[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • FAQ
IMDbPro

Ni pour, ni contre (bien au contraire)

  • 2003
  • Tous publics
  • 1h 51m
IMDb RATING
6.4/10
2K
YOUR RATING
Ni pour, ni contre (bien au contraire) (2003)
CrimeDrama

"Ni Pour, Ni Contre" tracks the fall of a young TV camerawoman, Caty, after she becomes involved with a group of petty criminals and their enigmatic leader, Jean. The gang lives hand to mout... Read all"Ni Pour, Ni Contre" tracks the fall of a young TV camerawoman, Caty, after she becomes involved with a group of petty criminals and their enigmatic leader, Jean. The gang lives hand to mouth until the day Jean plans a daring bank for robbery."Ni Pour, Ni Contre" tracks the fall of a young TV camerawoman, Caty, after she becomes involved with a group of petty criminals and their enigmatic leader, Jean. The gang lives hand to mouth until the day Jean plans a daring bank for robbery.

  • Director
    • Cédric Klapisch
  • Writers
    • Santiago Amigorena
    • Cédric Klapisch
    • Alexis Galmot
  • Stars
    • Marie Gillain
    • Vincent Elbaz
    • Simon Abkarian
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.4/10
    2K
    YOUR RATING
    • Director
      • Cédric Klapisch
    • Writers
      • Santiago Amigorena
      • Cédric Klapisch
      • Alexis Galmot
    • Stars
      • Marie Gillain
      • Vincent Elbaz
      • Simon Abkarian
    • 9User reviews
    • 10Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos42

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 34
    View Poster

    Top cast49

    Edit
    Marie Gillain
    Marie Gillain
    • Caty
    Vincent Elbaz
    Vincent Elbaz
    • Jean
    Simon Abkarian
    Simon Abkarian
    • Freddy Karparian dit Lecarpe
    Dimitri Storoge
    • Loulou
    Zinedine Soualem
    Zinedine Soualem
    • Mouss
    Natacha Lindinger
    Natacha Lindinger
    • Caprice
    Jocelyn Lagarrigue
    • Gilles - télesurveillance
    Pierre-Ange Le Pogam
    • Le Directeur du Dépôt
    Diane Kruger
    Diane Kruger
    • La call-girl du Directeur
    Thierry Levaret
    • Le Vigile
    Michaël Abiteboul
    Michaël Abiteboul
    • Bernard - Le King
    Robert Plagnol
    • Le Journaliste Caprice
    Michaël Tissier
    • Anthony Karparian, le fils de Freddy
    • (as Mickaël Tissier)
    Didier Menin
    • Concierge Marriott
    Thierry Flamand
    • Le Journaliste
    Cédric Klapisch
    Cédric Klapisch
    • Le Journaliste
    Marie Chevalier
    • Entraîneuse du Doge
    Tiffany Breuvart
    • Entraîneuse du Doge
    • Director
      • Cédric Klapisch
    • Writers
      • Santiago Amigorena
      • Cédric Klapisch
      • Alexis Galmot
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews9

    6.41.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    6dbdumonteil

    I'm not for and I'm not against Cédric Klapisch's first try at film noir

    The golden age of the film noir in French cinema was in the forties and fifties with two unforgettable names: Julien Duvivier and Henri-Georges Clouzot who have left films noir of first quality. Then, the high level persisted with Claude Chabrol in the late sixties. But nowadays, this cinematographic genre survives mainly by ripping off the models of American cinema. Here, with Cédric Klapisch in charge of this "ni pour ni contre (bien au contraire)" (2003), we can expect to a glimmer of hope to lend the film noir its credibility again.

    We are a little surprised to find this terrific film-maker, a specialist of social comedies, trying his hand at a genre he has never broached. I'm a huge fan of his cinema, but here I can't make up my mind whether this first foray into an unknown domain was beneficial for him. It left me an impression of mixed although Klapisch's cinematographic writing is as good as usual. I will try to develop my own point of view about this film.

    Firstly, Klapisch has always been fond of films noir and "ni pour ni contre (bien au contraire)" was a project which was close to his heart and it nearly never saw the light of day (he had written the first part of the film and then left it high and dry because he had difficulties to write the sequel. In the meantime, not to stay inactive, he decided to make "l'auberge espagnole" (2002) and after that took back "ni pour ni contre..." and managed to finish it). It is quite easy to detect Klapisch's major influences in his work: "Goodfellas" (1990) by Martin Scorsese, "Asphalt Jungle" (1949) by John Huston and Jean Pierre Melville's cinema.

    Cédric Klapisch's film is divided in two quite patchy parts. Let's begin with the first part: it is quite decent although it is not free from shortcomings. One one hand, there's humor which enables to make less alarming the seriousness of certain situations and on the other hand, the film gets off to a good start with a conclusive introduction about the main characters in their respective social backgrounds. It's also a pleasure to see the director taking out again weapons he wonderfully masters such as the suggestion and what is left unsaid (concerning the character Katy, we can feel that she's quite unhappy in her life just by looking her dull face and by the way, Marie Gillain has never been so beautiful in this film). Then, Klapisch still handles in a clever way his camera: to emphasize on the fact that Katy feels very lonely in her life, the camera leaves from her face and stops in front of the building in which she lives. As for the gang, it avoids as much as possible caricature. The director makes a both funny and dangerous portrait. Of all the members, Zinedine Soualem plays best his game. You have to see him giving lessons of dancing. Nevertheless, the gang's life is partly based on stereotypes, notably when they wallow in money and easy life.

