- Ermanno Olmiscreenplay
- Jorge Luis Borgesshort story "The Widow Ching, Lady Pirate" (uncredited)
- Un Cho Sung(as Sung Un Cho)
- Wen Hui He(as Wen He)
- Frances Xu(as Francesca Xu)
- Alessandro Calosciexecutive producer
- Roberto Cicuttoproducer
- Ferdinanda Frangipaneexecutive producer
- Luigi Musiniproducer
- Daniele Passaniexecutive producer
- Tom Rosenbergproducer
- Enrico Marraricasting director (as Andrea Marrari)
- Diego Avoliomakeup artist
- Giuseppe Desiatomakeup artist
- Ferdinando Merollakey hair stylist
- Giulio Pezzamakeup designer
- Angelo Vannellahair stylist
- Benedetta Altissimiproduction supervisor
- Remo Chiappaunit production manager
- Slobodan Pavicevicproduction supervisor
- Luca Di Molfettasecond assistant director
- Gaia Gorrinifirst assistant director
- Cinzia Liberatiassistant director
- Carlo Aloisioassistant production designer
- Salvatore Alonzoset dresser
- Alessandro Andreiniconstruction advisor: kites
- Dario Badiaconstruction coordinator: ships
- Marc'Antonio Brandoliniassistant art director
- Andrea Casalboniconstruction advisor: kites
- Adriano Ceccotticonstruction: ships
- Marcello Ceccotticonstruction coordinator: ships
- Corrado Corradiconstruction: ships
- Doug Cooperre-recording mixer (as Douglas Cooper)
- Robert Farrre-recording mixer
- Alessandro Giaccosound effects editor
- James Seddondolby consultant
- Graham Toddsecond assistant sound editor
- Armando Trivellinidirect sound
- Gianni Indovinokey armourer
- Camillo Leporatispecial effects technician
- Michele Quartullospecial effects
- Luca Riccispecial effects technician
- Elio Terribilispecial effects
- Matthew Bristowedigital lab producer
- Paola Broggivisual effects coordinator
- Andrea Burladigital effects
- Silvia Buttignondigital artist
- Gabriele Diaferiadigital compositor / visual effects art director
- Marco Fiorani Parenzidigital compositor
- Igor Fiorentinidigital compositor
- Giulia Lamacchiavisual effects
- Paolo Latovisual effects producer
- Giles Liveseydigital film colorist
- Stefano Alessielectrician
- Roberto Josè Cecatostill photographer
- Francesco Liotardassistant camera / camera operator: second unit
- Elvis Musiccoelectrician
- Jovica Nonkovicgaffer / second assistant camera
- Massimiliano Pantuccicamera operator
- Claudio Sidottisecond assistant camera
- Stefano Slocovichsecond assistant camera
- Vania Arcangeliadditional cast
- Antonella Dainellicasting assistant
- Elisabetta Anticowardrobe assistant
- Piera Ciminocostumer
- Orlanda Contardicostumer
- Elide d'Angelocostumer
- Franca di Leggecostumer
- Aurelia Laurentiwardrobe assistant
- Claudette Lillyassistant costume designer
- Mara Masieroaging artist
- Marta Renziaging assistant
- Elisabetta Brusatinsecond assistant editor
- Stefano Quagliafirst assistant editor
- John Barclaytrumpet soloist
- Ludovico Fulcimusic assistant / piano solo
- John Lenehanpiano solo
- Susan Monkscello soloist
- Rachel Portmanmusic advisor
- Christopher Warren-Greenviolin soloist
- Ilaria Bosiproduction assistant
- Elisabetta Bucciarellidubbing director
- Valentina Carneluttivoice dubbing: Jun Ichikawa
- Rossana Chiarelliinterpreter
- Sophia Chuangcoordinator: eastern actors
- Ennio Coltortivoice dubbing: Camillo Grassi
- Danilo De Girolamovoice dubbing: Chen Ruohao
- Pino Ferraravoice dubbing: Wen Li Guang
- Ivana Kastratovicconsultant: Montenegro
- Mira Lukicproduction secretary
- Valentina Settathanks: Montenegro Consulate General in Italy
- Zhong King Zhouthanks: President of the Chinese in Italy
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
Top Gap
By what name was En chantant derrière les paravents (2003) officially released in India in English?
Answer