- Michel Gauthier• 1985–1986
- Christian Grenieradaptation and dialogue
- Christian Greniercollaboration
- Pierre Colin-Thibertcollaboration
- Raynald Guillotcollaboration
- Claude Prothéecollaboration
- Serge Rosenzweigcollaboration
- Jean-Pierre Cuisinieradaptation and dialogue
- Jacques Espagneadaptation and dialogue
- Gail Noyeradaptation and dialogue
- Joëlle Wintrebertadaptation and dialogue
- Vladimir Cosma• 1985–1986
- Monique Bergeron• 1985–1986
- Annie Janicot• 1985–1986
- Michele Zillig• 1985–1986
- Rémy Hussonassistant director
- Jean-Pierre Quenetassistant director
- Dirk Depaepestoryboard artist
- Marc Larmignystoryboard artist
- Olivier Poirettestoryboard artist
- Vincent Arnardisound mixer
- Philippe Penotfoley artist
- Jocelyne Ruizsound detection
- Jean-Marc Lentretienmachine room recordist
- Agnès Sebanassistant editor
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content