- Ernest Reidadaptation: English version
- Yoshihiro Osadaproducer (1984)
- Daisaku Shirakawaproducer (1984)
- Micheline Charestexecutive producer: English version (1987)
- Elizabeth Klinckassociate producer: English version (1987)
- Ronald A. Weinbergproducer: English version (1987)
- Haruo Nakayamaassociate producer
- Kiyoshi Sakaiproduction manager
- Pierre Michaudpost-production supervisor: English version
- Megumu Ishigurostoryboard artist
- Tatsuya Matsumotostoryboard artist
- Akio Mitanistoryboard artist
- Masahiro Sasakistoryboard artist
- Kouzo Takagakistoryboard artist
- Katsuhisa Yamadastoryboard artist
- Hiroshi Yamazakisound director
- Andre Perreaultre-recording engineer: English version
- Takashi Hattorianimation director
- Ikkô Kobayashianimation director / character designer
- Hidekazu Oharaanimation director / character designer
- Tadashi Tsubokawaanimation director
- Masayuki Uchiyamaanimation director
- Megumu Ishiguroanimation director
- Megumi Kagawaanimation director
- Masahiro Sasakianimation director
- Takashi Watabeanimation director
- Hiroshi Yamagishianimation director
- Andre Perreaultmusic producer: English version
- Pierre-Daniel Rheaultcomposer: English version
- Marrielle Gaudreaulttalent coordinator: English version
- Ernest Reiddirector: English version
- Donna Vekterisproduction secretary: English version
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content