[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Zlatovláska

  • TV Movie
  • 1973
  • 1h 14m
IMDb RATING
6.6/10
327
YOUR RATING
Jorga Kotrbová and Petr Stepánek in Zlatovláska (1973)
FamilyFantasyMusicalRomance

The King receives a snake as a gift from an old woman that gives the ability to understand animal's language. The King asks his servant to cook the snake, and forbids him to taste it. He dis... Read allThe King receives a snake as a gift from an old woman that gives the ability to understand animal's language. The King asks his servant to cook the snake, and forbids him to taste it. He disobeys, and tastes it. As a punishment, the King forces him to leave the castle to bring hi... Read allThe King receives a snake as a gift from an old woman that gives the ability to understand animal's language. The King asks his servant to cook the snake, and forbids him to taste it. He disobeys, and tastes it. As a punishment, the King forces him to leave the castle to bring him back the princess Goldilocks.

  • Director
    • Vlasta Janecková
  • Writers
    • Karel Jaromír Erben
    • Vlasta Janecková
  • Stars
    • Jorga Kotrbová
    • Petr Stepánek
    • Jirí Holý
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.6/10
    327
    YOUR RATING
    • Director
      • Vlasta Janecková
    • Writers
      • Karel Jaromír Erben
      • Vlasta Janecková
    • Stars
      • Jorga Kotrbová
      • Petr Stepánek
      • Jirí Holý
    • 1User review
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos82

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 76
    View Poster

    Top cast13

    Edit
    Jorga Kotrbová
    Jorga Kotrbová
    • Zlatovláska
    Petr Stepánek
    Petr Stepánek
    • Jirík
    Jirí Holý
    Jirí Holý
    • Starý král
    Ladislav Pesek
    Ladislav Pesek
    • Král - otec Zlatovlásky
    Marie Rosulková
    Marie Rosulková
    • Babicka s hadem
    • (as M. Rosulková)
    Josef Bek
    Josef Bek
    • Generál
    • (as J. Bek)
    Jan Tríska
    Jan Tríska
    • Rybár
    • (as J. Triska)
    Josef Velda
    • Rybár
    • (as J. Velda)
    Dana Medrická
    Dana Medrická
    • Zlatá rybka
    • (voice)
    Jitka Molavcová
    Jitka Molavcová
    • Zlatovláska
    • (singing voice)
    Jirí Hálek
    Jirí Hálek
    • Sluha
    • (uncredited)
    Marie Motlová
    Marie Motlová
    • Sluzka
    • (uncredited)
    Ljuba Skorepová
    Ljuba Skorepová
    • Sluzka
    • (uncredited)
    • Director
      • Vlasta Janecková
    • Writers
      • Karel Jaromír Erben
      • Vlasta Janecková
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews1

    6.6327
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10NianellaNianella

    The Songs Are Still Stuck In My Head

    If there was a fairytale I wish more people outside of Eastern Europe knew about, it would be "Zlatovlaska." Originally written by Karel Jaromír Erben, this Czech story is beloved by those living in Eastern Europe. Most people know this story from the 1973 film adaptation which is as magical as they come. The movie is an extremely faithful adaptation and is almost exactly like how the original story was written. The scenery and costumes are gorgeous, the soundtrack is whimsical and charming, and the acting gives me a warm sort of feeling. I also enjoyed the chemistry between the two leads, even if they only had a few interactions alone together.

    I did not grow up with this movie. The only reason I know about it is because my mom was showing me movies from her childhood, and this was one of them. I did not sit down and watch it until years later and I can safely conclude that it is still a fun watch no matter how many times you've seen it.

    The story follows Jirík (pronounced YIR-zhik), a king's chef who is told to prepare a "fish" (though it more resembles a snake) that an older woman gave to the king one morning. The king strictly orders that Jirík cannot taste the "fish", but will not explain why. Jirík disobeys as he feels that because he is a chef, he should make sure the meals are prepared correctly. After he takes a bite of the "fish", he begins to understand the animals around him. The king eventually finds out about this and orders Jirík to bring him the princess that they overheard two birds talk about. On his journey, Jirík helps multiple animals and in turn has them help him. Most of the animals in this movie are actually some sort of puppets. Some may find it silly, but I feel that it adds to the charm of this movie. It is also technically a musical, so there are a lot of songs throughout the film that actually sound quite nice. The end song that plays throughout the film is catchy and there is another song that the princess's family sings to her as they say goodbye that actually made me tear up. While there isn't a lot of action in this movie like others I've seen, I don't think it affects the quality of the film.

    If you are a fan of fairytales or movies from this time period, there is a chance you will like this one. While it may not be as known as "Three Hazelnuts for Cinderella", for example, it is still charming in its own right and tells you a story that you probably haven't heard of before. This movie will give you plenty of things to enjoy and may even have you looking into other fairytale movies!

    More like this

    Princezna se zlatou hvezdou
    7.2
    Princezna se zlatou hvezdou
    Princ a Vecernice
    6.9
    Princ a Vecernice
    Comment on réveille les princesses
    7.0
    Comment on réveille les princesses
    Sílene smutná princezna
    7.5
    Sílene smutná princezna
    Trois noisettes pour Cendrillon
    7.6
    Trois noisettes pour Cendrillon
    Saxane à l'école des sorcières
    7.3
    Saxane à l'école des sorcières
    Pysná princezna
    7.6
    Pysná princezna
    O statecném kovári
    6.8
    O statecném kovári
    S tebou me baví svet
    7.6
    S tebou me baví svet
    At zijí duchové!
    7.6
    At zijí duchové!
    S certy nejsou zerty
    8.0
    S certy nejsou zerty
    Jak dostat tatínka do polepsovny
    7.8
    Jak dostat tatínka do polepsovny

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Film was split into three episodes and shown on BBC TV in 1975 under the title 'Golden Hair'. Dubbed narration by Colin Jeavons.
    • Connections
      Version of La princesse promise (2016)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • 1973 (Czechoslovakia)
    • Country of origin
      • Czechoslovakia
    • Language
      • Czech
    • Also known as
      • Princess Goldilocks
    • Production company
      • Ceskoslovenská Televize
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 14 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.33 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Jorga Kotrbová and Petr Stepánek in Zlatovláska (1973)
    Top Gap
    By what name was Zlatovláska (1973) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.