- Psychiatrist: Of these three, which in your view is the most important: Faith, hope or love?
- Charlotte Gray: Hope.
- [first lines]
- Charlotte Gray: [narration] It all seemed so simple. We were at war. The Nazis were the enemy. And because good must triumph over evil, so we would triumph over them. How could we have know that war ever trades in such certainty? That we are nothing is unthinkable. Anything could be true. Even a lie.
- [last lines]
- Charlotte Gray: There's something I've been meaning to tell you.
- Julien Levade: What?
- Charlotte Gray: My name: Charlotte Gray.
- Charlotte Gray: Tomorrow, I'm dirty down there. We'll be together tomorrow when I'm clean, you want me clean right?
- Renech: If you try to leave.
- Charlotte Gray: I won't.
- Renech: I'm not afraid to kill you.
- Charlotte Gray: Tomorrow.
- Renech: You will come, I know many people. You understand? Many people!
- Charlotte Gray: I understand... I understand.
- Richard Cannerly: I'm a Civil Servant. Sadly, we don't come from anywhere
- [smiles]
- Richard Cannerly: . In fact the Germans are spreading the rumour that we're not born at all...