybe I ran away.

      Inuyasha: [laughs] Stupid. You never change.

      Kagome Higurashi: What do you mean 'stupid'?

      [Inuyasha suddenly appears, slumped at the bottom of the God Tree where Kagome left him]

      Kagome Higurashi: Inuyasha!

      Inuyasha: [looks up and sees her] Hey, you are here Kagome. So, what have you been worrying about?

      Kagome Higurashi: I just feel so worthless. I even ended up hurting you Inuyasha. I thought you'd be better off without me around.

      Inuyasha: Would you stop going on like that?

      [gets to his feet, then staggers]

      Kagome Higurashi: Inuyasha!

      [she runs to him and keeps him from falling]

      Kagome Higurashi: Don't move, you'll open your wounds.

      Inuyasha: [he grips her arms, then pulls her forward against his chest, hugging her] I need you with me Kagome. Haven't you realized that yet?

      Kagome Higurashi: [hides her face in his shoulder] Thank you.

      [Suddenly, she is alone in her own time again]

      Kagome Higurashi: Inuyasha?

      Inuyasha: Come on back Kagome.

      [She runs to the well house, past her Grandpa and Sota, who are praying for the snow to stop]

      Grandpa Higurashi: Great spirit of the sky, stop the snow from falling.

    • Crazy credits
      There's a scene after the end credits.
    • Connections
      Featured in Cho tokubetsu-hen! InuYasha supesharu (2002)
    • Soundtracks
      No More Words
      Performed by Ayumi Hamasaki

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ17

    • How long is Inuyasha the Movie: Affections Touching Across Time?Powered by Alexa
    • Timeline

    Details

    Edit
    • Release date
      • 2001 (United States)
    • Country of origin
      • Japan
    • Official site
      • Official Site
    • Language
      • Japanese
    • Also known as
      • Inu Yasha - Au-delà du temps
    • Production company
      • Sunrise
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $10,539,779
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 40 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 1.78 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Don Brown, Richard Ian Cox, Paul Dobson, Vincent Gale, Moneca Stori, Tomoko Kawakami, Terry Klassen, Houko Kuwashima, Lalainia Lindbjerg, Toshiyuki Morikawa, Kirby Morrow, Tomokazu Seki, Kelly Sheridan, Venus Terzo, Kumiko Watanabe, Cathy Weseluck, and Kappei Yamaguchi in InuYasha, film 1 - Au-delà du temps (2001)
    Top Gap
    By what name was InuYasha, film 1 - Au-delà du temps (2001) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.