    But things go wrong in the second part when the movie tells the careful preparations of the stickup and the quite violent consequences of the operation. From here onwards, the director wants to be more serious, more suspenseful and it brings about both a quite rough changing of tone, a serious lack of cohesion with the rest and it harms the unity of the film as a whole. Let's also regret an alternate editing of quite bad taste. It's a shame because it is in this second part that the most representative elements of the film noir are exploited: nocturnal scenes, disturbing scenery, sticky atmosphere. And the end is successful because it is immoral. It also echoes one sequence of the beginning of the film when Katy scratches a "Banco" card.

    In the end, we've got a courageous but rather failed attempt from Klapisch to renew the film noir. That said, if take on account the fact that the real good French films noir become very rare, "ni pour ni contre (bien au contraire)" deserves indulgence in spite of the slight disappointment we can feel at the end the projection. As for Cédric Klapisch, let's hope he will make up for it with the sequel of "l'auberge espagnole", "les poupées russes" which will be released in June 2005.
    4m_ats

    Far from 'noir'

    Not at all a film noir, Klapisch's "Ni pour ni contre" is a run off-the-mill "heist", "coup du siècle" movie, with no original standpoint. The story is a poor justification for a series of beautifully filmed, very bright, colorful and sunny photographic scenes that parallel the aesthetics of this "more than perfect" gang, their associates and their "Appat" film heroine.

    There is no justification for the use of a camera in the first "coup" scène, other than the set up of how this very particular innocent girl is being recruited by this band of criminals. Other incoherent sequences appear through the movie that one doesn't get to criticize for fear of sounding too realistic nowadays. Contrarily to other heist movies, nothing goes unusually wrong after the robbery to justify the mess up that ensues.

    The attempts at building a camaraderie between the gangsters also falls short and shows clearly that too many people were involved writing this movie.

    All and all, this movie is Klepisch's take at a genre he never tried before (american crime movies, not film noirs by any means, and surely not thrillers or polars), and he succeeds less-than-averagely.
    4stardust314116

    Klapisch ventures in a genre he does not master

    Cédric Klapish is one of my favorite director. I like when he writes about the themes he is the best at such as individual vs. Group identity, family stories, etc.

    I am not sure what he tried to do here. A bad comedy or a botched thriller. Either way the characters are shallow and disoriented. Still some good acting (M Gillain, Z Soualem).
    5burrobaggy

    Nothing for, nothing against

    Bit of a disappointment really - after a good start in Goodfellas mode (where the anti-hero's life of crime is linked to his love of good shoes) and an initially mildly intriguing set-up that never pays off, the film just gradually flat lines. It isn't terrible, but it isn't particularly good. Performances are fine but not outstanding and the plot ticks along on the usual robbery goes wrong lines without ever threatening any surprises. The biggest surprise is a bit part for Diane Kruger as a hooker, much more attractive here than in Troy.

    The one thing which does impress is Klapisch's Scope framing. This is a man who really knows how to fill the wide, wide screen, and he throws in the greatest shot of Cannes' Carlton Hotel ever. It's just a shame that the script never rises to the level of visual invention.
    9searchanddestroy-1

    Tour de Force for a comedy specialist

    It has already been told before, but the director Cedric Kaplish is delinitely a comedy film maker, a pretty good one, and certainly not a crime flick specialist; nothing to do with Olivier Marchal for instance. But here, I was amazed, stunned, jaw dropped after the watching of this gritty French film, where Kaplish did not dropped everything from his own style, but where there is a slight touch of Jean Pierre Melville. Just remember the two US directors Richard Quine and Blake Edwards, both comedy specialists, and among the best, both gave us tremendous film noirs: PUSHOVER for Quine and EXPERIMENT IN TERROR for Edwards. Don't miss the very last second of the movie, and Marie Gillain's face and glance. It means so many unsaid things, so many....

    More like this

    Peut-être
    5.8
    Peut-être
    36 Quai des Orfèvres
    7.1
    36 Quai des Orfèvres
    La Plus Précieuse des Marchandises
    7.1
    La Plus Précieuse des Marchandises
    Riens du tout
    6.4
    Riens du tout
    Chacun cherche son chat
    6.9
    Chacun cherche son chat
    Ma part du gâteau
    5.8
    Ma part du gâteau
    L'été de mes 27 baisers
    6.6
    L'été de mes 27 baisers
    Un air de famille
    7.4
    Un air de famille
    Mon idole
    6.1
    Mon idole
    Paris
    6.8
    Paris
    Frankie
    5.6
    Frankie
    The Piano Player
    4.3
    The Piano Player

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Connections
      Features Les shadoks (1968)
    • Soundtracks
      You & the Night & the Music
      Written by Howard Dietz and Arthur Schwartz

      Performed by Chet Baker

      © Harms Inc avec l'autorisation de Warner Chappell Music France

      (p) Fantasy Inc un exclusive licence with Warner Music Franc an AOL Time Warner Company

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ13

    • How long is Not for, or Against (Quite the Contrary)?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 5, 2003 (France)
    • Country of origin
      • France
    • Official sites
      • Bac Films (France)
      • Cinema Without Frontiers (Russia)
    • Languages
      • French
      • English
    • Also known as
      • Not for, or Against (Quite the Contrary)
    • Filming locations
      • Avenue des Champs-Élysées, Paris 8, Paris, France
    • Production companies
      • Vertigo
      • M6 Films
      • Ce Qui Me Meut Motion Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $10,000,000 (estimated)
    • Gross worldwide
      • $2,164,209
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 51 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Ni pour, ni contre (bien au contraire) (2003)
    Top Gap
    What is the English language plot outline for Ni pour, ni contre (bien au contraire) (2003)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.