[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • FAQ
IMDbPro

Maai hung paak yan

  • 2001
  • 1h 34m
IMDb RATING
7.4/10
1.8K
YOUR RATING
Maai hung paak yan (2001)
Dark ComedyParodySatireActionComedyCrime

During a slack period, contract killers market their business as a consumer experience.During a slack period, contract killers market their business as a consumer experience.During a slack period, contract killers market their business as a consumer experience.

  • Director
    • Ho-Cheung Pang
  • Writers
    • Vincent Kok
    • Ho-Cheung Pang
  • Stars
    • Eric Kot
    • Tat-Ming Cheung
    • Asuka Higuchi
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.4/10
    1.8K
    YOUR RATING
    • Director
      • Ho-Cheung Pang
    • Writers
      • Vincent Kok
      • Ho-Cheung Pang
    • Stars
      • Eric Kot
      • Tat-Ming Cheung
      • Asuka Higuchi
    • 4User reviews
    • 3Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win & 2 nominations total

    Photos223

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 218
    View Poster

    Top cast36

    Edit
    Eric Kot
    Eric Kot
    • Bart
    Tat-Ming Cheung
    Tat-Ming Cheung
    • Cheun
    Asuka Higuchi
    • Michiko
    Michael Wai-Man Chan
    Michael Wai-Man Chan
    • Bill
    • (as Wai-Man Chan)
    Hyper BB
    • Mahjong girl
    Kenneth Bi
    Kenneth Bi
    • Victim
    Fai-Hung Chan
    Fai-Hung Chan
    • Hung
    Joe Cheng
    Joe Cheng
    • Mrs. Ma's mahjong friend
    Wing Yin Cheung
    • Kwok Wai-bun Girlfriend
    • (as Wing Cheung)
    Sui-Man Chim
    Sui-Man Chim
    • Dai Hung…
    Matt Chow
    Matt Chow
    • Porn film director
    Siu-Luen Chow
    • Doggie
    Ricky Fan
    • Brother B's thug
    Audrey Fang
    • Ling
    • (as Chi-Shuen Fong)
    Henry Fong
    Henry Fong
    • Foul-mouthed Wah
    • (as Fong Ping)
    Siu-To Hui
    Vincent Kok
    Vincent Kok
    • Camera…
    Chiu-Wing Lam
    Chiu-Wing Lam
    • Victim
    • Director
      • Ho-Cheung Pang
    • Writers
      • Vincent Kok
      • Ho-Cheung Pang
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews4

    7.41.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8vanrosss

    Twisted violent comedy mocks self involved entertainment culture.

    This was the US Premiere that I saw in Madison Wisconsin at the Orpheum - Stage Door Theater. This twisted violent comedy has continuous laughter as the story progresses further and further over the top. When there's a slow down in the contract killing business, a famed assassin teams up with a studied assistant director of film to improve business. They begin to market contract killing as a fashionable consumer experience. They include for the customer, a high quality production video of the hit. Consumerism takes over with advertising gimmicks. "The more you kill, the more you save!" The high society women compete with each other to see who can order the best assassination. Competition heats up as a very big hit comes up with very picky parameters. Events get out of hand when priorities are brushed aside. "It's not fixing, it's post production!" Tat-ming as the video director is really the foundation of this movie. His acting is strong in this role, and as he warps, so do we. Be aware that a lot of murders occur in this solid comedy with a multicultural comedic score, but see it if you can.
    6paul_haakonsen

    Quite enjoyable...

    "You Shoot, I Shoot" (aka "Maai hung paak yan") was actually a nice surprise of a Hong Kong comedy. I hadn't even heard about this 2001 movie from director and writer Ho-Cheung Pang before now in 2020, when I was presented with a chance to sit down and watch it.

    Needless to say that I welcomed the chance to watch this movie with open arms, given my interest and love for the Hong Kong cinema. And I was actually very entertained by the movie as it were.

    This is a comedy, but not it is not the type of comedy that you will be laughing over while watching it. No, this was more of a black satire comedy, and it worked out quite well. Writers Vincent Kok and Ho-Cheung Pang actually managed to scribble together something quite nice. The satirical approach to things in the movie really worked quite well in favor of the movie's overall enjoyment.

    If you are familiar with Hong Kong cinema, then the lead actor in "You Shoot, I Shoot", Eric Kot, should be a familiar face. And I will say that he actually carried the movie quite well with his performance.

    I enjoyed "You Shoot, I Shoot" and I am rating it a solid six out of ten stars. This is quite watchable, especially if you enjoy the Hong Kong cinema.
    goodmen

    A creative funny movies

    Edmond Pang first directorial debut (the director of Men Suddenly in Black, one of the finest black comedy since Shaolin Soccer), this movie talk about a assassin, name Bart (Eric Kot) whose business is slow due to Hong Kong bad economy. He finally got an assignment but with a catch, he must film the guy being killed. His first attempt was a failure, but was given another chance, this time he hired director assistance (Cheung Tat Ming) to film for him. This time it becomes a hit, and now many Rich Ladies/etc want to hire them. Not going into some subplot, the climax come when he must hit a triad boss.

    This movie was very funny and creative, (just like Men Suddenly in Black, but not has good has that movie) but also has a major flawed. If they had filmed so many different killing tapes (with bart face in it), won't the cops at least get one of those tapes and arrest him with him on camera killing someone. Aside from that, it poke fun a lot on HK movies (about their preproduction and post production), which was very enjoyable and fun. The ending was stretch pretty long, but overall it was amusing to see what going on. The main actors in this movie are usually supporting actors; this movie doesn't really show they have the skills ready to be in the main actor roles. This movie is consider a black comedy because it is basically saying killing is good and that you can get away with it.

    My favourite part in the movie is when there was another imitator assassin (Lam Suet) group, who offering stamp card and that if they kill more they save more. If you love Men Suddenly in Black (which talk about adultery is good), than this movie should also entertain has well.

    More like this

    Dai juk hei kek
    6.3
    Dai juk hei kek
    Made in Hong Kong
    7.5
    Made in Hong Kong
    Hon zin
    6.6
    Hon zin
    Breaking News
    6.7
    Breaking News
    Jat go zi tau di daan sang
    7.4
    Jat go zi tau di daan sang
    Wui wan yeh
    6.8
    Wui wan yeh
    Chu tai chiu fung
    6.9
    Chu tai chiu fung
    Daai laap mat taam Ling Ling Fat
    6.9
    Daai laap mat taam Ling Ling Fat
    Connected
    6.6
    Connected
    Jing yi wui long
    7.2
    Jing yi wui long
    La Légende de l'aigle chasseur de héros
    7.0
    La Légende de l'aigle chasseur de héros
    Prison on Fire
    7.3
    Prison on Fire

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Quotes

      Ling's mother: [angry] Our neighbor Mrs. Cheung's son-in-law is a car salesman. Once, she complained about the public transport... He immediately bought her a Mercedes Benz! I am not asking him to get me a luxury car... I am just asking him to kill someone for me, while he's at it.

    • Connections
      References Le Samouraï (1967)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ1

    • Who is the macho guy who wants to shag Hung (played by Fai-Hung Chan) for two hundred dollars?

    Details

    Edit
    • Release date
      • August 16, 2001 (Hong Kong)
    • Country of origin
      • Hong Kong
    • Languages
      • Cantonese
      • French
      • Japanese
    • Also known as
      • You Shoot, I Shoot
    • Production companies
      • Golden Harvest Company
      • Golden Harvest Entertainment
      • Golden Movies International
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 34 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Stereo
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Maai hung paak yan (2001)
    Top Gap
    By what name was Maai hung paak yan (2001) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.