[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro
Die Abrafaxe - Unter schwarzer Flagge (2001)

Full cast & crew

Die Abrafaxe - Unter schwarzer Flagge

Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro

Directors

Edit
  • Gerhard Hahn
    Gerhard Hahn
  • Anthony Power
    Anthony Power
    director (as Tony Power)

Writers

Edit
(in alphabetical order)
  • Lothar Dräger
    Lothar Dräger
    characters
  • Richard Everett
    Richard Everett
    writer
  • Julius Grützke
    Julius Grützke
    writer
  • Thomas Platt
    Thomas Platt
    writer
  • Lona Rietschel
    Lona Rietschel
    characters

Cast

Edit
(in credits order) complete, awaiting verification
  • Kim Hasper
    Kim Hasper
    Abrax
    (voice)
  • David Turba
    David Turba
    Brabax
    (voice)
  • Ilona Schulz
    Ilona Schulz
    Califax
    (voice)
  • Nena
    Nena
    Nena
    Anne Bonny
    (voice) (as Nena Kerner)
  • Helmut Krauss
    Helmut Krauss
    Blackbeard
    (voice)
  • Santiago Ziesmer
    Santiago Ziesmer
    Don Archimbaldo
    (voice)
  • Wilfried Herbst
    Wilfried Herbst
    Prado
    (voice)
  • Ulrich Voß
    Ulrich Voß
    Shanty
    (voice)
  • Michael Pan
    Michael Pan
    Carlos
    (voice)
  • Stefan Friedrich
    Stefan Friedrich
    Juan
    (voice)
  • Doreen Rumpel
    Doreen Rumpel
    Pirate
    (voice)
  • Camilio Breit
    Camilio Breit
    Pirate
    (voice)

Producers

Edit
  • Gerhard Hahn
    Gerhard Hahn
    executive producer
  • Klaus D. Schleiter
    Klaus D. Schleiter
    executive producer

Composer

Edit
  • Harry Schnitzler
    Harry Schnitzler

Editor

Edit
  • Jodie Steinvorth
    Jodie Steinvorth

Art Director

Edit
  • Gerhard Hahn
    Gerhard Hahn

Production Management

Edit
  • Kenhalo Bernet
    Kenhalo Bernet
    production manager (as Jennifer Bernet)
  • Dorothee Mersmann
    Dorothee Mersmann
    production manager
  • Moira Murphy
    Moira Murphy
    production manager

Art Department

Edit
  • Stephan Aßmus
    Stephan Aßmus
    model sheets
  • Nina Coronato
    Nina Coronato
    model sheets
  • Jason Deegan
    Jason Deegan
    model sheets
  • Sahin Ersöz
    Sahin Ersöz
    storyboard artist
  • Julian Göthe
    Julian Göthe
    set design supervisor
  • Ingo Hans
    Ingo Hans
    set designer
  • Peggy Hawley
    Peggy Hawley
    set designer
  • Sven Höffer
    Sven Höffer
    set designer
  • Joah Jensen
    Joah Jensen
    model sheets (as Joah Hagen Jensen)
  • Jaroslaw Kaschtalinski
    Jaroslaw Kaschtalinski
    model sheets (as Jan Katschalinski)

Sound Department

Edit
  • Pieter Anker
    Pieter Anker
    sound mixer
  • Kai Aulich
    Kai Aulich
    sound designer / sound effects editor
  • Mario Fister
    Mario Fister
    sound designer
  • Clemens Nürnberger
    Clemens Nürnberger
    dialogue editor
  • Harry Schnitzler
    Harry Schnitzler
    supervising sound editor
  • Volker Schwinn
    Volker Schwinn
    sound mixer
  • Ralph Wadephul
    Ralph Wadephul
    sound mixer

Visual Effects

Edit
  • Daniel Binder
    Daniel Binder
    digital effects artist
  • Sascha Borchert
    Sascha Borchert
    3D animation supervisor
  • Mark Cumberton
    Mark Cumberton
    effects animator
  • Michael Ho
    Michael Ho
    effects animator (as Mike Ho)
  • Manfred Kraemer
    Manfred Kraemer
    digital artist
  • Dante La Torre
    Dante La Torre
    effects animator
  • Adriano Mondala
    Adriano Mondala
    effects animator
  • Deirdre Reynolds
    Deirdre Reynolds
    effects animator
  • Jan Schmidtgen
    Jan Schmidtgen
    visual effects coordinator
  • Jun Soriano
    Jun Soriano
    effects animator

Camera and Electrical Department

Edit
  • Jarek Podlawski
    Jarek Podlawski
    best boy

Animation Department

Edit
  • Ahto Aaremäe
    Ahto Aaremäe
    assistant animator
  • Ruggiero Abbruzzese
    Ruggiero Abbruzzese
    animator
  • Francisco Alaminos Hódar
    Francisco Alaminos Hódar
    animator
  • Jose Alaminos Hódar
    Jose Alaminos Hódar
    assistant animator
  • Miguel Alaminos Hódar
    Miguel Alaminos Hódar
    animator (as Miguel A. Alaminos Hódar)
  • Sara Albrecht
    Sara Albrecht
    background clean-up supervisor
  • Valentín Amador
    Valentín Amador
    animator
  • Barry Anderson
    Barry Anderson
    animation supervisor: Far East
  • Jun Aoanan III
    Jun Aoanan III
    layout artist
  • Man Arenas
    Man Arenas
    layout artist (as Manuel Arenas)

Casting Department

Edit
  • Andjelka Cvitic
    Andjelka Cvitic
    voice casting

Editorial Department

Edit
  • Anna Haas
    Anna Haas
    post-production coordinator
  • Cornelia Miller
    Cornelia Miller
    negative cutter
  • Heike Thörner
    Heike Thörner
    negative cutter

Music Department

Edit
  • Nena
    Nena
    composer: title song (as Nena Kerner)

Additional Crew

Edit
  • Antje Burkard
    Antje Burkard
    production assistant
  • J.P. Johannsen
    J.P. Johannsen
    financial consultant
  • Michael Laux
    Michael Laux
    German dialogue
  • Klaus A.B. Mueller
    Klaus A.B. Mueller
    production services: Chennai, India
  • Ringo Waldenburger
    Ringo Waldenburger
    exposure supervisor
  • Ulla Ziemann
    Ulla Ziemann
    German dialogue

Thanks

Edit
  • Wolfgang C.-O. Kurz
    Wolfgang C.-O. Kurz
    special thanks

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.